- Trust me.
I just wanna help.
- We only trust nature.
When nature speaks...
(fire whooshing)
we listen.
- This will all make sense when I'm older.
- [Man 1] Fire Spirit.
(fire whooshing)
- [Man 2] Get back everyone.
- [Man 3] Head for the river!
(intense orchestral music) (distant screams)
(magic twinkling)
(hooves thudding)
- No, no, no. The reindeer.
That's a dead end.
- Come on, Sven.
We'll get them.
(distant cries)
- Elsa, get out of there!
No, no, no.
(intense orchestral music)
(magic twinkling) (grunts)
Elsa! (coughs)
(hooves thudding)
(reindeer bellowing)
(tree thuds)
- Come on buddy.
We can do this.
(Anna coughing)
- Anna!
(magic twinkling)
(reindeer groans)
- Get her out of here.
- No!
Elsa!
(fire whooshes)
(magic twinkles)
(intense orchestral music)
(fire sputters)
(lizard growls)
(fire hisses)
(magic twinkles)
(lizard growls)
(lizard chitters)
(sizzling)
- Ooh. Ow, ow.
(lizard squeaks)
(sizzling)
(fire sputters)
(gentle ethereal music)
(magic twinkles)
(Elsa laughs)
- Hands down, this is the best day of my life
and quite possibly the last.
- Oh, Olaf.
Hang on little guy.
(magic whooshes)
- Oh. (gasps)
My own personally flurry (giggles).
Whoa!
- Olaf!
(Olaf chuckles)
(tornado whooshing)
(dramatic upbeat music)
- Hey guys.
Be the wind spirit.
- Coming through.
- Oh, I think I'm gonna be sick.
- I'd hold your hair back,
but I can't find my arms.
(Sven bellows)
(tense dramatic music)
(magic twinkles)
- [Anna] Hey!
- Stop.
(all screaming)
(tense dramatic music)
- Elsa!
- Huh?
- [Anna] Let her go!
(dramatic uplifting music)
(Elsa grunts)
- [Kristoff] Anna be careful!
- That's my sister!
(child laughing)
- [Man] Prince Agnarr.
(storm sputters)
(light airy music)
- Are you okay?
- I'm fine.
(dramatic orchestral music) (waves crash)
(horse squeals)
(people gasp)
(waves crash)
(triumphant music)
(hooves thudding)
(magic whooshes)
(people gasp)
- No!
(ice crackling)
(sword shattering)
(magic whooshing)
- Anna!
Oh, Anna.
No.
No, please.
No.
Anna (cries)
- Anna?
(Elsa sobbing)
(magic twinkles)
(gentle hopeful music)
(Olaf gasps)
- Anna?
(playful music)