If Cesar goes to prison, Noelia will lose her father.
I'm aware of the situation.
Your mother will help you
so long as you stay away from Cesar.
There must be another way.
There isn't, Camila.
I did my share.
I tried to clear Cesar's name in the eyes of the law.
It's up to you
to keep your family from sending him to prison.
I'll stay away from Cesar.
I accept your offer.
If you keep him out of prison, I'll never go near him again.
Are you sure about your offer?
Cesar has no contacts, Mom. He has no money.
Most importantly, he's innocent.
He doesn't deserve to go to prison.
Is this an attempt to get me to help your boyfriend
so you can go back to him once he's free?
No, Mom.
I already said that I accept your offer.
Use all of your contacts and resources to free Cesar.
Cami, I need to talk to Adriana.
Think you can get her to come here?
I told you to stop entertaining that idea.
I'll keep you out of prison and I'll do it without any help.
And without sacrificing an innocent person.
Paola, my press secretary,
says the press saw you at Ferrer's house.
What are you trying to do? Have them figure it out?
Figure what out?
That our marriage is a sham,
that you're obsessed with that woman,
that I've failed to get you to forget about her,
that I married you even though I don't love you anymore.
No one forced you to marry me.
It's a little late to tell me how you really feel.
Let's stop pretending to be a perfect couple
and let's accept we only put on an act for the press.
What did we do?
I don't know,
but it's your turn to play the role of devoted husband.
Stay away from that woman.
Stop humiliating me and try to be a little less obvious.
Everything will be better if you ask fewer questions.
Is it Alejandra Edwards?
Is she Cara Sucia?
I've been looking into things. Your rescue was too convenient.
Stop this, please! Stay out of it.
It's my fault you're even involved.
It's a little late to stay out of it.
You think I don't know that?
I messed up!
I messed up, Cesar, but I don't have any contacts anymore!
No one can help me.
There's still someone.
Francisco Javier Del Rio.
He may be married, but he'll be faithful to you until he dies.
Son, we went to get some medicine...
Mom! You didn't leave!
I love you both so much.
Dad.
I need a favor.
What is it?
You need to meet with Adriana.
What?
She's back at Ferrer's.
I can't go, but no one will suspect you.
Go see Adriana and tell her I have to meet with her.
Someone threw a rock at Cesar. Noelia could've been hit!
-Things are out of control! -Who do you think did it?
The person whose name you wrote on that piece of paper?
No, it wasn't her.
Who then?
Him.
He called me Sirena in his anonymous message.
I keep telling you that he's getting angrier and angrier.
I know, but...
Adriana won't talk about it, but maybe you can tell me
who's throwing rocks with anonymous messages
at my windows.
-You should tell him. -No, Rocio.
-Yes. -No, no.
Jacinta and Estela both died because of him.
If the press weren't outside...
The same man killed them? Or was it a woman?
No!
Rocio!
They're shooting!
Rocio!
No!
Rocio!
-Be careful. -Rocio, Rocio!
No, no, no... Quickly, call for help!
Rocio, please!
What happened?
Mom, stay in the bedroom with Noelia!
Don't come out!
-Dad! -No.
Grandma, what's going on?
Where's Dad?
-Dad! -Calm down, sweetie.
Dad!
I need an ambulance.
Jaime, start recording.
A shooter on a motorcycle fired against the Ferrer residence.
We've yet to learn if more shots were fired
or if anyone was injured.
Easy, easy. Please don't fall asleep.
Rocio, please don't die.
Don't fall asleep.
Don't close your eyes. Please don't fall asleep.
Rocio, stay with me.
Stay with me! Don't close your eyes!
Please don't fall asleep.
You're strong, you're strong.
You're a strong woman, you know that.
You can beat this. We'll get through this.
Don't fall asleep.
You can't ask me to do that.
I can't go to Cesar's house.
Please, Dad. She won't see me or talk to me.
But she may talk to you.
You say that, but I don't know. What you're asking me to do...
Just give this to her.
Okay? That's all I ask.
Excuse me, but Cesar Ferrer is on the news again.
It seems something happened at his house.
We don't know the details,
but there was a shootout outside Cesar Ferrer's house.
We're told at least two or three shots were fired.
A man on a motorcycle drove by, aimed at the house,
and fired his weapon.
It seems someone was wounded.
Emergency services are on their way.
Someone was wounded.
It could be Adriana.
Everything's going to be okay.
You'll get through this. You're going to be okay.
Adriana, listen to me.
You've had a hard life,
but you've been given another chance, okay?
Get away.
Get away and be happy.
That's what you've always wanted.
Get away.
Remember when we talked about our futures when you were a kid?
Stop, stop. No, no...
I was never able to change mine, but you can.
You can have a different future now.
I love you very much.
-No, no. -I love you very much.
Breathe, you're going to be okay.
Come on.
Let's go.
Honey, Rocio is family.
I have to go with her.
Okay, Mommy.
No one taught me how to show someone that I love them,
but remember that I love you in my own way.
You don't have to be like me.
You shouldn't have to.
On the contrary, please be free.
Try to be happy.
But you're coming back, right?
Alright, let's go, guys. Move.
-Move, move, move! -What happened?
Move, move!
Move! Careful.
Careful.
Soft.
Okay, pick that up.
-Marquez, get rid of them. -Get back.
Get the cameras out of here!
Get back!
Let's go! Close the door!
The police think the shooting
is connected to Adriana Molina's kidnapping
and they're working harder to find their prime suspect.
This can't be happening, Mom.
Cesar and Noelia could be in danger.
They asked for it.
This sort of thing doesn't happen to innocent people.
We still don't know the identity of the injured person.
We know the family was at the house at the time,
along with some visitors.
I'm sorry, Mom, but we have to put our agreement on hold.
Hey!
Do you think I'll let you put yourself in danger for them?
Adriana Molina and Cesar Ferrer are criminals.
This has nothing to do with them.
I want to check on Noelia.
I know that poor child isn't to blame for her parents' sins,
but I can't take care of her, but I can take care of you.
I'm an adult, Mom.
Exactly! I know you are!
But you need my help to keep that man out of prison.
Don't you realize that this attack
just confirms that family is involved in something shady?
What if someone dies? Please!
It won't be your fault or mine.
If you want me to help the carpenter
and if you want that child away from an orphanage,
stay away from the Ferrer family.
Take it or leave it.
Daddy, Mom seemed very weird when she said goodbye.
She hugged me,
something she never does if she's coming back.
Do you think she left for good?
I don't know, honey.
You and Grandma should stay in your room, okay?
Stay together and don't come out.
Come on, honey. Let's draw.
We're looking for the suspect
and we have several agents combing the area.
Do you have any idea why someone would fire at you?
No, but my daughter could've been shot.
Adriana can't come back here.
Find her a safe house and make sure she's safe.
You think she was the target?
Of course!
Someone wanted to kill her!
You found your missing woman, you know I didn't kill her.
Now make yourselves useful and keep her alive,
but keep her away from my house.
I won't put my daughter in danger.
Ferrer for Chief of Police.
Where's Adriana?
Exactly.
Where is she? I need to talk to her.
Adriana isn't here.
My Adriana de Nadie.
You were such a mischievous child.
I knew your crazy desire to take on the world
would get me in trouble and look at me now.
Please, don't speak.
Save your energy so you can get better
and so you can keep dancing,
so you can dance like the goddess of Princesas del Diablo.
-It's over. -No.
It's over, Adriana. It is.
Don't worry, though.
My life has been over for a while now.
Thanks to the Sweet Virgin that's waiting for me,
the bullet didn't hit Noelia or Cesar.
They have a future, I know it.
And you can too if you leave.
Don't say that, Godmother.
You have a life to live.
Do you remember what I said?
I'm going to send for you once I get settled in in Spain.
We're going to be together
and you'll be free of those nasty, creepy, stupid old men.
You'll have a beautiful view of the water, I promise.
Adrianita, you were the closest thing I had to a daughter
and I'm sorry I couldn't help you deal
with what was done to you as a child.
I helped a little, didn't I?
My stony Adriana cries.
Look...
I'll be able to find peace thanks to those tears.
I did what I had to do.
Take good care of yourself.
You saved me.
You saved me, you did, but you have to keep saving me.
You have to keep saving me. You know you're all I have.
You're all I have in this world. You can't die.
I've been dead for a while. I'm tired.
Don't die.
-Move aside! -Save her, please!
Save her! Rocio, please don't die!
Rocio, please don't die!
Save her!
Rocio, don't go!
Please!