CC: TELEMUNDO NETWORK
THE LORD OF THE SKIES III
What the f--- are you doing, Monica?
Do you want them to kill each other?
Uncle and nephew?
Is that what you want?
Do you wish more death upon our family?
Answer me.
We're way too old to lie to each other, don't you think?
Did you sleep with Victor?
Yes.
Yes, I did.
With so many fish in the sea,
you decide to fool around with Victor?
Don't be an idiot.
What do you want?
For him to kill you and my grandson?
I don't like that little tone of yours.
Take it down a notch.
And I've f----- had it with you not giving me my place.
Why the hell did you put me in charge of the border
if you were going to undermine me in front of everyone.
because you weren't doing things the right way.
Or what?
Am I supposed to ask you for permission
to protect my empire that took me so long to build.
You sure know how to fix things, huh?
So showing up like that yelling and shooting your gun
because you were drunk is okay?
Give me a f------ break.
You've been all out of sorts since they killed the countess!
Look at you!
You've become some sorry alcoholic.
Listen, you punk, you can't talk to me like that!
Don't talk to me like that!
Are you going to hit me?
I should shoot you for what you just said.
That's why.
Because I mentioned the countess.
Don't forget that you're not the only one
who lost his woman.
Not a day goes by that I don't want to kill
the sons of bitches who murdered my Chabela and kids.
Let it go.
They're never coming back.
No f----- way.
That's something you can't forget.
I bet you that if you had Feyo in front of you right now,
you'd rip him apart for having killed your woman.
Right?
Come in.
Excuse me, sir.
What do you want?
I'm here with the agent you wanted to see.
Let him in, please. Leave us alone.
Agent Moran, a pleasure to meet you.
Nice to meet you.
Please have a seat. Thank you.
Alright...
As you already know,
because of the Agent Andrews tragedy,
I'm in charge of the office here in Mexico.
One of my first decisions is to meet with my colleagues
to find out their objectives, expectations...
So please go ahead.
Well, sir, I've been doing office work
for the past few months.
Only that.
I was diagnosed with a sickness, that as you see,
has really taken a toll on me.
Look at what the cat dragged in!
Are we on vacation?
Alright...
I'd like to remind you... in case you haven't noticed...
Things are really complicated around here.
Listen, Tijeras, to each their own, bro.
Who jumped up to say they'd handle the coca growers?
You or me?
Who?
Answer me!
Hey... gentlemen!
Let's not let it get to our heads.
It's not about that.
He's the one who's all worked up.
Listen closely.
You'll be in deep s--- with Aurelio
when he finds out you're f----- his side chick.
That's why you're going to Panama, right?
Are you going to deny it?
You're going to hook up with Esperanzita, right?
I'm sure you'll run to Casillas to tell him what I'm up to.
Javi... the plane's going to leave you.
-Yeah... -Get out of here!
You can fix this when you come back and are calmer.
Leave!
You have all my support, and the office's support too.
If you need to take some time off to get better,
you're free to do so.
We hope you'll be back in action soon.
I wish I shared your enthusiasm...
but my illness is very advanced.
I have a cancer and it's probably terminal.
I don't think I'll be able to go back to the battlefield.
I understand.
I'm really sorry.
Are you okay?
-Here. -Thank you.
Feeling better?
Yes, thank you.
Alright, Lilo.
Lilo says the big shipment went out.
It went through Sonora.
Awesome.
That's it. That's exactly how it should be.
Let's celebrate with a little tequila.
What do you think? We'll settle things.
We'll chill out.
Not now.
I'd rather leave.
Oh... and if you really think I'm doing such a bad job,
we'll leave things at that.
I'd love to never go back to that f----- jungle.
Come here, Victor!
Come here.
Look, Victor. I love you like a son.
That's why I'm hard on you sometimes.
Because I want them to respect you like a Casillas.
That's why, son.
I love you too.
But you need to stop treating me like some dumb kid
because things won't work if you do.
Things are going to be tough with production.
Because of the goods?
Are things that bad?
Yes, Uncle Aurelio.
We're in a spot
where we can't make a shipment as big as Sonora's.
Since you're so communicative,
what happened with your boy Carreño?
Is he still pissed off at us?
Look over there. Speak of the devil!
Hey, General, I love that pep to your step.
That's enough, Lilo.
Stop that right now.
-It's a joke. -Stop!
Stop it!
Right now.
No fool will tell me who I can do business with.
What Aurelio Casillas did to me...
F---, I swear... he's going to pay for this!
Chill out, General.
Things are getting really complicated,
and especially at home.
What do you know? What's going on in Caracas?
Well... things are so bad with Colombia
that they may send a new Secretary of Defense.
What did you just say?
Do you know who?
No.
But I do know that it's very probable
that he won't be on our side.
Unbelievable!
For our business to crumble
after it's taken me so long to build!
Find out the name of the new Secretary of Defense!
That's an order.
Yes, sir.
I don't have anyone else with me right now.
You're capable and intelligent.
I'm sure you'll handle this business well.
Then stay out of it.
That's how it's going to be.
I'll handle this if you stay out of it.
Unless I ask you to.
Okay?
I'll be damned.
You're just like Chacorta.
You've got some thick blood going through your veins.
Now I know why you both always butt heads.
You're really good at pissing people off.
Victor!
Wait, son...
Come here. Give me a hug.
Come here.
Family first.
And now that we're okay again, I want to ask you something.
Has Monica been talking s--- about me to you?
I don't know much about her, but we're not getting along.
I know that there's nothing going on between you.
Leave me out of your beef with her.
Well... with Monica... I'll always have beef with her.
With my mother.
With Luzma... who is growing up...
will start f---- with me later too.
With Rutila too.
And I do everything to keep them all safe.
And that's how they repay me.
Oh well.
We've got to understand them and love them.
Give this to anyone who needs it.
Kids grow up way too fast.
Thank you, ma'am.
I'm going to visit a friend, who had a problem, okay?
Couldn't you find someone else to f--- besides Victor?
You messed up, Monica!
You're one to talk, Ms. Alba.
If there's anything this family is in dire need of,
it's remorse.
And what's that supposed to mean?
Are you going to keep sleeping with my grandson?
What are you two fighting about?
Don't tell me you're okay with such an abomination.
What can I say, Grandma?
She shouldn't have to put up with my dad's s--- anymore.
She's old enough to realize who she's getting involved with.
He's your cousin, Rutila.
I can't believe you're so nonchalant about this
when it's a tragedy waiting to happen.
You're going to cause a tragedy if you keep hailing them.
LAS VAS A TRAER.
Hasn't it occurred to you that perhaps my dad
deserves to experience this so-called abomination?
I think he does.
He needs to learn
that he's not in control of everyone's life.
I can't just stand around with my arms crossed
watching as everyone makes the same mistake
over and over again.
Don't lie, Ms. Alba.
All you care about is your son.
You've spent your whole life making excuses for his f----ups.
Sure, you've scowled at him...
but you never did a single thing to prevent his "mistakes."
Is that what you think?
Yes.
You never tire of throwing my mistakes in my face.
You've never acknowledged the good.
You've turned your head the other way
before all of your son's heinous acts.
True abominations!
And I'm not just referring to what he's done to me.
I survived his stabbings, his lies...
I'm talking about everyone who's died by his hands.
My brothers... Mr. Cleto, Ximena!
Is that why you slept with my grandson?
Yes.
Yes, damn it.
For that every form of humiliation
his son causes me day after day, year after year!
You've seen it all... yet you never did a thing.
It's time you realize your son is the scum of the earth.
Sop treating us like we're stupid while you defend him.
Hey, cutie.
What are you wearing?
Shorts and a crop top.
What?
Did you think I was in lingerie?
No...
And I'm more of a shorts kind of guy.
So are we meeting up or not?
Yeah.
Can we meet up at the same movie theater as yesterday?
Come on, Eleazar.
Don't pull this s--- on me now.
I'm sorry, Chema. Our military reported back.
They've done it all. Busts, raids... the works.
There isn't a coca leaf in the whole country.
What can we do?
Our neighbors aren't sharing.
You can't do anything with all those people
you have working for you?
Are you going to make me go to Colombia to solve this?
Don't get mad, bro.
I'm just letting you know
in case you start wondering why production's gone down.
I'm pissed. Talk to you later.
Chayito, take Chema Jr.
Yes, sir.
Let's go!
Bye, son. Behave!
Oh, Bull.
We're low on merch... but we can't scale down delivery.
I think we're going to have to go to Colombia
to fix this s---.
I'll organize the trip personally...
but we need to take a boat load of guys
in case s--- gets ugly down there.
We should leave some guys behind, too.
Someone's got to keep an eye on Rutila.
I'm counting on you.
You got it.
I'm sorry about the delay.
My pressure dips whenever I get a cough.
No need to apologize.
Is your family currently supporting you?
My wife does what she can.
We have four school-age children.
This is a nightmare.
A real tragedy, I'd say.
I'm fighting for them.
I don't want to abandon them...
but feeling the way I feel, I prefer death.
Don't say that.
How about this?
I'm going to have them look over your salary.
Maybe we can do something.
Thank you so much.
I won't take up any more of your time.
-I'll escort you. -Thank you.
Goodbye.
I didn't want things to end up this way...
but now that we're being brutally honest,
I'd like to give you some advice.
Open your eyes.
You birthed two murderers.
You let them become that way.
You've always defended them and supported them.
You're a murderer too.
So were your brothers.
That's what this damn business is all about!
The one you've lived off of.
Leave.
Leave my house right now!
I won't have you insulting me like this.
If you want me to say it to your face, fine.
Yes, I defend them.
Just like you'll defend your son someday.
That's what mothers do, damn it.
I hope to never become a mother like that to Isidro.
Fine. I'm leaving.
And I'm taking my son.
It's time for a change.
Are you going to ruin my grandson's life?
Victor's life is ruined, yes... but not because of me.
Your grandson's had to live in Aurelio's shadow
just like Chacorta.
That was his curse.
Aurelio may not be perfect,
but he's tried his best to give Victor a good life
and be a father figure to him.
Aurelio hasn't treated Victor like a son.
Aurelio just feels sorry for him because he killed Isabel!
Aurelio's to blame for Victor's loss.
THE LORD OF THE SKIES III