ORK
THE LORD OF THE SKIES
No...
I'm sure Mabel had Pilar killed.
Paloma died last night.
She'd still be alive if it weren't for me.
I chose her to play the role of the perfect wife.
Tony, they found me.
I have bad news.
If she recognized you, kill her!
THE LORD OF THE SKIES
Tony, I think they found me.
What are you talking about?
I think I spotted Dalvio. He's one Aurelio's partners.
Stay sharp, guys.
Dalvio, hit her with everything you've got.
If she gets away again, we won't find her again easily.
I'll see what I can do.
What you can do? Kill her and that's that.
Dalvio? Hello?
----.
-What's with you? -What?
What do you make of this, Roto?
We're ------, sir.
We're surrounded and without an exit strategy.
Oh, well. Let's go.
We're at the party's door.
Let's go have fun.
Come on, coz.
No, Skinny.
Skinny!
Come on. Let's go.
Let's go...
There they are!
Get me out of here! I don't want to die!
Calm down, Esperanza! My men will destroy them!
Stay down!
PARIS, FRANCE
So, babe, when are we going to see each other again?
I don't know.
I'm leaving for Marseilles to settle some things,
then I'm going to Madrid to check on the emerald biz,
and then I'm heading straight to Colombia.
And you couldn't make time for me?
Not really.
Unless you have something else to offer, that is.
I doubt it, though. We have different goals.
That's why I didn't bother.
Come on, babe. Hear me out.
You do a lot of things without consulting anyone.
Do I complain about that? No.
And you shouldn't. Keep up the good work.
Stay quiet.
Bye, babe.
Where's my kiss?
Damn.
Hey, Ahmet!
-Ahmed. -Yeah, whatever.
-How's it going? -Good.
Listen, I'm no gossip, so don't think...
Why didn't you go to Mexico with your boss?
Madame asked me to oversee some businesses here.
Oh.
Anything else I can help you with?
No, I just wanted to know if the sky is still blue.
-Excuse me. -Sure.
Death is a cruel bitch, but she ain't taking me down.
I absolutely hate and despise when people betray me.
------- Esperanza knew just how to play me.
Is that why you're so bitter?
Because you couldn't hunt her down yourself?
I need your help getting back everything that bitch stole,
every business she ruined.
I'd like to kill her too.
What, do you think I'm a bastard?
If that's the case, I am, and what?
This is who I am.
Don't say I didn't warn you later.
No, I'm not thinking about you.
I was thinking about the fate of your women.
Ximena, the mother of your children, was murdered...
and you almost killed Monica.
She's such a bitch. Not even Death wanted her.
Death didn't mind welcoming Emiliana, though.
And now you're going after the Venezuelan.
Esperanza, right?
Yeah. Esperanza.
Oh, Aurelio.
I don't think being with you is beneficial to me.
Who knows what could happen to me?
As long as we're straight with each other,
it'll be the most beneficial deal there is.
Would you like me to prove it?
Yes.
Want me to show you why they call me the Lord of the Skies?
Show me.
Get everyone out here, Sonny!
Tony, get me out of here, damn it!
I can't miss out on the fun, babe.
Move it! Cover me!
Let's go!
Hang in there, coz!
----, you've been hit! Hang in there!
She got away.
----!
MEXICO CITY
Wouldn't it be better to take her to a hospital, Doctor?
Relax.
They'd just stabilize her, which is what I just did.
Listen, it's common for the symptoms of this disease
to disappear for a while, only to return randomly.
I'd like to test her marrow to make sure...
Hold up. To make sure?
Are you certain of her diagnosis or not?
Does she have MS or not? Is she dying or not?
I'm sorry, but we're all going to die some day.
What kind of ------ up answer is that?
That's one hell of a comeback!
You know what I'm talking about, so drop the act.
Yes, she's suffering from MS.
We haven't found a cure for it yet.
We can manage the disease,
but please understand that each individual's metabolism varies.
She shouldn't be mixing her medications with alcohol.
A patient's attitude will determine their quality of life.
I'm sorry, but I expected something more
than a simple copy and paste of everything you found online.
I'm sorry, but I have to take this.
Hello.
Were you able to figure out what happened?
No, and I'm worried.
I overheard what's been going on with Ismael's mom.
Like I said before, she got sick,
but I haven't been able to get a hold of him again.
You sound like you're very worried about Ismael.
I thought you were only having fun.
Need I remind you that you're married?
I know I am, Arelys, but I just can't help it.
I'm upset because I know he's upset.
I don't even know what's really going on with his mom.
Oh, I don't know.
Girl, you don't have to explain yourself to me.
I can't stop thinking about Paul myself.
Oh, Greñas.
Listen, I'll call you back. I'm in the middle of...
I'm at work.
Yeah.
Yes, I know.
I know about universal languages.
Like kissing?
Did something happen?
Did you feel you were in danger?
Was that it?
Was the guy you were with suspicious?
Did he threaten you?
Say something, damn it!
No!
The guy I went out with is not a thug!
On the contrary, he's a computer nerd.
My friend was probably wrong.
He has nothing to do with the Casillases.
I'm sorry, Juan Carlos,
but I don't think I can do this again.
I don't think I can try again.
I'm sorry.
We stop here.
Then we have to turn back.
This is route Arelys travelled.
Poor thing. She was terrified.
With good reason, too.
I knew she'd be of no help.
Well, we're sure to get far
with such great displays of positivity.
So now it's my fault?
No. I'm sorry.
It's not your fault.
You're right.
She was scared. That's all.
That must be Salazar.
Salazar?
He called last night and we agreed to meet today.
Good morning.
Hello.
I hope I'm not interrupting anything.
No, not at all.
On the contrary, we agreed to meet at this time.
What the ---- happened? Why do I even pay you?
I want answers, you hear?
I want the heads of those tattooed -------------.
Tony, what are we going to do?
I don't know. I need to think about it.
You're coming with me to Mexico.
-We can't stay here. -Mexico? No!
That's the worst possible place for me to hide!
-Mexico is Aurelio's turf. -Calm down, Esperanza!
Trust me. Let me help you.
He doesn't know we're going to Mexico.
I know what I'm doing.
Guess we ran out of luck, coz.
If that's the case, we can't be taken alive.
Hang in there! I'll get you out!
See what happens when you don't think things through?
You can lecture me later, man! Right now we need a doctor!
Hang in there!
I'll cover you!
Help me, man!
Hang in there, coz.
Roto!
Retreat!
You took the time to get flowers
in spite of where we are.
I've never been so excited about someone's arrival.
Hey, hey!
Let me get settled in first.
Oh, alright.
Why don't you give me the grand tour and then...
And then you can talk me into staying.
Why's that? Did something happen?
A lot has happened, Javier.
A lot more will happen next year
after the change in administration.
I'd like to formalize our relationship.
Would you support my decision to move to Colombia to be with you?
THE LORD OF THE SKIES