I want money, cash.
Didn't I already pay you enough to go away and you didn't?
The only way to save myself right now is going far away.
Do you think I believe your stupid lie
of someone wanting to kill you?
Either you help me with the cash I need
or I'll be forced to tell Francisco Javier
that his father betrayed him and slept with me.
My mother will help you. She'll keep you out of jail.
But only if I stay away from you.
Then I don't want your mother's help.
I don't want anyone's help if it means being away from you.
I love you so much, but that's not enough.
It's not going to save you from all the evidence against you.
Tell me what you want!
A passport with another identity.
From where?
You're going to do what I say, go where I say,
and give those people everything they want.
Our initial findings show that Senator Alejandra Edwards
is behind Adriana Molina's kidnapping.
What?
Your daughter-in-law kidnapped Adriana.
When Noelia was receiving emails
allegedly from her mother,
we traced them and found they were from an encrypted account.
That doesn't mean anything.
Everyone protects their devices.
Here at the company we have our own...
Yes, but this was government software,
only used by high-ranking officials.
Many people work for the government.
Then came Noelia and Adriana's kidnappings.
When we interrogated her, Adriana's captor admitted
she worked for a so-called Alejandra,
and that she was behind the entire operation.
And you believe a criminal?
That's impossible. Alejandra has too much to lose.
And a lot to gain.
That rescue helped restore her popularity.
It's completely absurd.
I know it'll be a challenge to not follow through
with this investigation,
so I don't want you to think I'm ungrateful.
That won't be necessary this time.
Don't bother.
We're talking about a senator. There's nothing I can do.
The issue has been escalated and there's no way to stop it.
What does that mean?
That the information will be leaked
and your daughter-in-law will have to answer to the law.
There's going to be an investigation
and there's nothing we can do about it.
Don't tell anyone I suspect that Adriana killed Estela
and Jacinta.
It's just an assumption of mine.
She obviously told me a different story.
And you believed her.
No.
She's very convincing,
but I think she's lying to everyone.
She's certainly a liar, but a murderer?
Think about it.
Estela was investigating her.
She's the only one who knew of her secret lives.
And that was a risk for her.
Of course.
Apparently, she became obsessed with Adriana
and that's why she killed Estela, to silence her.
But Estela said it was her husband.
It was someone else.
Adriana confessed, but she never told me who it was.
The point is that Adriana had a key to this office
and the door was never forced in.
Raimundo says that's the reason why the police
pinned Tomas as a suspect.
What about Jacinta?
Adriana worked at the same club.
I'm sure she knew her.
Jacinta told Francisco that she had information about Adriana
and she was killed that very night.
Just hearing you gives me goosebumps.
I think that when someone wants to disappear
the way Adriana did,
it's because they're hiding something big.
Camila... I'm assuming you know about the Adriana Molina video.
Ines, would you give us a minute, please?
Are you still with Cesar?
You're breaking up a happy family.
Hi, Ray, how are you? It's nice to see you too.
Don't you realize what you're doing?
You're turning all of California against you
by destroying the perfect family.
Son.
What's this the neighbors are telling me
about a video of Adriana that came out on TV?
Yes, Mom.
She made a video saying we were fine,
that we're a happy family, and the perfect couple.
If people believe that, they'll stop bothering you.
It doesn't matter what people think.
The only person I didn't want to be affected was Camila
and she saw it and left.
Don't worry about that.
She'll understand and come back.
You'll see.
Don't worry.
You don't get to ask me for explanations
about my relationship status with Cesar.
I know that, but I can advise you and protect you.
Trust me, you don't want to be linked to Cesar.
Plus, from what you've told me,
if your mother finds out, she won't keep her end of the deal.
So do your part and break up with Cesar.
I can't help myself.
Sorry.
You and my mother may think it's easy,
but I can't control myself when Cesar's in front of me.
Camila, Cesar has everything to lose.
You know he's tied to those million dollars.
He hasn't seen a dime of that money.
The police have evidence.
Adriana emailed Ines,
asking her to deposit the money into an account
located in a tax haven that belongs to Cesar.
That's not true!
He has nothing to do with that.
It'll be his word against the police's evidence
and I doubt they'll believe him.
Please leave a message.
Camila, darling, I'm so sorry about what's happening.
Just wanted to tell you
that I hope that now that Adriana is gone,
our problems will be over and we can be happy together.
That video didn't mean anything.
Hello?
I'd like to speak to Veronica Baeza, please.
Take care.
Sorry, Detective,
but I think it's best if we maintain decorum.
We're friends.
I didn't know you were here.
Yes, I came to ask your mother some questions.
Is it about Adriana? Any news?
Everything's fine.
The detective is very busy.
Let's not keep him. So long.
Excuse me.
Forget about that woman.
Where is your wife?
I need to talk to her.
About what?
No, no.
If they see me with someone, they won't want to cooperate.
Alejandra, please.
I don't want you going in there alone.
I have to do this alone.
Just wait, okay?
Rocio.
My beloved Rocio, the heart of this place, my sister.
I know that she was like a mother to many of you.
That's a lot of talk, Pluto,
but this is the second dancer to die.
Who'll protect us?
We need more guards.
We're all in trouble.
Relax, Roxie.
Please, ladies, calm down.
I'll protect you.
Besides, Rocio's was killed far away from here.
The police said the bullet that killed her
wasn't meant for her.
Don't worry. Everything will be fine.
Hello.
Is that the senator?
May I speak to Ignacio Cardenas?
Hello. That's me.
They call me Pluto.
I'm sorry to interrupt,
but I'm here on behalf of Adriana Molina.
I don't want to talk to you about Alejandra
or Adriana anymore.
We'll only discuss work matters from now on.
You can't be mad at me for kicking that woman
out of the house.
I'm mad at Adriana, not you.
She's seen everyone except me.
Even Camila saw her.
You're married, remember?
I have some wonderful news for you.
My marriage is over.
What?
Yes.
Alejandra said she'd leave me if I went after Adriana,
so I hope she keeps her word this time.
Don't say that, Francisco Javier.
It's over, Mom.
It never should've started, but it's over now.
I never thought this day would come.
A senator is honoring my club with her presence.
Would you please give me the passport?
Here it is.
Tell me, Senator.
How's Diana doing?
We miss her here.
We're waiting for her to come give her condolences.
I don't mean to be impolite, but I don't have much time.
And to be honest,
I'd like to have as little to do with this place as possible.
Yet here you are.
Don't you think it's too late?
I want the passport and to leave.
Give it to me.
Excuse me?
You're excused.
But this isn't free.
If Adriana wants to leave the land of opportunity,
she'll have to pay.
Fine.
Tell me how much you want and I'll send you my assistant.
No, honey, that's not how it works.
You're not a senator here.
You're one of the Devil's dolls,
like all the girls outside.
And in case you haven't noticed, I'm the Devil.
Boo!
I got into a terrible fight with my mom
and I finally dared to tell her face-to-face
that I'm going to have a baby regardless of what she says.
I felt strong at first and told her everything I was thinking,
but at the end... I don't know.
What happened at the end?
She has no right to interfere in your plans.
No, of course not, but maybe she's right.
At the end of day I'm still a no-good alcoholic
who can't even have a baby the normal way.
Don't say that. We're all different.
You're a very brave man.
I'd like to believe that.
Well, I have noticed I'm stronger than I thought.
Of course you are.
I'm counting the days until your trial,
where I'm sure you'll regain your freedom and then...
What?
Then what?
I could give you the child you want so badly.
What?
Tomas, you have to do it.
You're going to have that child and I want to help you.
You shouldn't feel like you can't become a father
just because you can't be with a woman.
Okay.
Thank you for your support. I really appreciate it.
I not only want to give you my support,
I want to do something more useful.
Uh huh.
I want to offer you my uterus
to bring your child into the world.
Hello.
Good morning, miss. Welcome to San Diego.
Thank you.
I have a reservation under Mariana Stanford.