Happy birthday to you!
My dear Kim Namjoon!
Happy birthday to you!
Love you!
Come here. [The boat is right under his nose.]
[The boat is right under his nose.]
[Boat-saving mission success!]
- Did you get it? -Yes.
Do you need help? [The Kim brothers' boat rescue ends!]
Hold up [V running over to save RM]
I'm up
-The batteries are dead, right? - Yes [It was a tough ride back for the boats]
-The batteries are out. -That was fun. [It was a tough ride back for the boats.]
Hello, I'm today's MC, RM.
The lid doesn't fit.
I lost...
It's done now.
Namjoon, Jungkook.
we can be cozy and share this space!
well... let's do this!
we'll have so much fun being roommates!
Yes, RM. Look at the sky.
There you go. Cool.
Like a traveler going on a long journey to Chicago.
*Please pay attention to follow V!*
*Hiding behind RM hyung playing hide and seek with the camera*
*Peek-a-boo*
Where's he popping out from?
Don't know which side he'll pop out from
The moment he pops out...
- Everybody ready? - Yes!
How do I take it?
What?
What... What is it...? Another skit? <So random
We did it already!!!
What's on the menu?
Figs!
Figs, figs!
Namjoon, are you going into the book?
The only thing can have is the steak!
Have the steak! <Namjoon's pick
No!
(Moth catching challenge! 2)
(Geez)
(Nasty)
(Nasty) (Nasty)
(Nasty)
(Nasty) (Nasty)
(Annoying moths) (Nasty)
(Annoying moths)
The three most important "geum."
♪Do some crazy ["Fireworks" by Dynamic Duo, Sung by RM and V]
♪Let's ride the vibe like a roller coaster [Fireworks by Dynamic Duo, Sung by RM and V]
♪Don't be fake, just shake your body
[Right then, Jin is on his way to the Lounge]
[What are they doing...?]
[(From Jin's perspective)]
[They seem very excited from the morning...]
＜Passion!＞
Someone spilled the strawberry jam!
Before... Taehyung was there...
Agh, ah, uh, ahh, oh!
Taehyung!
Familiar tone just for today.
Namjoon, I love you!
You think you're so cool?
Taehyung, you're so cool.
This is amazing! [The PC Room beside the SOOP-gym]
- This is... - No way!
Looks like we have to enter a gaming tournament.
-This is insane! -It's like we should be in a tournament. [Satisfaction MAX]
-This computer.... -This is absolutely insane. [Satisfaction MAX]
I don't even game, but this makes me want to.
Must be the parental love
-Is it "charm"? -Charms
Charm...
Yeah! (Good)
-Fishing is quite entertaining. - Fishing is fun.
-Ice-fishing in winter. -Ice-fishing? That's really fun.
-He's exercising. -He must be cold.