TELEMUNDO NETWORK
RICH IN LOVE
Why you following me? You like me or something?
Hey! Relax.
You wouldn't want me getting violent.
Why'd you follow me home? You cruisin' for a bruisin'?
Relax, man!
Watch yourself.
You're telling me to watch myself?
Are you threatening me?
Hey, relax! I'm a third dan.
Third... what? Are you kidding me?
You made it to third grade and you think you're a third dan?
You think you're so tough.
Take it down a notch. Trust me.
Look, I'm just warning you to stay away
from my daughter's boss.
Otherwise, say goodbye to your teeth.
Yes, I'll leave you like an old man who has to eat applesauce.
Alright.
So you're your boss' spy and his thug?
Really? You're so worthless.
-You're really worthless. -Now you've done it!
-I have? -Come here!
What? Don't run away.
Calm down.
You can have the first shot.
Right here.
-Come on! -You brought backup.
Hey, what's going on here?
What's going on?
Meet Villaseñor's spy and thug.
Oh, so you're his spy?
That's him.
What are you doing in my neighborhood?
Relax, you two. Don't get it twisted.
-I can take you both on. -Oh, really?
-Yeah! -Try me!
Show some respect!
Respect?
You don't even know what that is!
You're out here threatening people.
You threatened my son?
Me? No!
I'm just an employee,
a responsible employee who keeps his boss' car spotless.
Really?
Well, since you're such a good employee,
how about you send him this message?
What am I, the neighborhood messenger now?
Tell him that if he thinks declaring war against my family
is the way to get what he wants, he's wrong.
Tell him not to mess with me!
Or me.
Okay, okay!
Let's do this, shall we?
Let's strike a peace deal.
A peace deal?
Yes!
You quit messing with my boss' family,
and problem solved.
How about you quit meddling?
No, you quit meddling!
Quit messing with my boss' daughter!
And as for you, can you just stop it already?
Quit messing with his wife!
My boss can't stand being cuckolded any further!
He's like Othello!
Othello at his worst!
That's none of your business, man...
but I'll tell you this much.
Don't come back to this neighborhood again.
Don't you dare come near my kids...
or you're going to get it.
And next time I won't be so nice.
These people.
So ridiculous.
That's right, walk away!
You cowards!
Leave him alone, son.
Yeah, leave!
How do I look?
Oh, man!
When Genesis sees me, she's going to faint!
You look so handsome, Poncho!
I'm so excited we're dressed the same!
We're like the Hialeah version of the Lords of the Skies!
I'm not completely finished.
Alright, arms up.
Okay, okay.
Let me take some measurements.
Thanks for coming over here instead.
We currently have a crazy person living at our place.
We wouldn't have had this peace and calm, etc.
Don't worry. It's all good.
You know, I love how passionate you are about your work.
God bless your talents!
How long do you want your sleeves?
Long... very long.
I love long sleeves.
I'm in your hands. Do whatever you want.
You have my complete trust.
I remember the dress you made for Stella's failed wedding.
It was amazing!
You're designing my wedding outfit!
You know, I'd like to recommend you to a friend.
Do you have a Twitter account?
I can add you on Snapchat, too.
Sure! I'll add you.
-Can I put my arms down now? -Yes, of course!
Poncho... since we're not at home,
I wanted to talk to you about something.
It's about Stella.
No!
I don't want to talk about her.
I'm getting married tomorrow.
I'd rather concentrate on that...
than think about anything else.
I'm fully focused on the wedding!
Look, Poncho.
I have a super strong gut feeling.
Stella's been acting weird ever since you two kissed.
I was suspicious at first, but now I'm practically sure.
Yeah, but... but she's always been kind of weird.
I think our Snow White is confused
because one of her dwarves is getting married.
I said I don't want to talk about it.
Why are you still talking about it!
I want Snow White to marry Dopey!
There, I said it. I just had to.
It's too late, Dominique.
Dopey can't wait for her his whole life.
He's going to grow old and alone...
without ever knowing what it's like to love...
and be loved.
I'm through talking about this!
Let's grab the wedding favors and drop them off
before heading to Chivis' house.
Okay!
Girl, I'm sorry to make work for you,
but could you please add some gold appliqués on the sleeves?
-Two or three? -Up to you.
How about a sailor's notch on the lapel?
Wonderful. Love you!
Poncho!
Are you still there?
Yes, I'm waiting for your reply.
Okay.
Is that a yes?
May I come visit you in Miami?
Yes!
Thank you!
I'll let you know once I've bought plane tickets.
I miss you so much, sweetie.
I miss you too.
Here you go. Enjoy!
Thank you.
I'm so glad you came, Mrs. Trini.
But it was just a dizzy spell. I assure you, I'm fine.
Besides, I've felt so much better ever since that day.
Oh...
Yes, it's like something changed within me.
I feel younger!
Well, from now on, I'm going to help you.
I want you to feel better
so you won't have to make as much of an effort.
Besides... we have unfinished business.
You can't be making that long trip over every day!
Yes, you're right.
Besides, I'm always so comfortable back home.
I have a pool, maid service...
But to be honest, I get pretty bored sometimes.
You don't need to come.
Look at me. I'm fine!
I've found my balance.
Yes, but you might get dizzy again.
It isn't right.
That was all because of the kiss.
Hush! Juanito's right there!
You refused to admit the kiss even happened!
Mr. Benito, how can you speak of that in front of everyone?
You need to ask me out first!
You know what?
I'm not your concubine. I'm no Seventies hippy!
That's not what I meant!
Seriously, Mrs. Trini.
I'm going to ask you out the way I should.
Yes, Mr. Benito,
but not here surrounded by onion baguettes and pastries.
Can you please try to be a bit more creative and romantic?
Come up with something.
I'm going to leave now, if you'll excuse me.
After you.
Thank you, Mrs. Trini.
Sure thing. See you around.
Juanito, that's such a tacky song.
Will these men ever learn?
My apologies for this horrid ambiance.
They never learn.
She's too good.
Yeah, right.
Hello?
Esteban? It's Angie.
Could you please take me to the movies?
I can't.
I'm really far away.
Yes?
Esteban?
Yes, Maria Jose? What do you want?
Hey! Watch your tone.
Don't talk to me that way.
I need you to come pick me up later today.
I can't. I'm too far away.
Is that too hard to understand?
What?
How dare you hang up on me? Rude much!
Don't act up on us. We need you.
At least bring the car back.
Listen, miss.
If you have things you want to do, ask your father!
Oh, Esteban!
Good thing you're here.
Can you take me home?
Where are you?
How'd it go with that savage?
I need you to go home and see if Chivis went out.
Heavens, what are you doing?
You broke it!
Those things are expensive!
Here! Take it.
You can't possibly expect me to drive this thing.
I'm wearing fine jewelry.
Plus, I have very soft and delicate hands.
They can't even handle the weight of these keys,
let alone drive!
I refuse to drive! You drive.
Never.
Believe me.
I've never met a family as crazy as yours.
You're constantly acting out like some riled up teenager,
after the baker.
Your oldest granddaughter is in love
with the junior fisherman.
The other one with Mr. Goldilocks.
You know what? I quit!
I'm a driver, not some super spy!
I'd appreciate it if you told your son-in-law
to take his keys back.
Tell him he can count me out of following his wife around
or following anyone in this crazed family around!
How very vulgar!
This grown man just threw a temper tantrum!
How rude!
Wait a minute.
Just a moment!
Was that man following me?
What's gotten into the people in this neighborhood?
This whole situation is so odd...
It's awful!
Those peacocks must also be following me!
Hey, so why'd you buy bubble wands?
It isn't spring break yet.
Well, while everyone's tossing rice,
I'll be blowing lovely bubbles.
Alright, let's go see Mrs. Chivis.
I'll go start up the scooter.
No way, Poncho.
You need to take me in a four-wheeled chariot.
Then ask Stella for the keys,
but don't tell her where we're going.
Okay. Sure thing.
Poncho. Poncho!
Cancel all our plans!
The end is nigh!
What happened?
What'd Snow White get herself into now?
She fell asleep and left Javito's cage open!
Did he eat her?
No, man! He's escaped again!
RICH IN LOVE