NETWORK
LAND OF HONOR
I'm sorry, but I don't want to be here.
Mom said she wants to talk to all of us.
I'm sure it's about what happened to Andrea.
I'm sure she's going to apologize.
It's the least she could do.
Even if she does, I'll never forgive her.
We have to stay calm.
We're grown women who make our own decisions.
Time to show that maturity.
Oh, I'm well aware of that, Sofia.
That's why...
I'm going to stay out of your lives.
Sofia, you can marry Arturo if you want.
Irina, you can move out with your husband.
I know you've been fooling me
and that you never asked him for a divorce.
Instead, you've been messing around
in every room in this house behind my back.
Cayetana, I know you.
Watch what you're doing.
And regarding Andrea, she can do whatever she wants with Samuel.
Since everyone in this house can now do whatever they want,
I'm going to do the same.
-I don't understand a thing. -Me neither.
All set.
Let me know when you're ready to go celebrate.
Why haven't you left?
What are you doing here?
What's he doing here?
Show some respect.
Excuse me?
That's right.
I asked you all here to give you some wonderful news.
I want you to know...
that Leonardo and I are getting married.
You're marrying Leonardo?
This has to be a joke.
What is this madness?
You and Leonardo.
This is the craziest thing I've ever heard.
You hooking up with the Gallardos is crazy!
This is serious. It's true love!
What?
Don't you dare compare yourself to us.
You were my husband.
You came into this house to live with me.
We divorced, and that wasn't enough.
You refused to leave.
Is this what you wanted...
to marry my mother?
You disgust me.
Enough.
None of you have morals. You can't criticize me.
You've done whatever you've wanted with your lives, right?
Now it's my turn to do whatever I want with mine...
that means marrying Leonardo.
This man has blinded you.
He must have used some dirty tricks to seduce you.
Is he blackmailing you?
How am I supposed to explain this to your grandson?
What should I tell him?
"Your grandmother married my ex-husband,
a man who used to beat me and drug me."
Is that what you want me to tell your grandson?
Tell him whatever you want or don't tell him anything!
Everyone in this house must respect my decision.
Leonardo and I are getting married, period.
Got that?
We're getting married!
What's going on out there, Nieves?
Please help me get up.
No, you're not going anywhere. Stay right there.
You're still not well.
Mom's really angry.
This is all my fault!
No, don't say that.
You're not being fair to yourself.
I've seen what you've had to go through
just to be with Samuel.
You know what?
I once read that love hurts.
And it really does.
Love has always hurt me.
Ulises!
Help me.
Take her.
Ulises, open the door!
Ulises, I'm not leaving!
What do you want? What's all the racket?
Where's Ulises?
He's not here. He's at the Palenque.
Are you sure?
Where do you think you're going?
Let go of me!
I want to know if Ulises is alright.
Come here. Listen to me.
Ulises isn't here.
He's at Palenque.
If you want to know if he's alright, go ask him.
Go ahead.
I'm working.
Fine, take it easy.
"Take it easy."
Go.
Alright, Veronica,
if you want to get discharged tomorrow, you have to walk.
That way I can see Arturo.
Veronica.
Veronica!
What's wrong?
Nothing. I just got dizzy.
Are you sure?
What are you doing here?
Didn't we say goodbye?
We did, but I had to come to Houston.
I couldn't help it.
I had to know how you were doing.
Please leave.
Do you know when you'll be out of here?
Yes.
Tomorrow.
I'm leaving tomorrow.
I can pick you up and take you to the ranch.
That's not necessary.
I'm moving back in with my mom.
Pablo...
please...
leave.
Veronica!
Veronica.
Careful.
Pablo, I told you to leave.
What are you doing here?
You would've fainted if I hadn't been here.
Maybe this will make you feel better.
I want to get out of here already.
Take it easy, man.
What's the rush?
You need to wait until you're fully recuperated.
That's right. You have to wait.
Easy.
I feel fine already.
And you almost died of a heart attack last night.
You're so stubborn.
I'm worried because Isadora is still on the loose.
I'm afraid she might do something to Sofia or Arturito.
At least Cayetana loves him.
I'm sure she'll protect him 24/7.
What's with you guys?
Why do you keep looking at each other like that?
Well...
It's just... These things happen.
Samuel had a little incident.
I think he should tell you about it.
Talk to me.
Cayetana caught me with Andrea...
at the lake.
Let go of me!
I'm sick of you!
If you keep trying to escape...
I'll lock you in a coffin! You got that?
Candela suspects something happened to me!
She'll probably tell the cops.
Let me go, you coward!
Tie her up!
So maybe we can finish our meal.
You're not man enough to make your own decisions.
How does it feel to take orders all your life?
Cowards! Chickens!
It's over!
Who do you think you are, tramp?
What are you doing?
What am I doing?
Let's see if a bullet to the brain sets you straight, bitch!
What's going on here?
Let her go.
I've seen this video a thousand times.
I can't find anything out of the ordinary.
Let me see.
This is the hall leading to Arturo's room.
There has to be something.
Let's see it again.
Stop.
There it is.
Go back a little.
-Right there. -What?
It's one of the doctors, nothing suspicious.
What's suspicious...
is the doctor on shift that night is 60 years old.
What?
That's right.
I interrogated him...
the doctor who worked that night.
That's not him. This one's much younger.
Obviously.
So this is him.
This is the man who tried to kill Arturo Gallardo.
LAND OF HONOR