CC: TELEMUNDO NETWORK
Can you believe these two sons of bitches, Pelambre?
Yesica betrayed me!
She betrayed me!
She told me Marcial was outside the country,
and look at her!
Look at her, Pelambre!
She wants my husband and my money!
You knew, too!
Ms. Catalina, please calm down.
There are a lot of guards. They could see us.
What do I care?
I want Yesica to die,
and I'm going to kill her myself!
Please, Ms. Catalina!
Listen to me.
I will kill Yesica, just please calm down.
Well?
Ready for the job?
Ready.
Feels a little light.
This is all I have left.
No, Ms. Catalina.
I couldn't take your wedding ring.
I don't care.
Besides, I don't even want it.
You see the diamond? It's really big.
I know this will get you whatever you need.
One thing, though.
Call me as soon as she's dead, you got that?
And if you can, send me a picture of that bitch's body.
No, sweetie, don't mess around with me.
Yes, honey. We're going to have a baby.
I can't believe it!
-You're making me a father? -Yes!
-You're making me a father? -Yes, honey.
How far along are we?
Two months, sweetheart.
I'm going to be a father. I'm so happy!
Cata! What's up, girl?
Where've you been?
I could ask you the same thing, Yesica.
Where have you been?
You know how it is.
Trying to make that money.
You're telling me?
I can't even make a buck to buy a ticket back home.
That's so sad.
How about we meet?
We could get together, have a drink, gossip.
I've got a particularly juicy morsel for you.
Don't leave me in suspense. What is it?
Remember that café near the clinic
where I had my first operation?
- SÍ, ¿"EL CAFÉ TALENTO"?
How about we meet there tomorrow at 3?
You got it, girl. Bye.
See you then.
Ready, Ms. Catalina.
Great.
I can see her from here.
She's sitting outside.
At a corner table, to be exact.
Yesica's alone.
She's reading a thick book. Looks like the Bible.
How is she dressed?
She's in a short, animal-print dress.
She's wearing a leather jacket, also animal-print.
And her hair is how it's always been.
Dyed red.
I think I see her.
You should leave.
I'll call you in ten minutes.
I'll send you a picture if possible.
I'll be waiting.
Just remember that tonight I take you to paradise.
"Bull----.
Without breasts there is no paradise."
Ms. Catalina, how could you do this to me?
What is it, darling?
Is everything alright?
I'm worried about Catalina.
I haven't heard from her in over a month.
She doesn't even call.
Her friends don't know where she is either.
Catalina's fine.
Sit here and get some rest.
Careful.
Watch your belly.
Catalina knows her way around the streets.
She can take care of herself.
But she must hate us.
With good reason.
It's not every day a girl's boyfriend
gets her mother pregnant.
His mother-in-law.
Why are you shushing me?
You know I don't like to talk about it, honey.
Let's stop all the lies.
Catalina's the one who cheated on me
and treated me like garbage, or have you forgotten?
She ran off with a criminal. With a drug lord!
Thank God I met the woman of my dreams.
The one I'm going to grow old with.
Know what?
All I want is for you to stop being a martyr.
It isn't good for my baby. For Martin.
Cute Martin!
Martin?
Don't you like that name?
Doesn't he sound like a forward?
Like a goal scorer?
Now this is good information.
The marriage certificate.
It's always good to be cautious.
In this world,
there's no such thing as a minor enemy.
That's true, boss.
-Honey! -Ma'am.
Hello.
I've got a big surprise for you.
What?
What is it, Gatito?
Excuse me, sir.
Yes.
What is it?
As promised.
What are you talking about?
Your honeymoon present.
You got me the truck?
Of course.
I always keep my promises.
Go see it.
No.
I have something to tell you.
Yes, you had plans with that woman.
Did you see her?
I did see her, but not alive.
It's pretty. Martin...
Sounds elegant.
-Know what though? -What?
I wanted to name him Bayron. Like my son.
He's in heaven, darling. May he rest in peace.
What's the point in remembering him
when he's so far away?
I'm his mother!
Not a day has passed that I haven't thought of him.
You're the best mother in the world.
What if we name him Bayron Martin?
Whatever you want.
-I've got a surprise for you. -What?
Close your eyes.
Close them.
What is it?
Catalina's dead. She was shot four times.
Who'd hire hitmen to kill a nobody like her?
I don't know. You.
Me?
You're joking, right?
You telling me you don't care? That you feel nothing?
Are you jealous?
She was your wife. Don't you feel anything?
You said it. Was my wife.
Past tense.
Surprise.
The marriage certificate.
That's amazing.
-I'll tear it up. -No, don't worry.
I'll tear it up later.
Relax.
It's important that that document disappear.
You never legally divorced Catalina
and now that she's dead,
her family will try to take advantage.
Don't worry about that.
I've got it all planned out.
Feel better?
Yes.
Now go see your car.
[Risas]
I'm so happy. Thank you.
Go on.
Look at these booties!
They look like soccer cleats.
Oh honey...
You're adorable.
I saved the best for last.
You went crazy.
Look!
A ball?
You can't give him a ball!
It'll be at least a year till he walks.
I want him to play for Deportiva Risaralda.
That was my dream.
Sweetheart!
Thank you.
Thank you for making me so happy
and for bringing joy back into my life.
Know what I want?
That when he walks down the street, people go...
Hey, there goes that happy little boy!
I want my boy
to be the happiest kid in the neighborhood.
That's what I want.
I want that too.
I think that's all I want.
That my boy be happy like Bayron never could be.
And like Catalina up to now hasn't been either.
Yesica Beltran?
I'm Norman Estrada, nice to meet you.
You can't think I'd bring home a card
belonging to a DEA agent.
I'm not stupid.
It's an insurance salesman's card.
What's more, we're here to talk about what you have to tell us.
I'm married to a drug trafficker
and I want to turn him in to the DEA.
I want the reward that's being offered for him.
What is your husband's name?
All I'll tell you is that he's big time.
If he's as big as you say he is,
I can get the DA to guarantee you a whole lot.
Good.
I want a sizable portion of my husband's fortune.
80% to be exact.
I'm pregnant with his child,
and I need to secure my baby's future.
Yesica, I need your husband's name.
If he's amongst the DEA's most wanted,
there's a chance you could get his fortune.
Marcial Barrera.
Marcial...
Get down.
No, don't leave me alone!
Freeze!
-Drop the gun! -Okay...
- ¿SEÑOR MARCIAL BARRERA?
That's me.
You're under arrest for trafficking illegal drugs,
conspiracy,
weapons trafficking,
and money laundering.
You have the right to remain silent.
Anything you say
can and will be used against you.
Darling, they caught Catalina's boyfriend.
Let me see.
What about Catalina?
It doesn't say.
Did they catch her too?
It doesn't say.
Why won't this girl call
and let us know how she's doing?
Calm down, dear.
Catalina will walk through that door
when she's over what's upsetting her.
Just calm down.
When she's over it?
I don't think she'll ever be over it.
Where are you going dressed like that?
The cemetery.
I have to get there before it closes.
I'll go with you.
No, honey. You stay here.
You know I like it when it's just my son and me.
I miss you more with each passing day.
I miss you so much, son.
I miss you making me laugh.
You'd probably make fun
if you saw my huge belly.
Who are you?
I'm Osvaldo.
I worked for Ms. Catalina.
You heard, right?
Catalina went back to being her usual self.
She left without telling me where or with whom
or when she's coming back.
She doesn't call or anything.
You know what, though?
I don't blame her.
I get it.
You children are the product of how we parents raise you.
Somewhere along the way I did something bad
for you two to turn out like this.
You see my hair?
I styled it how you always wanted me to.
You like it?
What's wrong?
It's Catalina, honey.
Oh no...
No.
Tell me it's not true.
Bayron!
They killed her!
They killed your sister!
Oh God!
Why?
You already took a son from me!
You can't take my daughter!
I don't want any more children!
Why do you send me more?
Honey!
Push again!
Big push.
One last push.
There you go.
A baby girl.
Girl?
A beautiful girl.
We were told it was a boy.
A beautiful, healthy girl.
Here. Hold her.
We were expecting a boy.
I do not want another Catalina in my life!
WITHOUT BREASTS THERE IS PARADISE