Katara agreed with me that I should come.
She said my destiny is in Republic City.
Don't bring my mother into this.
[gasping]
[shrieking]
You can't catch me!
I'm the greatest airscooter of all time! Ooh!
Meelo!
[music playing]
- Uh. - We will wed at sunset.
You may express your joy through tears.
[sobbing] Oh, no, I can't.
She ran away.
Honestly, I don't know why you kids can't just get along!
What is that?
[gasping]
[dramatic music playing]
That would be my darling, Eska.
Who's hungry?
Mommy, look, I'm a snowbender!
She's the Avatar, folks, playing in a pro-bending match.
Can you believe that?
I'll get her myself.
[groaning]
He's cute.
Korra, is that the handsome firebender boy
that drives you crazy?
Does he drive you crazy in a bad way?
Or do you drive you crazy like you like him?
[clearing throat]
Here he comes.
Now, don't mess with this guy, he's a nasty dude.
[gasping]
Well, well, well, if it isn't the Fire Ferrets.
Pro-bending's saddest excuse for a team.
Tell me, how did a couple of amateurs like you
luck your way into the tournament?
[music playing]
[chirping
[music playing]
[chirping]
[music playing]
[sobbing]
Bolin this isn't what you think.
[sobbing]
- Great. - From here on out...
it's gonna be the lap of luxury for us.
Well, hey, Korra.
[chirping]
I was hoping you'd stop by.
No! Not my Cabbage Corp!
Taste my fury! [farting]
[music playing]
Meelo! Be careful!
[grunting]
[farting] Ooh.
[screaming]
You are a wise and noble hobo.
Mm. This is the best tasting street gruel I've ever had.
Seriously.
I culled it from the finest dumpsters
the city has to offer!
[grunting]
[chirping]
Ginger, come over here. Do your poses.
[gasping]
[music playing]
Spectacular! And, we tell a story;
there's romance, action, some funny animal stuff
for the kids. You know, whatever!
Thanks, Ginger, go rest your gams.
Whoa!
[screaming]
[groaning]
[sobbing]
What's with this outburst of emotion?
[crying] I'm sorry. I can't help it.
It's just so sad that I'll never get to be
with you again!
What? Explain yourself further.
Eska, I've always loved you,
and I've always wanted to be with you.
But now that the world is ending,
I'm never gonna get that chance.
They must come freely. But not to worry.
There are plenty of other airbenders out there
who will be happy to come with us
once they find out what the Air Nation's all about.
[music playing]
When your son becomes a master, he'll get tattoos
all over his body, just like me.
[music playing]
There's nothing more nutritious than our vegetarian diet.
[music playing]
I can tell that you're going to love
wearing our ancient airbender robes.
They're very breathable.
[music playing]
You'll never have to worry
about your worldly possessions again
because you won't have any.
You'll get to shave your head.
Your best friend will be a giant bison.
[music playing]
You're okay. Where've you been?
[sighing]
[panting]
We chased Kai. Train. Slipped away. Lower Ring.
Slept in trash pile. Met our family. Grandma tears.
Mako scarf. Earth Queen. Lying.
[chirping] Mm.
Can you interpret that?
Oh, hey, ladies. I was just, uh, I was just looking for Pabu.
Pabu!
He's on your shoulder.
Oh, look, there ya are.
You know, I thought something was chewing on my ear.
I'm probably gonna need to get a shot.
Greetings, air people.
I come seeking boring stories
to take back to the Spirit World.
[screaming]
[laughing]
It's not hard if you concentrate.
[grunting]
[screaming] Uh.
Get back up!
What's the matter? You can't handle it, soldier?
[grumbling]
What the heck?! They've got Korra!
They've got Korra!
When Korra gets here, I bet
she's not even going to know who I am.
Why is that?
Because Meelo, the boy, has turned into Meelo, the man.
[music playing]
Right. You're completely unrecognizable.
[whimpering, music playing]
Are you alright?
You just make me so dang happy.
[crying]
Something about wanting to borrow a glidersuit
to fly off the tower?
That doesn't seem like a good idea.