CC: TELEMUNDO NETWORK
We have to keep Alondra away from that man.
Maybe we should consider moving.
Are you sure?
If you move, you'll have to sell the bakery
and transfer the kids to a new school.
And I'm sure migrants won't be welcomed in this new city.
Yes, I know it'll be very complicated,
but what should I do?
What if he talks her into moving in with him?
He managed to confuse her
after only talking to her for half an hour.
I promised Sofia I would protect her from her father.
I won't let her down.
Alright.
But you should realize she's almost legally an adult.
She'll have to decide what to do about her family herself.
Eliza, you did a great job raising her.
You just have to believe she'll decide what's best for her.
You're definitely far more optimistic than I am.
Eliza.
Did you check out the house?
-Yeah. -Did you like what we did?
Yeah, everything looks great. Thank you.
It's just that... we need your help.
What is it?
It's just that...
You know how to bathe newborns, don't you?
No, do not interfere unless she's in immediate danger.
Alright. Keep me informed.
Martinez is meeting with Alondra outside her school.
He was obviously going to reach out to her.
Sofia needs to know.
No, no. Wait!
What are you doing? Why are you going to tell her?
We know what she'll do.
She'll seek her out without weighing the consequences.
Benitez, we're talking about her daughter.
-She has a right to know. -Go ahead and tell her
whatever you want to tell her and jeopardize everything.
The mission and her.
Hey, don't worry, alright?
I know how to reason with her
without having to lock her in a room.
Gentlemen... let's concentrate on the situation, okay?
Let go!
Is that her or not?
She looks a lot like her, but I doubt it.
I was at the scene of the accident and her burial.
I want to know who she is.
Find out.
Is there another video
or any other information I should know about?
No.
This footage is all we have so far.
Maybe I'm just worrying needlessly.
Maybe it's just a woman who looks like her.
I don't want any loose ends, though.
Maybe we could start by finding out who uploaded the video.
I'm trying to get you to see that this is our best chance
at finding out what Martinez plans to do in Los Angeles.
Benitez, please! We're talking about a girl!
We can't involve her in this mission.
-Come on, man! -And we won't.
She doesn't need to know about our investigation.
I'll approach her as a friend. When I tell her who I am...
She could become suspicious and she could tell her father.
Martinez is her dad after all. Come on, man!
Yeah, but hold on, Richard. Think about it.
I think he could be right.
It's risky, but it's a wonderful opportunity.
Listen, I'll tell you if I change my mind.
In the meantime, continue investigating Cummings
and his contacts.
That's the priority here.
Okay. You got it.
It's your call, Richard.
Let me talk to you for a quick second.
Sure. What about?
I won't let you use this investigation
to achieve your own goals.
What are you talking about?
Sofia.
And what you've been trying to prove from day one.
There.
She quieted down.
You have to teach us how you do it.
There's really nothing to it. You just can't be scared.
I can't help but think I'll hurt her since she's so small.
What's wrong?
She's just hungry.
Right?
Alright. Mom's going to hold you now.
Yes she is.
Easy.
-That's it. -Sit.
That's it.
Lay her right in front of you
and make sure your tummies touch.
That's it.
-That's right, honey. -You're a Godsend, Eliza.
It's no big deal.
How were Dad and I going to help a first-time mom?
Hey! I'm not completely useless.
I feel like I can rely on Eliza more.
Can we call you if we run into more trouble?
Absolutely! I'd love to help.
I feel like I'm this little darling's grandma.
The youngest, most beautiful grandma ever.
Eliza? Is something wrong?
No. Not really.
I have to go home to get dinner ready.
I'll go watch the bakery.
Thank you for everything, Eliza.
Don't mention it.
Thank you.
-Bye, sweetie. -Bye!
-Thank you. -Bye.
-Take care. -I will.
What?
I still don't understand what you mean.
You've been following Sofia all this time.
I've been doing my job! That's what I'm doing!
-I'm doing my job! -Oh, okay.
You should be grateful. Know why?
I stopped Sofia from being found out by Ernesto Martinez.
You've insisted on trying to prove Sofia's guilt
since the first day you saw her again.
Just like you did ten years ago.
I say this as your boss and leader of this mission.
Leave her alone.
Alright? Sofia's innocent.
I'm serious, Benitez. Leave her alone.
-Leave her alone... -Yeah.
Okay. Leave her alone.
Let me see if I understand what's going on.
It looks to me...
like you're probably getting too attached... to the witness.
Am I right? Hmm?
You gotta be careful.
You have to think inside the box.
Not outside it. You gotta be careful.
You're becoming too attached to your witness.
She's in Witness Protection.
Don't make a mistake.
Don't cross the line.
Don't you.
Run!
Come on!
Get in!
I loved your mother very much.
Her betrayal wounded me deeply.
I don't know if the guy was a dirty cop
or if she lied to him too.
All I know is that the woman your mother killed
was his sister.
Alo? Are you okay?
You're bleeding.
Alondra?
Alondra, please wait.
Let me see.
Leave me alone. I'm fine.
Let's go to the nurse's office.
You can tell me what's wrong there.
Come on.
Come on, Alo.
Raquelita, you two outdid yourselves with that baby.
-Congrats! -Thank you, sir.
Hey, do you mind if I ask you a question?
Ask away.
Why don't you tell Eliza how you really feel about her?
What? What are you talking about?
I've seen the way you look at her.
You love her!
Alright, I do, but I already went through that.
Maria died over two years ago.
You have the right to love again.
Yes, I know.
Listen, Maria, who's up above, knows I never disrespected her.
I never had eyes for anyone else.
I loved her.
I loved her very much.
She never felt jealous of any woman until she me Eliza.
I swear I only wanted to help Eliza when we first met.
You don't have to explain yourself to me, sir.
I know. Santiago told me.
You lost your wife, but you're still alive.
Your heart beats, you have feelings.
Yes, and I'm also scared.
Scared Eliza will reject me.
And what if she feels the same way about you?
Did she say something?
No, but you two get along.
Asking her is the best way of knowing if she does or not.
Just imagine you let years go by
without giving yourself a chance.
Yeah, it sucks to have your dad show up out of nowhere,
but you should ignore him. Don't hurt yourself more.
Easier said than done.
Are you saying you didn't care when your dad turned up?
I did, but I didn't cut my hand up like you.
What are they thinking?
They go missing for ten years,
and then they show up as if nothing ever happened?
All adults are heartless, broken people.
Don't be so dramatic, Alo.
My mom and Andres are pretty cool.
Sure they are! They lie too!
Everybody lies! You lie too.
Know the worst part? All secrets come to light.
-I'm out of here. -Where are you going?
I don't know. I just want to be alone.
I need time to think.
We have class.
So?
Are you the only one who can skip class?
See you around.
Why are you following me?
Alondra... we need to talk.