Hi Noriko!
Hello, Long time ago!
Yeah, long time ago
How are you doing?
I am fine, you?
Yes, I am fine too
Have you been busy recently?
I haven't been busy however last week was a bit busy
How many classes do you have per day?
How many classes I have per day?
Yes
Let's see, about 3 per day but I was busy with my work
With what were you busy?
My students had tests, very big tests.
Were these tests for Japanese language?
These were tests for Japanese people, maths, English etc.
So you were busy because of these tests
My students had tests, it was not for me, it was for my students
I am a student too
But the tests are finished now.
Could you ask me some questions now?
Questions, yes sure! It will be difficult.
Simple questions are ok for me.
Simple questions? OK. What did you do today?
Today I learned Japanese for one hour.
And I worked as well...
Since I go to Brazil tomorrow I had to do a lot of work today.
What, are you going to Brazil tomorrow? - Yes.
For how long will you stay in Brazil?
For one month.
One month starting from tomorrow?
Yes tomorrow, do you want to come with me?
Yes, I want, let's go together!
Please come when I am there.
I will come but please give me a ticket.
What is kokuken in English?
It's a ticket for the airplane.
That's too expensive I think.
Yes, so please give me one.
Can you ask me another question?
What kind of things to you like to eat?
What kind of what?
What kind of food.
Oh, what kind of food. Japanese food
For example?
I like Italian food the most
From Italy? Yes, Italian.
What kind of food from Italy?
The pizza's from Italy, pizza and pasta. How do you say pasta in Japanese?
Hello?
[Problems with the connection] 0:04:43.000,0:04:45.000 No problem, I am back.
What kind of Japanese food do you like the most?
Ramen (noodles), yes. You?
Japanese food that I like the most... Japanese pancakes
I have never had Japanese pancakes.
You have never tried them? Yes!
They are delicious though.
Let's eat Japanese pancakes together next year in Japan.
When are you coming to Japan?
I haven't decided yet. - You still don't know? Yes, I still don't know.
What do you want to do if you come to Japan?
Traveling, - where Tokyo? Tokyo and... What is the name of the city where you live?
The city where I live.. (correct grammar)
What is the name of the city where you live.. (repeating)
Exactly. Kyogoken, Ako-shi.
Then I want to go to Tokyo and Ako-shi
Ako-shi is not so interesting
Because it's a small city - Yes, a very small city.
Noriko-san, I have a question. What do you think of my Japanese now?
What do I think of you Japanese?
It has become very good
How was it three months ago?
''How was it three months ago?'' [Correction]
You improved a lot
3 months ago?
Before? - It was bad...
Before I had to type, but now we speak without typing.
Very good. - Thank you Noriko. Thanks for teaching me.
Thanks for teaching me Japanese [Repeating with correct grammar]
You are welcome, you did very well
If you..
If you want I can teach you Chinese
If you want I can teach you Chinese [correcting me]
Yeah thank you, Ni Hao, Xie Xie [Chinese]
Your Chinese is great, Yes, it's great!
Thank you!
Thanks for making this video with me!
You're welcome! Bye! Thank you!