This pattern is...
♪ Orange, yellow, green ♪
♪ Orange ♪
What color comes next?
Yellow, correcto! Come on!
♪ Yellow, green, blue, purple ♪
♪ Yellow, green, blue ♪
Now what color comes next?
Purple, muy bien.
Yay! We filled in all the colors of the rainbow.
And we made it over Rainbow Bridge.
Thanks for helping!
I'm gonna keep looking for all the unicorns.
Buena suerte.
Where do we go next, Dora?
Lake, bridge, castle.
We made it across the Windy Lake. Check.
We made it over Rainbow Bridge. Check.
So next is the...
Castle, correcto, el castillo.
¿En qué camino está el castillo?
¿En el primero o en el segundo?
¿Primero o segundo?
El segundo, correcto.
Vamos. We've got to get the matching cape back to Miguel.
So we can break the spell and turn him back into a boy.
Vamanos.
[music playing]
There's the prince's castle.
Príncipe! Príncipe!
Roar! Roar!
Prince Miguel, soy Dora.
We're here to turn you back into a boy.
Roar! Roar!
Uh-oh, that's the giant. He's coming this way.
Rápido. We need to break the spell. What do we say?
Capa mágica.
Louder. Capa mágica
Awesome, you changed me back.
Gracias. Mil gracias.
The giant!
Oh, oh! There it is!
Prince Miguel got the cape back.
He's going to try to take the magic cape again.
Ay, no. Don't let him take me, por favor.
No te preocupes, Capa. I know what to do.
Ooh.
Aw, I really wanted the cape.
Giant, you shouldn't take things that aren't yours.
But now I'll never have any friends.
Aw, Giant. Prince Miguel doesn't have any friends because of the cape.
He has friends because he's kind and helps others.
- Helps others? - Yeah.
Oh, I've never tried that.
Besides, no one would want my help.
Everyone just thinks I'm big and scary.
Well, that's not fair.
Yeah, it doesn't matter what anyone looks like.
Everyone should be treated fairly.
I'd like that.
So if I'm nice and good and help others,
- I'll make friends? - Sure, you will.
And we can help everyone together.
Hey, you can be my first knight.
That's a great idea, Prince Miguel.
Oh, wow! I've always wanted to be a knight!
Bow down, por favor. A knight must always stand noble and tall,
and promise to be kind and helpful to all.
Oh, I promise! I promise!
Excelente. Because now you are Sir Giant.
Oh, thank you. Thank you, Prince Miguel.
And you too, Dora. Yay!
[laughing]
Hooray! We got the magic cape to the prince's castle...
And broke the spell!
To turn me back into a boy.
And me into a knight.
[music playing]
We did it!
You can ask your parents to subscribe to the Nick Jr. YouTube channel
for new videos every day.
And find more of your favorite shows on TV
on Nickelodeon and the Nick Jr. channel.