QUEEN OF HEARTS
I told you already, Reina. That's impossible.
Listen to me.
There's something you don't know.
The accident didn't cause me to lose my memory.
I mean, it surely worsened things,
but I just found out that Victor was drugging me.
I lost my memory because of that drug.
Hold on. How'd you find out?
Isidro's desperate to find Connie.
He sought Javier out
and started spilling all of Victor's secrets.
Among them, a private lab where Victor creates custom drugs.
He's been drugging me all this time!
That's how I lost my memory.
Well, the accident surely helped.
Come on, Reina. It can't be.
That's straight out of a horror flick.
Say something, Jackie!
What's all this nonsense?
It's not nonsense.
Now I understand what happened when Blanco gave you that drug.
It had a boomerang effect.
That's why you started remembering.
If I take it again, maybe I .
If I can recall the lab's l.
What is it?
It seems the drug worked.
The sweet seamstress turned into a savage beast
capable of knocking you out.
Just look at her...
Good thing I got here in time.
Not now, Smith.
Where are you?
What's going on?
I'm taking care of it.
I'll let you know if I need backup.
The drug actually worked.
She took you down and you're a trained CIA agent.
Is she dead?
No.
But we need to watch out once she awakens.
That's the effect the CIA wanted to instill in its agents...
Superior strength...
capable of turning even the weakest person
into a lethal weapon.
The memory loss was just a side effect
that later became the target I sought.
You mean that we sought.
Someone's trying to break in!
We have an intruder!
Connie!
Relax! It's me!
Calm down!
Shut up, already!
Jackie's right, Reina.
You can't expose yourself to that danger.
Can you go?
Yes.
Reina...
This stays between us. I'll get you that drug.
We must kill him.
You can't kill him.
He's discovered us. There's no other choice.
I'm sorry, Victor. He must die.
Jackie! I'm here.
Did you do what I asked?
We can't keep him here alive.
Sure we can.
He can follow in Reina's steps.
-You think so? -Sure.
We can make him forget he was ever here with us.
You shouldn't have meddled. Look where that landed you.
He did turn out to be a great agent, though.
Absolutely. No doubt about it.
I'm very proud of him.
That's how he climbed all the way up to CIA director.
A round of applause for Javier Bolivar!
Yeah!
This doesn't end here, Victor.
You're in no position to play hero.
I'd tone it down a notch.
Where's Connie?
She's close... behind that door.
Let her go.
This isn't her fault.
Look, I've always hated Connie Leiva.
She talks too much. She's a pain.
As if that weren't enough, s,
depriving me of my bodyguard.
There's no way she's leaving. Got that?
My life for hers.
Bolivar will kill me if he finds out.
He's not going to find out.
Yes, he will.
I'm going to tell him.
That can wait, though.
I'm going to administer the first dose.
Your life for Connie's? I have you both!
Congrats.
What is this?Are you a?
Coming from you, I get it because you're not ready.
But Montalban...
I never suspected you'd be this afraid of me.
It's respect, Bolivar.
You made it all the way here.
I always knew you were brave.
You know, we have the same blood,
but he's a much better man than I am.
He wants to negotiate.
I don't care. I want it all.
What's the next step for the Jupiter Project?
What about Factor M, the memory loss drug?
My, you're in the loop.
Meet my business partner.
You share more than just a business venture.
You've shared Estefania in y.
Did you know that Estefania and your partner are lovers?
Maybe he's the chosen one...
and you were just a distraction.
What? You mean you didn't know?
Could it be the only person loyal to you
is your watchdog Isidro Castillo.
-I'm not... -Out!
Bolivar sent an email ordering your release.
If he needs you, he'll call.
That is, if you'd like to cooperate.
Nothing will ever be the same after what happened to Connie.
My allegiance to Victor de Rosas is no more.
I'm ready.
Jackie?
I can't.
I'm sorry...
but I can't do this without telling Bolivar.
The thought of destroying your mind is terrifying.
This drug could be fatal.
Bolivar would never forgive me, nor would I.
Besides, you have a daughter.
I didn't give birth to Agatha, but I think of her, too.
Your daughter just underwent heart surgery.
Believe me, Jackie.
You'd do exactly the same in my place.
I'm doing this for my daughter.
I need to remember.
For Connie. For Javier.
I need to save them!
Alright. I'll call him.
He'll forbid you.
I'll talk to him.
My God...
You won't get anything out of me.
People know I'm here. They'll come for me.
Victor... the chip. We must kill him.
I said I don't want to kill him.
You love me that much, brother?
Wrong.
I hate you so much, deat.
Extract the chip.
I'll destroy his phone.
There.
It's in his eye.
He's nearly sedated. Let's go.
You won't find it. It doesn't exist.
I know my brother.
No one knows he's here. He never tells anyone anything.
Let's go.
I'll have to do it without his authorization.
I'm administering the first dose.
It's the smallest dose possible.
I'm heading to CIA headquarters.
That's the only way to find out what's going on
and if they're looking for Bolivar.
Sounds good.
Before you go, administer a dose of Factor M.
I want to see how this marvelous drug
works on my brother.
Breathe on my mark, okay?
Breathe.
Jackie, there's no time.
Administer the full dose. We need results.
Do it. Please.
Go on.
QUEEN OF HEARTS