I pity you.
When my sister finds you, she'll kill you.
It's your husband. Armando Montes.
He was seriously wounded, and is fighting to survive.
It was an accident, honey.
I could never hurt you.
I'm going to confess everything that bitch Marlene did.
She was crying over him like someone truly in love.
We have to leave.
- ¡TENEMOS QUE IRNOS!
That'd be admitting guilt so just relax.
Florentino just confessed that Marlene
runs Norteño's drug operation.
You have to get our money and my passport
because we're leaving, Andy.
I'm serious.
We have to run. It's all gone to hell.
EVA'S DESTINY
Good evening.
Father.
How are you?
At last.
Marlene Palacios is finally being accused of murder.
Really?
Yes.
Who?
The driver who crashed into the Mogollons.
Florentino Infante ratted her out.
Shall we go?
Yes.
Excuse me.
Thanks again, Father.
Sounds like God heard us this time.
Justice is finally happening.
-Good evening. -Good evening.
I'm Lt. Marcos Fajardo, Homicide.
Is there a problem, Lieutenant?
- ¿ALGÚN PROBLEMA, TENIENTE? ¿EN QUÉ PODEMOS AYUDARLO?
We need Marlene Palacios' room number.
At this hour?
What part of "we're cops" didn't you understand?
This isn't a social call. We came to arrest her.
And don't worry. We won't make a scene.
One moment.
Room 305. Third floor.
You two take the stairs.
You two wait here.
Pardo, come with me.
They're gone again.
How's Armando?
I won't lie to you.
He's not doing well.
The night was rather complicated,
and he remains in grave condition.
I'd recommend you prepare for the worst.
He's not likely to survive.
Authorities are tracking leads in the case of a drug ring
to which a local business woman is thought to have ties.
Yesterday, Attorney Alberto Silva was apprehended
as he attempted to cross into Mexico through Texas.
Apparently he was traveling with a large sum of money,
though the exact amount is as of yet unknown.
Alberto Silva represented
business owners Armando Montes and Marlene Palacios,
who are both suspected of using their company Mon-Sol
and its fleet of semi trucks to transport drugs out of Mexico.
Apparently the drugs came from a trafficker
by the name of El Norteño, with whom they're associated.
Authorities indicated they have an arrest warrant
out for Marlene Palacios, the mastermind of the operation
in the US.
She's thought to be with her brother Andres Palacios,
a fugitive of the law.
If we don't leave, we're screwed.
I hate to give you such bad news,
but I can't get your hopes up in vain.
YO NO PUEDO CREARLE FALSAS EXPECTATIVAS.
The likelihood of Armando Montes surviving is remote.
But we're still doing all we can.
Thank you.
I'll keep you updated. Excuse me.
Thanks.
Eva, are you okay?
I'm here for whatever you need.
Thank you. I know.
I appreciate this so much.
Can you handle the funeral arrangements?
I need to speak to my daughters.
Robert?
Please close the curtains. I've got a headache.
Where are your clothes?
Robert?
Robert Monteverde! I don't believe this!
What happened, Mom? What did you have to tell us?
Be calm, okay?
What?
I've never lied to you.
What I have to tell you will be hard to hear,
but I'd rather you hear it from me.
Your father is in grave condition.
He probably won't make it.
We got Florentino Infante's confession.
He admitted the Palacioses were behind the whole thing.
Thank the Lord!
Those filthy murderers are finally going down.
What did he say about the Monteverdes?
Nothing.
In fact, he said he doesn't even know them.
What?
No...
That can't be, Lieutenant.
I'm sorry, but that's not possible.
You do realize they're the ones truly to blame.
They were the masterminds who ordered us killed!
They can't go unpunished.
Please, Lieutenant.
Give me your word you'll do something about this.
You can't let those criminals go free.
No, Dad can't die. It's not true.
Dad can't die.
Calm down, sweetie. You're pregnant.
No, Mom.
I haven't even told him how much I love him.
I need to go see him now.
Yes, sweetie. We'll go right now.
I love Daddy.
Yes, honey.
I love him. Let's go see Daddy.
Let's go.
Let's go see Daddy.
Justice might be delayed, but it always comes.
Sorry, Mr. Martin, but no.
I can't wait another minute.
You don't know what I'd give
to have those bastards right here.
For me to destroy them myself.
I've waited so long.
Don't worry.
At the moment you least expect...
I swear if I see them again...
CINTHIA: YO NO QUIERO MOLESTAR A NADIE.
I know I'm not welcome here, but this man left me.
He left me.
And he took what little money I had with him.
So I'm sorry to bother you, but I need to speak to my son.
Please, Soraya. Let me speak to Luis.
Dad.
Dad...
I don't know if you can hear me, but I'm sorry
for all the bad things I said to you,
for all the fights we had,
for how badly I treated you.
In spite of us not getting along and everything I said,
I've always loved you very much.
None of what you did to us matters anymore.
Y DE TODO LO QUE NOS HICISTE, YA NADA IMPORTA, YA...
None of it matters.
You may have hurt Fabi, Mom, and me,
but you saved us.
Remember how as a kid I called you my hero?
For a while, I didn't think that was true anymore.
But it is, Dad! It is.
You always will be because I love you.
You'll always be my hero.
Daddy won't wake up?
I don't know.
He won't wake up?
I don't know, sweetie.
I'm going to sing his song.
His song.
Yes, honey. Sing to Daddy.
Twinkle twinkle, little star...
I'm fine, Federica. Thanks.
Cinthia, in case you've forgotten, Luis is my son.
You stole him and passed him off as yours,
but he's mine.
And what a polished son I gave you.
I paid for everything.
I supported him, paid for his education, braces...
Everything!
Don't you think I at least deserve
a little something after that?
What I think is that you have no shame.
That's what I think, Cinthia.
Soraya, we're leaving.
PERO, POR FAVOR, NO PIERDAS TIEMPO CON ESTO;
It's not worth it.
NO VALE LA PENA.
Thanks, Fede.
Good afternoon.
I'll tell you this:
God exists, and He sees everything.
Oh, thanks a lot for clearing that up.
The nerve of her!
Thanks, Mr. Martin.
Could you spare a little something?
Just to get something to eat.
Soraya, I forgot my jacket.
Look who we have here.
Armando, thank you.
Thank you for today.
Armando?
EVA'S DESTINY