: TELEMUNDO NETWORK
UNDER THE SAME SKY
You need a job... and I'm willing to welcome you back.
You mean you still want me to work with you
even after I stole from you?
Yes. That's what I said.
But Carlos said you were furious about that.
I mean, obviously!
You betrayed my trust.
But after everything you just told me...
You've been working in the fields day in and day out.
You even had to flee from Immigration.
Those anti-Immigrant dudes nearly killed you today!
I didn't tell you that so you'd feel sorry for me.
On the contrary.
I just wanted you to write a good article.
Carlos did the right thing defending you.
You're a survivor, Mati.
You took my money to survive.
You didn't even steal all of it.
I only took what I needed for the bus fare.
I wanted out of here.
How am I supposed to write in support of immigrants
and deny you a second chance?
What do you say, Mati? Will you come back?
All done, Feli.
The sofa bed's fully set up.
Oh, honey. Thank you.
There's nothing you can't do!
Wait, Feli. Greicy's around.
I don't want her thinking her son's grandfather is a creep.
Nonsense. Don't worry about her.
She's busy unpacking.
Besides, she should rest assured
that her baby is going to have a really sexy grandpa.
Thank you.
Thank you so much for everything you've done for us.
It means a lot to me.
No need to thank me. I do it because I want to.
And besides, we're a family now.
Well... I don't think we need to put a label on anything.
You can call it what you'd like.
Sounds cute enough.
Hey...
I've been thinking.
Now that Greicy's going to be around,
we have to find ourselves another love nest.
I told Nico I wanted quality.
He sent me quality and quantity.
A whole lot of woman. My favorite.
Spank me.
Do you like it rough, baby?
I enjoy inspecting.
I haven't had a hottie like you in a while.
I might just do it for free.
For free?
Than what am I supposed to do with all this?
Where've you been all my life?
Locked up somewhere you can't know about.
Want it?
Get up.
Turn around.
Stop.
Real?
Obviously.
Know how to add?
Of course.
What's two plus two?
Four.
You like that number?
I love it.
Well, I really need the job
but I doubt your wife will welcome me back.
I'll talk to her. She'll understand.
There's something else.
What?
I don't want to lie to you, so I'll tell you the truth.
I don't want to see Carlos.
If I go back to working for you,
I'll probably run into him in the yard.
I don't know what's going on between you two
and I'd rather not meddle.
But at least think about it.
Let me take you and your friends back home.
I'll take you up on that offer.
They're really great people.
They deserve the job more than I do.
Ramona...
I don't know why I hit you.
Sometimes I get so angry I lose all control.
I shouldn't have hit you, but why did you lie to me?
I didn't lie, ma'am.
I was only trying to protect you.
I'm the one who broke up those kids' party.
Susy's ex-boyfriend was getting everyone drunk!
Brian?
Yes!
Well... don't tell my husband about this.
And above all, don't tell him I hit you.
I like you... so let's pretend this never happened.
I forgive you.
Understood?
Yes, ma'am.
As you wish.
I want to keep working for you, Willy.
I need money.
We were planning a robbery and you ran out like a baby.
I had a family emergency.
My brother got out of jail.
The thug?
Yeah. He got deported.
I'm ready to steal a car, a store, whatever you want.
You saw your brother get out of jail
and yet you're still interested in the biz?
I don't want to feel like a loser anymore.
At least my brother gave it a shot.
I'm not going to end up like him.
I'm going to get respect and power, Willy.
You only get that through money.
Call me Daddy.
Daddy.
Sexier.
Oh, Daddy...
Do you like your Daddy?
Lots.
Give Daddy a kiss.
Right on the money.
Follow the trail.
I know Rodrigo truly loves me.
He must be a good man if he's your son.
Mr. Carlos, thank you for being like a father to me.
Of course, sweetie.
You have Martinez blood running through your veins now.
Hey, Greicy...
Is your family in Mexico?
Yeah, my mom lives there with my siblings.
I don't have a father.
He left when I was young.
He's not as interested in family ties as you are.
What a shame.
Not everyone respects blood.
By the way, have you told your mom you're pregnant yet?
Why not?
She should know.
Of course...
I'd just rather wait till Rodrigo returns
so she won't think I'm in this alone.
Greicy, you can tell her when you're ready.
In the meantime, you know you can count on us.
You're not alone, okay?
Thanks.
Diego.
Yeah, baby?
-I'll be right back. -What?
I'm going to the corner store. It's open 24-hours.
I forgot to buy some school supplies for the kids.
I'll go.
No, honey.
You'll buy all the wrong stuff.
I'm sorry, but you've done it before.
You stay and hold down the fort. I'll be right back.
Bye, honey!
You come right back, okay?
What's good, baby?
I wrapped up my Mexico tour. I'm back in LA.
And here I thought Alex and I could come with you
this time around.
Yeah, but... that fell through.
For now, maybe.
You should start setting everything up
because we finally got tourist visas.
I hope you'll take me there soon.
Of course...
No rush, though.
You relax. I'll let you know.
Hey, I've got to go.
Say hi to Alex for me so he doesn't forget about his dad.
Alright, baby.
Kisses.
I managed to fool your daddy!
We're going to surprise him in LA tomorrow.
Thank you so much for helping us, Mr. Jacob.
Thank you, sir.
No problem...
Santiago, you're heavy!
I'll help.
Let me help you.
Nonsense!
You've done enough already.
Go on home.
Let me escort you to your apartment.
No way, Mr. Jacob.
Seriously, it's fine.
Don't you girls worry about me.
I can make it.
What are you talking about, Santiago?
You're all beat up!
Yes, I know...
but those guys over there, Mr. Jacob...
they've been staring at your car an awful lot.
You should probably stay here.
They're neighbors, Santiago.
Nothing's going to happen.
They're not going to steal his car.
They know he's with us.
Yes, but...
No buts. We're going to help you up.
Hold him. He's heavy.
Come on.
You've already done so much.
That's it.
Let's go!
Wait.
What happened?
This mart is close to my dad's girlfriend's bar.
So what?
So, my dad might be around and see us.
You think I chose this place so your dad could see you?
What'd I gain from that?
Nothing, but...
But what?
-Give me a sec. -For what?
So you can calm down and pee your pants?
There are people here.
I thought we were going for a truck!
Are you in or out?
Careful.
Here's fine. Thank you very much.
Why don't you want us coming in?
If he doesn't want us going in, we should stay back.
Are there more stairs inside?
No...
Don't worry... I can manage from here.
Thank you.
We've made it this far.
We need to make sure you make it in okay.
No, I've got it.
I feel much better.
What is it, Santiago?
Do you have a wife and kids?
Where's nothing wrong with them seeing us.
Here's good.
Mr...
Where's your bed?
My friends are just dropping me off.
They're leaving now.
I can make it.
Don't worry.
How dare you defy me?
So what's the plan?
Hey! Don't point that at me.
I said, don't point that at me!
I'm trying, Willy.
Grab it the right way. Hold it tight.
This gun is just a prop to scare them, right?
You're not ready, Luis.
Go inside.
Tell me how many guards there are, where they're located,
and whether there are cameras.
Go on!
And after that?
After that, you'll stick around till we're done.
You're going to help us scare people
or take down the guards
only if necessary.
What are you waiting for?
What?
It's not like I'm trying to help him.
I'm doing it for us.
I don't want him shooting someone
and getting us arrested... or even worse, killed.
TELEMUNDO PRESENTS
UNDER THE SAME SKY