From what we've seen up to now,
the attorney general of Argentina
is who comes off the best.
A millionaire, just like we saw in the pictures.
I really can't believe this won't see the light of day
and that old ------- hag Kozar and her partners in crime
will get off scot-free. It's unbelievable.
Teresita, sweetheart, where are you?
I'm here.
Teresita.
We meet once again, but this time it's to celebrate.
Weren't you supposed to come alone to the meeting?
Oh, where are my manners?
So, did you see them?
Yes, we did.
And?
You think I can make a deal with the ------- gringos?
With what's in there, you can ask for the ------- White House
and they'd give it to you.
Alright, then I'll take the recordings...
Whoa, whoa, whoa. Not so fast.
Where's the money?
What's the problem, Teresita?
Why so suspicious?
Have I ever stolen from you before?
Never.
The money, Epifanio.
We also have to discuss my father's whereabouts.
Don't you ------- play dumb.
Tell us, what's up with the charges?
Man, does baby need her binky?
Talk about a bellyacher!
Fine, Teresita. Fine.
I'll put it on the list.
What else do you want?
For Batman and his lady to return to Mexico.
No, that won't be possible.
I don't ------- like Batman.
I couldn't let him take everything.
Are you the person I've been talking to?
What's a senator doing mixed up in all this?
My name is Diego Aguilar.
I'm Mexican and a lawyer by trade.
After much consideration,
I have decided of my own free will
to cooperate with American law enforcement.
I met Mr. Epifanio Vargas on the same day
he assumed the presidency.
I was personally invited by him.
There are photos that corroborate my presence there.
That same day, we met at the National Palace
and I submitted to him the requests of those I represent:
capos from northern Mexico cartels.
The plan was to pay President Vargas for his help.
No, I didn't know it was a tunnel.
I just wanted to blow her up to kingdom come.
Did you like the pictures I sent?
Forget what that Aguilar told you.
If not, you're screwed.
Get in, kill them and get out.
Armed men are coming!
How many?
Where's Sheila?
I'll go see what's going on, okay?
All yours, lieutenant.
Explosives. Take cover!
Epifanio's a son of a bitch.
We got carried away with the excitement.
Have you seen Anton?
How did we not see it coming?
You and me, in good times and bad.
Why are you looking at me like that?
I'm back!
It's great to have you back, Mr. President.
-How'd it go? -Great, man.
I told you, General.
You're in the presence of an invincible president!
Is that...
This is what we were looking for.
Can you begin to imagine what Vargas can do with all that?
He can end us all!
There's still one more move that I can make.
Negotiating with Vargas.
Palermo's been investigating you.
I knew it! ------- traitor.
I don't think blackmailing them will be enough.
With this information, we can do something ------- awesome!
I want them dead! Dead, ------------!
We've been found out!
Get outside! Mateo, go get Sheila!
Please, don't shoot! Don't shoot!
They're getting away, guys!
Watch out!
It's over, it's over. Done.
These ------- are removing their trackers.
Sofia, we have to stop the bleeding.
Stay with Anton.
Thank you, everyone.
My cousin is delivering the money tomorrow
so we have to reach the capital.
I'm in Bogota.
Gentlemen, Sanchez Godoy is our target.
-Understood. -Roger that. Let's go.
-Say hello. -How are you, Faustino?
Oh, ----.
Cheers, buddy.
Oh, ----...
did you get a new translator?
Introduce yourself.
Allow me to introduce myself.
I'm DEA Special Agent Charlie Velazquez.
I liked the other translator better.
I can't stand the DEA.
Mr. President. the senator wants to know
what you want in exchange for the information you have.
Geez, that's a tough question,
because the more I dig, the more I find.
Mr. President, if we can come to an agreement,
we'll never meddle in your affairs again.
We're willing to pay a significant amount of money
for that information.
Damn, the thing is I don't see these hard drives
as merchandise, but as an opportunity to be your partner,
your friends' partner, and Uriel's.
We need to figure out where we're going.
Without a map, how?
By leaving the forest.
Could you take us?
Sofia!
Any signs of Sanchez Godoy?
He just arrived.
Approach him but don't let yourselves be seen.
We've got company.
Don't let him get away!
We shouldn't have left Father Gonzo.
You're under arrest.
Who was your contact here in the US?
Teresa Mendoza, but I took care of her.
She's dead?
And buried.
You're going to get better. We're right here.
I loved him so much. I'm really going to miss him.
This can't go unpunished.
Who the hell told you about me?
General Garrido.
He's got a mole here.
Epifanio knows you're working with the DEA.
There's something I need to tell you.
Montaño caused your father's accident.
What?
Goodbye, Genoveva. Never give up.
Let's hurry.
You and your boyfriend saved our lives.
You can stay for two more days,
but if you can't pay, you'll have to leave.
Why the hell did you pick this place?
They said something strange is going on.
Come on. I'm here to save your life.
-What's going on? -Come on.
Where is he?
This ------- couldn't have just disappeared.
How did you discover the plan to kill me?
Kozar and Vargas negotiated and decided to have
their collaborators eliminated.
Let's go, let's go!
Danilo, you need to go back.
What happened?
The president needs you to put out a press release
offering condolences for General Garrido's death.
What?
General Garrido's dead?
To be more exact... he committed suicide.
Where's your passport?
In my office.
Good, then that's where we're going.
Fleeing? That's the plan?
To where?
We checked the accounts and between the two of them,
there's more than $80,000
stemming from several deposits that came from General Garrido.
Montaño and Garrido?
That son of a bitch.
I'm being set up.
I never betrayed you.
Dad? What are you doing here?
-We're going to die. -Don't give up.
Your father's out there and you know where he is.
We're going to find him.
Don't go.
We have to get out for our loved ones.
They found you and got you out.
The picture you saw... I sent it to Epifanio.
This is the original.
Higgins gave it to me.
Did you know Higgins?
Yes.
He tried to sell me the evidence that you all found.
I guess he came to me once he realized
his efforts to blackmail Kozar would be unsuccessful.
Unfortunately, Higgins was murdered before we could reach
any kind of deal.
But he did have enough time to send me this photo
and to tell me about a certain informant: the Black Horseman.
He didn't mention any of the others.
What I don't get is what the hell Epifanio has to do
with all this mess.
I needed somebody who wanted to destroy Kozar
as much as I did.
What I never imagined was Epifanio teaming up with her.
Epifanio and Kozar are allies now?
There was a business offer made.
What you presented to him only whet his appetite.
That son of a bitch knows no limits!
And he's loyal to no one.
He betrayed me just like all of you.
He told Kozar that I was the informant
and she ordered me to be killed.
Tell me, Senator, how did you know we were alive?
I didn't.
I thought you were dead, sorry.
I came in hopes of finding evidence.
Something that Epifanio overlooked.
Did he tell you where the evidence was?
He gave me a partial location. It wasn't hard to find you.
The villagers heard the explosion.
This is absurd.
Kozar and Vargas together are invincible.
Nobody...
...is invincible.
What's this son of a bitch...
Hey, hey, back off!
What's this mother------ doing here?
Back off!
One more step and you force my hand!
This bastard killed one of our people.
This mother------ put me away for four years.
Put it away!
Alright.
Put it away.
Can we talk like civilized people now?
Palermo saved my life, and as such, yours.
Simple as that.
----, so I should be thanking him?
There's no need to thank me, so settle down.
And relax, I don't work for Kozar or the DEA anymore.
Nobody changes sides just like that.
A certain Russian did,
and I wouldn't have if circumstances
hadn't forced me to.
Kozar ordered my death.
She also wanted to kill Ernie.
And you believe him?
Alright, enough of this ----.
I don't have to convince anybody.
And, to be honest, it was the senator's idea
to get you out of the cave.
I would've left you there to rot.
If that piece of ---- stays, there's no deal.
If we want to destroy Kozar and Vargas,
we must join forces.
Palermo possesses valuable information.
I want him to be part of this, and I want you too.
Please don't make me choose.
Faustino, we just heard your message.
We know you were attacked too.
Call us as soon as you can.
We need to find out how everyone is doing.
I'm guessing you know by now that Epifanio betrayed us.
It's a miracle we're alive.
We'll talk in person.
Please call us as soon as you can.
I'm sure your children and everyone else are fine.
Like they said, Vargas didn't catch them.
I hope you're right.
Please call us as soon as you can.
We need to find out how everyone is doing.
I'm guessing you know by now that Epifanio betrayed us.
It's a miracle we're alive.
----!
How the hell!
That ------- woman cannot be alive, ------- it!
I saw that whole ------- cave collapse on her!
Setting foot on Nicaraguan soil is certain death.
What the ---- do you care?
First of all, we should concentrate on Kozar and Vargas.
Afterward, they can do whatever they want.
Nobody asked you anything.
-Excuse me? -Enough, ------- it!
We'll need transportation, at least four of your contractors,
and don't worry about expenses.
We've got that covered.
What part of Nicaragua?
It's near Indio Maiz Reserve, in a small town near the border.
Well, at least that'll make things easier.
I have good relationships with officials
in the Costa Rican government.
Does that mean you accept?
Of course. I have no choice.
But I want this done fast as much as you do.
Get organized.
I'll make the necessary calls.