The story depicted here is fictional.
Similarities to real events are coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
CENTAUR'S WOMAN
Oh, no... Not again.
This is about your daughter. Relax.
Answer the phone.
Hello?
Be ready tonight.
I'll have someone pick you up.
We're throwing a party here at the ranch.
We're celebrating.
You did a great job.
Get dolled up. We're celebrating.
Celebrating what?
Everything went according to plan.
Surgeon's dead and so is his son.
What? How?
I saw them yesterday at the fight.
That's how death works.
It takes you when you least expect it.
That's not the reason I'm calling you, though.
You deserve to see your daughter.
You did a great job.
Get all gussied up for tonight, okay?
We're celebrating tonight.
Can I trust you?
I also think Aguilar's acting weird.
It's like he's hiding something.
We have no proof of anything, though.
Speaking without evidence could be dangerous.
Aguilar's record is impeccable.
We have to be 100% sure before saying anything.
I totally agree.
Let's do something...
Let's be on the lookout. Don't say a word about it.
Yes, sir.
Excuse me, then.
I can't have the press wait any longer.
He's picking me up tonight.
He wants me to get dressed up for a party.
What?
He's letting me see Cristina. Centaur killed Surgeon.
That was his plan.
On behalf of the DA...
Congratulations.
Thank you. I'm just doing my job.
Congratulations, Captain.
We're proud of you.
You've brought honor to our department.
-Thank you. -Go ahead.
-Good morning. -Good morning.
I'll go ahead and read the report.
Once I'm done, you'll all receive copies of it.
Right after that, we'll open up for questions.
The DA's spokesperson,
the lead detective in this investigation
and myself will answer your questions.
Today, our elite team killed Colombian drug lords
Dionisio Bustamante and Jose Feroro.
Both the investigative work and the operation
were coordinated by the Mexican police.
Fifteen men and one woman were killed in the operation.
Their identities are still unknown.
Two of our agents were wounded. They're out of danger.
-Good morning. -Good morning.
I brought you everything you had me get from customs.
I assume you already know about the operative.
Yes.
I couldn't call you last night. It was a last minute thing.
You don't have to explain yourself, sir.
I'm sure you have your reasons.
Don't you want to know what happened?
Not really.
Whatever it is, you're wrong.
How good of a gambler are you?
I'm better at being a cop than being a gambler.
-I don't know about you, though. -What?
Good morning, sir.
No, sir. I didn't know.
The captain's at the press conference
regarding the Colombians.
Yes, sir. Right away.
Have a good day.
What happened?
We still don't know what the Colombians
were doing in Mexico.
We have reason to believe
they were about to close a deal with Surgeon's cartel.
What type of deal, sir?
It's too soon to know. We'll keep you updated.
I've just been informed Surgeon's body has been found,
along with his son's.
Did you know about this?
Can you please confirm?
There's probably been a mistake.
They were not in the area at the moment.
One moment, please.
I have just been informed about this.
Our people are already in the area.
We can't share any more information right now.
Thank you for coming.
Please understand.
That's all we have at the moment.
Thank you very much.
We'll keep you updated. Thank you.
These were the reactions from the anti-drug unit.
Nothing was said
about the murder of Paulino Atencio aka Surgeon.
Apparently, his death has nothing to do
with the operation against the Colombian drug lords.
We'll keep you posted. Stay tuned.
I knew the news would spread like wildfire.
It's Alfonso.
This is where it all starts.
Did you hear?
Me, too. I just saw it on the news.
I can't believe it. I'm here with Lola.
We got here early.
I don't know. I said bye to him last night.
He was going out to celebrate with Nacho.
I had to come to work.
Who else? F------ Centaur!
We can't believe it either.
According to witnesses,
Surgeon's body, along with his son's,
were found in a high-end brothel.
Hello?
Hello, sir.
It's me. Lucho.
A public phone, sir.
I can't take my phone to the ranch.
By the way, I have the test results you asked me for.
Okay. Read them to me.
Let's see. Give me a second.
It reads...
"DNA TEST."
"FOR PERSONAL USE ONLY."
Okay? What else?
Let's see...
"Alleged son. Alleged father."
"Probability of paternity. Combined Paternity Index."
That's the one.
"Probability of paternity is 99.99859%."
Are you sure? Double check.
I did, sir.
I'll send you a picture as soon as I get home.
Burn it as soon as you send me the picture.
Yes, sir. No problem.
When can I go back to the ranch, sir?
You know you can count on me.
I don't know.
CENTAUR'S WOMAN