I really do care about you.
I wish you and Heather the best.
Well, it's a bit late for that.
I broke up with Heather.
When?
Last night.
No. Yeah.
♪
Because...
you think you love me?
I do.
♪♪
I think I love you, too.
♪
♪♪
I committed a crime.
My first year of my residency,
I -- I was arrested for pot possession.
The cops were jerks,
I argued with them, and...
it got physical.
When my court date came around, I skipped.
And now there's an active warrant out for me
in the States.
That's why I haven't been back.
But what if I got a lawyer, got this cleared up?
What if I was to start running toward things?
Would you be interested in a visitor in San Jose?
♪♪
There's something I want to ask you.
♪
♪ Y dime por qué será ♪
♪ Dime en dónde estamos ♪
♪ Y dime por qué ♪
[ Sighs ]
I think you should take the job.
Of course she wasn't gonna poach you without asking me.
[ Sighs ]
I can't speak the language.
I don't know anyone here.
I just started a relationship with my father.
I-I'm not ready.
All legit concerns.
But what I didn't hear was one single reason
you don't want to do this.
You've spent so many years thinking
your heart was a liability --
it made you care too much, it hurt too much.
[ Voice breaking ] But maybe here...
...maybe here, caring too much is exactly what's needed.
♪
[ Sniffles ]
♪♪
[ Sniffles, sighs ]
♪
[ Chuckles ]
Okay.
♪♪
Aww.
[ Chuckles ]
♪
This is about time.
[ Both laugh ]
♪
You were far too good for us, anyway.
Aww.
♪♪
Proud of you, Dr. Browne.
[ Chuckles ] 00:04:10.542,00:00:00.000 ♪