Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
DANGEROUS CRIMINAL TERRORIZES CITY
What can I do for you, ladies?
You want my autograph?
All three...
Catalinas?
To the three Catalinas, of course.
"With love for the three Catalinas,
my main dish.
Sincerely,
Martin...
'The Cannibal'...
Cruz."
Coming sweetheart.
Coming.
How's it going, Titi?
No need to ask me 'cause I'm doing awesome.
That's what love will do to you.
Why you so quiet?
-You making a fool of me? -No.
Why are you mad?
Let's get one thing straight so that you'll never forget.
I brought you to Villa's, I got you into this business,
is that clear?
I've never denied it.
I'm anything but an ingrate.
You're my friend.
Besides, we're all in this together.
You're on my side...
If you sell me out...
If you sell me out, I'll put a bullet in your head.
Calm down, who's talking about selling you out?
Besides, don't let everything get to you.
It makes you age, and that's not good for us.
Remember, you and I are friends.
Friends?
Everything you do, I get a cut of it, got it?
Calm down.
You're Villa's partner here.
I'm just his lady.
And I'll remind you that I'm here because you brought me.
You asked me to come,
so I don't get this attitude of yours.
Don't ---- with me. Don't do it.
Alright?
I'm really sad you've adopted this attitude
because I'm doing all this for both of us.
What's more, relax and calm down.
Shut up!
I already told you.
Whatever you do, it's mine.
I brought you to this house.
We'd have to renegotiate that.
Renegotiate what?
Hey!
Hey, Villa!
-My queen! -Darling.
Shall we?
I told Cabra to bring the trucks around to take you.
See you there.
-Alright. -Bye, darling.
This is between us. Don't tell anybody.
Don't treat me like that because I'm not a snitch.
This is really depressing me.
I thought we were on the same page.
Help me out. Walking's tough in these heels.
Mom?
Isn't Catalina growing up so fast?
Lightning fast.
When you least expect it, she'll be walking and talking.
And then one day, that baby will be a woman.
Like what I experienced with you.
The bottle's a perfect temperature.
Did time pass that quickly?
Yes.
So quickly that our family's growing.
So what do you think about coming back home?
You mean Miami?
That's right.
Our life changed so much when we got to Colombia.
It was a 180-degree turn.
Dad left you for some bimbo.
My brother had to go live with my aunt,
and I gave birth to Young Catalina.
Yes, things really did change a lot due to some bad decisions.
My sweet girl.
She's beautiful.
Why don't you call Daniel?
Give me a chance.
I had to get the diaper bag and purse and bottle and all that.
You haven't talked to him recently.
Call him.
Alright, alright, let's all calm down.
He should be on his way.
Calm down?
It's getting dark and he's not here.
Have you considered us going back?
It's a complicated decision that...
That'd be easier to make if you were with my father, right?
Honestly, yes.
It'd all be much easier if Santiago were by my side.
Then why aren't you with him? What's stopping you?
What's stopping me?
None other than Soraya. She is.
But he told you he's leaving her.
That's the point.
He said he's going to, but he still hasn't.
When he makes that decision, then we'll talk.
Okay.
So if he shows up and tells you he left her
and wants to start over with you and us,
you'd take him back?
Yeah, avoid the question.
Saved by the bell twice.
Let's see who...
I love that bell.
What are you doing here?
You came this morning for breakfast.
I know, I had to do something, but I'm back
because I have to tell you something.
Hello, sweetheart. I love you.
Cata, I'm here because I want to tell you
if there was ever anything keeping us from being together,
there isn't anymore.
Things are more than clear with Soraya,
and I'm free to be back together with my family
once and for all.
And to win back your love, my Cata.
So what do you say? Are we gonna get married?
Yes! Obviously.
Shut up, he's talking to me.
Can't I give my opinion?
We're here, darling.
Home sweet home.
We're home.
Let's go.
That's it.
The three of us, one big happy family.
Just the three of us.
Nobody's going to know.
I'm going to prepare us a sumptuous dinner
for just the three of us.
That's it.
Fantastic.
What is essential is invisible to the eye.
It is only with the heart that one can see rightly.
He's here.
He drives so fast.
My goodness.
How are you? [Saludos]
Hello, Mr. Journalist.
How is everyone?
Fine.
Here, waiting for you.
I see you've all come.
Nice to see you.
Thanks for coming, Daniel.
Mrs. Hilda, you don't have to thank me.
Besides this being newsworthy, I want to help you.
You're family.
That's so kind of you.
Why didn't you bring Lucia?
She had a doctor's appointment.
A check-up.
That's right!
You must be so happy. The baby's almost here.
I'm going to call her. Give me one moment.
Yeah, first things first.
Excuse me.
Oh, we've got a call.
You don't want to answer?
Me neither.
Why isn't she answering?
She's not answering.
Oh.
You think it'll be a boy or girl?
I'll call her later.
She'll probably call when she's done at the doctor's.
Or I'll call her.
Nothing?
No, she's not answering.
You sure?
So should we go?
Let's go!
Pao, go with Daniel so he won't be alone.
Sure, I'll go with you.
Okay.
But let's take these. We can't waste them.
Of course not.
Thanks very much!
Bye.
We'll follow you.
You get everything, Jota?
-Yes. -Okay.
Are you completely sure you're no longer tied to Soraya?
Absolutely.
What if she comes back and says...
If she comes back and says anything,
I understand that she'd be responsible
because I can't let anyone manipulate me,
and whatever she does won't affect me.
So here I am.
You're the love of my life and I know I play tough
and handle everything with humor
but I'm dying inside for you to say yes.
I can get on my knee again if you want.
That's not a problem.
No, no.
You should've seen him this morning.
No, Santiago.
He got on one knee and everything.
Thanks, but no.
Okay, fine. I'll stand.
Please listen.
I'm listening.
Yes.
No, the truth is I have many doubts
and lots of questions.
I can't get back together with you
until I clear all that up.
Which makes sense.
It's normal to have questions with everything that's happened.
But we can resolve all this and clarify everything
and discover the answers together.
So ask away. What do you want to know?
I'm right here to answer all your questions.
I can't talk to you in front of Mariana.
Why not? You just said I'm a grown woman.
That's not it.
It's personal.
We have to talk about private couple stuff.
She's right.
We need to be alone to clear up all these things
that it's going to be my pleasure to clarify.
Okay, okay. Whatever.
The important thing is for you to resolve things
and get married.
That's a good point.
So, Cata, may I take you on a date?
How about lunch?
This is so weird.
Okay, yes. Great.
Great.
We're going out. Call if you need me.
Bye.
You look very pretty.
-Thank you. -Right?
Ready.
This is so weird.
My daughter's going to be alone.
What are you doing, Mariana?
Nothing!
You two conspired against me. I'm almost certain of it.
People are in such a hurry to eat nowadays.
You either do things right or not at all.
I'm going to make a long, thin cut.
A la Provençale.
You like lamb?
Cochinita pibil?
As a snack.
Exquisite.