(Shall we get started)
Hello everyone
(Cheering) Hello!!
(Current time) It's almost 2:30 right now
So we need to prepare for the random play dance right now
(We need to form a stage)
(Black Jack is helping by translating how the stage will be formed)
(With that help)
(The stage is quickly getting prepared)
(Now for the most important sound check...)
(As soon as the music plays)
(For the sound check)
(Pour) They're starting already
Don't start already
(Perfection) It's just a sound check
No, no, no
- (Don't waste your energy) - It's a sound check
Oh! They're good
(So much passion for a sound check) They're so charismatic
I'm getting chills
(Happy)
(A very satisfying sound check)
(because of the passionate Milano participants)
Are you ready to do the random play dance right now?
(Some notifications before that)
(Today's dress code) There was a dress code
So I need to change my clothes
So could you please wait a second?
(Strip)
(To match the dress code)
(Eyes wide open)
(Took off his hoodie with an attitude)
(and puts on a robe)
Yeah, that seems about right
(Cheer)
(That must be hanbok)
(But it... looks familiar?)
(Where did we see it...?)
(Correct!!)
(The same hanbok that V wore)
(About to random play dance together)
I hope all of you enjoy this event, please
and let's start
(Presses the start button) I'm looking forward to it
(Hurry)
(As soon as the music plays,)
(the participants pour out onto the stage)
(That's lit)
(As soon as Toe Kyung joins the crowd)
(U-turn)
(High participation on the first song)
This really is Milano, right?
(Dancing to Blackpink's music) This is the Italian Cathedral, right?
They look amazing!
(in front of the Duomo)
(Put your hands up) I'm getting chills
(Toe Kyung having fun)
(Energy levels UP)
(Heated just with the first song)
(Done warming up)
(The next song is)
([Heroine] - Sunmi)
(They out again right as the song starts)
(While everyone's dancing their hearts out)
(One person stands out)
(She makes her presence known)
(Even the audience is captivated)
(Dances just like Sunmi)
(Milano's Sunmi with a fanny pack(?))
(Continuing with the next song)
(GFRIEND's new song [Sunrise])
(Everyone is hesitant at the new song)
(Oh! It's GFRIEND!!)
(Confidently claims the center stage) They're finally playing
his favorite group
- This song is really hard - Wow!
(Passionate)
(Perfect choreography with his long limbs)
(He's amazing)
(Another GFRIEND song as well)
(Stop)
(His live voice) Passes!!!
(A true fan even singing the Korean lyrics)
(Amazing)
(GFRIEND) (Are you watching, SinB?)
(Dancing his heart out)
(Showing his love)
(Toe Kyung's also trying his best)
(Dances passionately)
(and as the song ends)
Wow he's so good
(Shy)
- You okay? - (Of course)
(Whoa! I know this song too!!)
(This song attracts Milano's dancer again) He joined the stage again
(This is nothing for him)
(The confidence)
(He's got SNSD's moves)
Oh my...
(Sexy)
(Impressive)
He's sexier than Tiffany
(Uniting with SNSD internationally)
(As Kpop classic Super Junior plays)
(the stage is filled)
(Everyone is passionately dancing)
(The classic ends...)
(What's the next song?)
(This song is...?!)
(Milano's synced choreography is...)
(Dancer Matteo joins again)
He is amazing
(Everyone on stage power dancing) So amazing
Kim Namjoon!
Kim Seokjin!
Min Yoongi!
(BTS members' names called out in Milano) Wow, the cheer too!
All how it's planned!
([Blood Sweat & Tears] - BTS) (Afterwards, for BTS music)
(Everyone cleans the floor)
♬ My blood, sweat, and tears
(Everyone sings along in Korean)
(As the world-class idol group they are)
([MIC Drop] - BTS)
♬ Bag is full of trophies
([FAKE LOVE] - BTS) Everyone sings along too
And cheers with the songs
(Cheering as loud as they can) FAKE LOVE!
(Worldwide fame proved in Milano)
The stage is always full when BTS plays
([IDOL] - BTS)
(No matter which BTS song plays,)
(the stage is always full) Everyone comes out
(Singing along is a must) ♬ Oh yeah
(Milano's amazing unity)
♬ Bum badum bum brrrrumble
It's touching to hear foreigners singing
(A very Korean sound) 'Bum badum bum brrrrumble' in Korean
([FIANCÉ] - MINO) (The next song is also)
(a very Korean word that means 'fiancé',)
but everyone sings along as they dance,
and sings along as they watch
(Toe Kyung's been dancing for 15 minutes)
- (Let's go) - Toe Kyung is also impressive
to dance for so long with that energy
(Toe Kyung may be tired but not the Milano participants)
(Tirelessly dancing with power)
(A European performance to Twice)
(Toe Kyung looks worn out)
(As the playlist continues)
(Panting...)
He's about to pass out!
(Sudden diss) He might... be the worst dancer
(Stagger)
(Unlike worn-out Toe Kyung,)
(everyone else is still full of energy)
(Again, as soon as the music plays)
(the stage is crowded)
(Cheer up Toe Kyung) (Milano's singalong)
- (Excited) - Everyone's singing along again
(The passion for dancing continues)
(Perfect Korean lyrics) ♬ As it is now!
It looks incredible
(Random play dance with Duomo as the background) with the cathedral in the back
(And the next song...)
([Beautiful] - Wanna One)
(Matteo doesn't join this time)
(But from behind him...)
(One person rushes out)
(She dances as she comes out...)
Wow, she's really good!
(Got Wanna One's choreography down)
(Milano fans sing along to this song, too)
(In the zone)
(Whish)
Looks like modern dance
(Everyone's listening to not miss a song)
(and the song fills the stage again)
(Making dancers in Milano [Move])
(Everyone doing waves)
(Grooooove)
Oh looks great
(Milano Sunmi's [Move])
(This is Milano's groove)
(This is fun for Kpop fans,)
(and for the audience)
(And)
(the long-awaited)
(last song of the random play dance)
(Everyone joins the stage at the first note)
(The finale song is...) There are even more people
([Pick Me] - I.O.I)
(Once more in perfect sync)
(Milano dancer Matteo)
(Even Milano's Sunmi)
(Everyone pick me pick me)
(Center Matteo) (Wasn't planned but looked choreographed)
Oh my! Did they plan that?!
- Not at all - That's awesome
(In awe) They went down in order from the front
- They were looking at each other - They didn't plan it though
(The participants' unity is fantastic)
Wow...
(The power of Kpop)
(that brought Milano together as one)
(All the songs ended...)
(As Toe Kyung goes to stop the music)
(The playlist restarts)
(and the stage fills again)
The 26 minutes of dance time wasn't enough for the Milano participants
I was really tired, but they...
(The Italian participants are tireless)
(to dance at a rare Kpop festival)
Random play dance was very fun
because even if we don't know other people,
everyone is your friend while dancing together
(Kpop brought everyone together as friends)
I really like it
It was crazy because there are a lot of people that love Kpop
It was fantastic
I had a friend in middle school who really liked BEAST
So I started listening to Kpop
My favorite group is Wanna One
BTS, Wanna One, NCT, EXO...
(Fluent) My favorite is F.T. Island
(Fans learned Korean and the culture) My friends love Kpop
I love you Baekhyun!
(They met through Kpop)
(and is forming their own culture)
It was exciting to be in the random play dance!
It felt amazing to ...
- take part in it... - Wow her Korean
- It was great to take part in Milano! - is amazing
Please come again!
(The impact of Kpop was seen at Milano's random play dance)
They are amazing
(Europe's first random play dance)
Wow there are so many people
(Success)
- So cool - That's a sight to remember