I've tried everything in my power,
but I cannot restore Korra's bending.
But you're the best healer in the world.
You have to keep trying.
I'm sorry. There's nothing else I can do.
Korra can still Airbend,
but her connection to the other elements has been severed.
It's going to be alright, Korra.
No.
It's not.
Korra, wait.
Go away.
I will.
But I just want you to know I'm here for you.
No. I mean, go away.
Back to Republic City.
Get on with your life.
What are you talking about?
I'm not the Avatar anymore.
You don't need to do me any favors.
I don't care if you're the Avatar or not.
Listen. When Tarloc took you, I was losing my mind
at the thought of never seeing you again.
I realized...
I love you, Korra.
I...
I can't.
Korra!
We need to be patient with her.
It will take time for her to accept what has happened.
[crying]
Not now, Tenzin.
I just want to be left alone.
But you called me here.
Aang.
You have finally connected with your spiritual self.
How?
When we hit our lowest point,
we are open to the greatest change.
I love you, too.
Thank you.
I am so proud of you, Avatar Korra.