I can go out with anyone because I'm not dating
your brother and I'm not pregnant!
Hold on. Say that again.
-I'm not going to be a father? -No, I'm not pregnant.
I did it to get back at you because of your shamelessness.
You're the shameless one! How can you lie about that?
-How dare you? -Vivi, stay out of it.
I will not stay out of it. This idiot was about to ruin
-my brother's life. -I can't believe it.
Wait, wait. So the thing about Violeta
-is also a lie? -I don't know, ask her.
Thank you so much, not future mother of my child.
I'm going to go resolve that. I'll be back, man.
I'm not going to be a dad!
Beto, I don't feel good. I want to leave.
-Go ahead. -After all that you reward her
and let her go rest? How disappointing.
What do you mean you're leaving? It's your family's business.
I thought about it a lot. I think it's best for everyone.
You're getting back with Julieta and I'm just a bother.
-You're not. -Yes.
I fell in love. I can't change that.
And maybe for you what happened between us
doesn't mean anything, but it does for me.
Nothing happened between us. You just told me what you felt
about me. -We kissed.
-I know we kissed. -That meant a lot to me, Elvis.
It felt like being reborn, but in your arms.
Okay, yes, we kissed.
Elena, it was a mistake.
It wasn't for me. That kiss is the only thing
that I have that's yours. I'll always remember it.
Don't do this, please.
Think about your dad and your sister, please.
I've already made up my mind.
-I wish you the best, Elvis. -Don't do this.
With all my heart.
Until I see that test, that baby doesn't exist.
-Okay? -I think it's unfair.
Everything was going so well. You were finally behaving
like a man and now you're the same lout as always.
Careful with the insults, baby. You can think whatever you want,
but Azucena opened my eyes and I won't close them.
It's easy.
Tell me the truth or we'll go to the pharmacy.
You choose.
Yes, it's true. No.
I'm not pregnant.
Thank you, God. I knew You were great.
You don't have to marry either of us,
or buy the babies things, or be a priest.
Happy? Leave.
-I want to be alone. -What?
-Leave! -Excuse me?
I should be mad about that lie of me being a dad
and all your lies.
Yes, we made things up, but you made us fall in love
with you, you lied to us. You had to pay for it.
-Sorry. -You too.
I'm not going to let you get away with this.
You're going to pay for it.
You'll see.
Come in, brother.
Elton, Elton, Elton.
You can't do that to me. Please.
I've taken a long time trying to win over Julieta again.
-Don't do it. -Well, you'll have to do it
again. I'm telling her the truth.
Hey. No.
No, Elton.
I'll buy you a new camera with lenses, too.
I'll sign you up on a website with unlimited movies.
I'll pay you an online master's degree in film.
-Just for you. -Sounds tempting.
-That's it. -But you're trying to bribe me,
and that's wrong. -Hey, no.
I'm your brother. What I want to do is...
thank you for keeping a little secret.
I live with Julieta. I can't look at her
if I don't tell her the truth. -Oh, my God.
Give me 24 hours to talk to her, please.
Javier said the same and he didn't say anything.
Don't compare me to that idiot who's just like his dad.
Okay? I'll talk to her.
Elvis Ramon Rosales keeps his word
and that's worth more than anything.
Dad! Miracles are real!
I'm not going to be a dad! Neither of them is pregnant!
They made it up. What do you think?
I had to pressure Azu a little and she spilled the beans.
Violeta was a little harder due to her tough personality,
but she finally let it out, and I'm free now.
-I suppose a weight was lifted. -A ton!
They made a plan against me.
They wanted me to work so I could support them.
Wow.
You should work regardless of whether or not you have kids.
Well, yeah, but now I don't have to take double shifts.
What's wrong with you? You don't like the news?
Yes, I'm happy. Of course.
I have to be honest. I already knew.
What a surprise. What are you doing here?
-Did you know we're siblings? -Seriously?
Papa Paco and I decided to adopt each other mutually.
He needed a son and you a brother.
How nice. I always wanted a brother.
Well, you know that siblings tell each other things
and trust each other, and don't keep secrets, right?
That's what siblings are for, to tell the truth.
No lies, Elton, because that breaks families.
Then I'll have to tell Julieta the truth.
I don't understand. What truth?
-That you love Elvis. -Where'd you get that from?
-You can't... -I have to tell Julieta today.
Tell me what?
It's a secret, right?
Yeah, and since it's a secret, we can't tell it yet, Elton.
-Let's wait until we get home. -It's no one's birthday, right?
Fine, I'll tell you.
Elton and Dad agreed that he is going to be his son
and our brother. He's going to live with us.
How great! Finally some good news.
You're going to be a Vargas. I'm happy to have a brother
who's so handsome. -And smart, sweet.
Educated. Oh, yeah.
-I'm really all that? -Of course.
Well, I have things to do. Excuse me.
Oh, I'm so happy.
You did that so I wouldn't tell her the truth.
Yes, I admit it because we're siblings
and there's trust. -You have 24 hours
to tell Julieta the truth.
Because we're siblings,
24 hours and a half, or else I'll tell her.
It's not easy. I just finished grieving.
If you have permission, just say yes.
Don't pressure me. I have to think.
You don't think about love, you feel it.
Later we'll be blind or deaf and you won't hear me
when I say I love you.
Many things have happened between us.
You can't deny your feelings.
-Paco, my God. -What's going on here?
It's a family reunion. I want to formally ask you
for your mother's hand.
Mom, mom! Grab her, Paco!
-I am! -Watch your hand!
I'll hold her. Move.
More money, Cata? What did you do with the rest?
Well, I bought merchandise, fixed the store.
It costs money, you know?
Yes, but it was a lot.
Maybe you should seek advice.
No, no way.
Don't tell me how to run my business.
I'm not telling you how to do your job, am I?
I'll remind you that I studied finance.
Know what?
If you don't want to lend me money, just say so.
All right. I'll tell you what.
I'll lend you more money. But you'll show me the boutique.
I want to see what this is all about.
-Mom. -Hey, sweetie.
How about we take her to a hospital?
You almost killed my mom by being so bold.
It was a serious proposal. I didn't know she'd faint.
I'm helping you so you can help me
win over Julieta again,
but don't drop that bomb in front of my mother.
I understand. Let's go to a hospital
or I'll be a widower soon. -Mommy.
Mommy, it's me. Can you hear me?
Look at my finger. There.
Do you know your name? Mom!
Of course I know my name! My name is Gregoria Rosales.
-She's back. -Yeah.
Oh, Mommy.
I'm going to forgive you because I'm not resentful.
You're forgiving us?
You're such a jerk.
What I did was less serious than your plan against me.
Okay, what do you want?
Listen, you two made a huge mistake.
Just like me.
Everyone makes mistakes.
That's why I'm not kicking you out.
You can stay.
But you owe me one.
Don't forget.
He's a jerk.
But at least we don't have to move.
So, may I have your mother's hand or not?
See what you do, Dad?
Who told you could send her signs?
All right, all right.
You can marry my mother.
But no cuddling or kissing.
You can't visit her after eight in the evening.
No way.
It's up to me to decide who I'll marry.
And any suitor interested in me
should first make me fall in love with him.
Is that clear?
That's what I like about her.
She plays hard to get.
I've just talked to Elena.
I gave her 24-and-a-half hours to tell Julieta the truth
or else I will.