Hello everyone, I am Zoe, Chinese
I am Hala, Syrian. Today I'm going to teach Zoe some colloquial expressions in dialect
She is learning Arabic, and so I prepared a few words in dialect
a bit difficult is it?
She's going to teach me the words in Chinese
Because I speak Arabic and I speak a little Syrian
But honestly, I don't know much slang and today I would like to learn slang
We'll start with the first word, "it destroys your house."
What does it mean
it's a way to express your astonishment
"it's easy but don't take it easy"
What? slowly slowly!
What does this mean?
They say things are simple not complicated
but you still have to be serious about doing it
we must not neglect
this is difficult
It is rather Egyptian but it is used in Syria
Ok, that's good
What is this?
We use it in two situations
You are annoyed by someone or you are joking with someone
but most of the time we use it when we are joking with someone
for example, someone says a funny and cute joke
this is useful
A silk thread on the wall of Khalil's mother
What is this?
Does it work?
let's say yes
but it's just a long sentence
What does it mean
In this case, you can use "it destroys your house".
Do you understand?
OK, khayt means "thread"
harir means...
harir "silk"
ealaa hayt " on the wall of Khalil's mother"
it doesn't make sense, but we let people repeat quickly 10 times
okay, I understand
my god, I don't know, what is this?
if the food is very spicy
just in Syrian?
in Levantine dialect rather
"the eye hits you"
the eye hits you?
What does it mean
when you wear the eye
When you do something well, it works well for example, the door of jealousy, I mean
It spoils my good mood
What does that mean?
Why are all the sentences so difficult, I've never heard them
it's like "you turn me off".
For example, you have fun and laugh with your girlfriends, your ex came
It spoils my good mood
this girl is boring
when you see a girl you don't like
I'm done, it's your turn
ok
do you speak a little Chinese or not? or nothing?
No, I only know one word.
for example, how to say simple things, how to say "hello
Ni hao
"it destroys your house" (I'm impressed)
You pronounce well
you know how to say "how are you"?
no
very simple
hello it means "ni hao", it's okay it's "ni hao ma"
with "my" at the end of the sentence is to ask a question
because "ni" means "you
in Chinese, there is no masculine and feminine
it's not like in Arabic
"ni" you
"hao" well
"ma" question
it's cute
What else?
something simple for example
my name is Hala
something else for example, I am Syrian
bravo
"the eye hits you? "
very good, this sentence is very long
you can say all the things? for example
My name is Hala, I am Syrian
Bravo!!!
"It's destroying my house." (I'm impressed with you)
other things, more difficult, not very difficult in fact
for example, there are some very useful sentences
even you don't speak and understand anything in Chinese
if you talk like that, you talk like a real Chinese woman
we say "hao" we have learned
it means "good, good"
you can say "hao hao hao"
What else?
if I want to say "yes yes yes".
if I want to say..what else "you're right"?
Three times
you have to say it three times?
no, not mandatory, but...
it's like saying "you're right, you're right, you're right".
you can say
I will say something in Chinese
You know, today I am very happy to make this video with Hala for the first time
yes yes yes well well well
exactly exactly exactly
Today, we are going to talk about a subject about the Arab culture
good good good
very good
how to say "we finished our video today" in Chinese?
it's a bit difficult
Ok, like she said, we finished the video today
I wanted to repeat, but it's okay
We'll do the videos again...
no, we won't say it, it's a surprise...
it's over
If you like our video, don't forget to subscribe