us.
Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
Dirty diaper alert! She needs to get changed!
It's a mess down there.
Hold her while I get ready.
Hurry.
I left the diaper rash cream in my mom's room.
-Can I hold her? -Sure.
She's 2 pounds heavier now.
I got her.
Oh, just look at her!
Her skin looks nothing like yours.
But she's just like you.
Got it!
Mom's here!
Let me hold her.
-Watch her head. -Be careful.
-Hold her right. -I got you, honey.
Mommy's going to change your diaper.
Hernan Dario, I'm going to change her and put her to bed.
We should go.
Bye.
See you.
Once I find her, I'll drag her by the hair through the street.
How can you say that?
What do you mean how?
I'm in heap of trouble because of her!
A huge heap of trouble, Mom!
Does she think she can do whatever she wants?
She's asking for trouble!
I could lose $50,000 because of her!
You know how much that is?
Why am I asking you? You don't know squat!
Think. Where could she be?
She's at Nina's! Nina's her best friend!
Finally! Let's go.
Stop lecturing me and let's go.
How are you?
What's wrong?
Hey.
For a moment there I thought you were your sister.
Mariana, please knock it down a peg.
Right. She changed overnight?
Yes, people are allowed to change their minds overnight.
You should try to work things out with her.
I don't buy it.
Why not?
I just don't.
And I doubt you want to hear my reasoning.
Yes, I do.
Talk to me. I'm your mother.
Okay. It's your choice whether you believe me or not.
I'm certain your sister Catalina
is plotting against my daughter... and me.
What?
You've been very quiet.
Don't you feel better now that I have a new point of view?
Very.
Well, that's important.
Do you have the house keys?
Cata!
Please help me!
What's wrong?
I have to hide.
Please help me!
Open the door.
Sure. Come on.
It's okay. Get inside.
Are you absolutely sure you haven't heard from my sister?
I already told you we haven't.
My daughter isn't allowed out or allowed visitors
this late at night.
Now if you'll excuse us. Good night!
Come on, Nina.
Bye, Nina!
We shouldn't bother them anymore.
She sounded very certain. She's telling the truth.
Let's go look for her elsewhere.
Where else, Mom?
We've searched the neighborhood twice
and we still can't find her. It's your fault, Mirta.
Think. Where could she be?
You don't have to talk if you don't want to.
My sister sold me.
I don't want that life for myself.
I know a lot of girls in our neighborhood do it,
but I don't want to be a drug trafficker's sex toy.
Well... for starters, congratulations.
I applaud your way of thinking.
And well, I have to ask. Why did you come to us?
You might not know this, but you're a hero at school.
Wow!
A hero? Why?
Because you refused to live that life.
You chose not to sleep with those men.
I looked you up because you know what to do.
You're an inspiration to me.
Thank you for such beautiful words.
You've really touched my heart.
I want you to know...
that you can count on us, right?
You can spend the night here tonight.
We'll come up with a plan tomorrow.
Welcome!
Eat up.
You can stay here tonight.
Good evening, ma'am.
Calvo.
I'm glad you carried out your mission.
I always keep my word, ma'am.
He's strapped in.
Your baby is beautiful, ma'am.
I know.
Welcome back, Calvo.
Thank you, ma'am.
I'm at your service.
Did you kill the woman?
Get rid of the body.
Right away, ma'am.
Living with nobodies.
Where did you go fully dressed like that?
I'm sorry, but I had to go out.
I couldn't sleep.
Hmm.
I'll make you some warm milk with honey.
It'll help.
I don't think... that's really necessary.
I'd much rather... talk.
What's really going on?
Well, in all honesty...
I've recently felt... very burdened by my past.
Think about it.
If the police stop me and ask for ID
while I'm out walking or driving...
I'll be sent to jail.
I hope you aren't.
I'm not really worried about me.
I worry about you.
If I'm sent to prison, you'll be on your own.
Have you ever considered... turning yourself in?
I hadn't.
But I think... it's a good idea.
I should consider it.
Think it over. I think it's your only choice.
Maybe.
I'm going back to bed. Good night.
Sleep well.
We have to get inside...
so you'd better stay quiet.
How is he?
Much better. I have to go, though.
I'll reward you very well for helping me, Doctor.
I'm not here for money.
No, but you'll leave with a lot of it.
And your mother could really use it.
Keep the child quiet.
How are you today, Ms. Hilda?
Good. Have you had breakfast?
Yes, but I wouldn't mind having some coffee.
Alright.
Good morning. How is everyone?
Good morning.
Yamile is still asleep and her baby is so quiet.
Could you go check on them?
They're probably still asleep.
I'll go wake them.
Thank you!
Ms. Hilda?
What is it?
Yamile and the baby are gone.