CC: TELEMUNDO NETWORK
LAND OF HONOR
So you're also part of the horse world?
You could say that.
Is your ranch nearby?
Irina said you're like part of the family.
I think she meant that...
I'm sorry to interrupt again.
I've always loved horseback riding
and I wanted to start taking lessons again.
Maybe you could help me.
I would love to give you lessons.
Goodness gracious.
There's the woman who's driving this family crazy.
Mr. Felipe!
I'm sorry.
That was never my intention.
I wanted to make sure I said hello, dear.
-You look gorgeous. -Thank you.
Oh, Mr. Felipe.
You and your sense of humor.
I have so many fond memories of you.
Of every time they brought me here.
You used to read me those poems.
And who are these handsome gentlemen?
Are they friends of the family?
Well, let's just say th.
They're the Rey brothers.
A pleasure to meet you. I'm Arturo Rey.
It's an honor to meet you.
I'm Flavio Rey. At your service.
Samuel Rey. You're very beautiful.
Thank you for saying that.
Ever since I got here, everyone keeps looking at me
like I'm some kind of ghost.
Ghost. That's the key word.
The thing is you really look like...
You're here to help my grandfather,
not bother the guests.
Come with me, Veronica. I want you to meet some friends.
Okay.
Are you sure you're okay?
You're short of breath.
Yes, I'm fine, honey. I'm fine.
The same thing that happened to everyone else happened to me.
I'm shocked by Veronica's resemblance to Alma Gallardo.
Yes...
It's unbelievable, but it's nothing but a coincidence.
Yes.
Do you know something I don't?
Me? No.
Do you have an explanation for all this?
Me? No.
Why would I, dear?
Did your mother say something?
About?
I mean... how is your mother doing?
She keeps saying she wants to talk to you
and that she needs to see you at once.
It's as if that woman is back from the dead.
And after they put that message up at the racetrack...
"Justice is near."
Alma Gallardo has been long gone
ever since she showed up at your house.
She's never coming back, Cayetana.
She looks exactly like her.
She's identical to Veronica.
Actually... no.
Veronica looks just like Alma.
My goodness, I don't know what I'm saying anymore.
Don't give it any importance, please.
What I'm shocked about
is that you allowed those workers to attend the party.
My God.
They're the only ones wh.
You needed to see me, ma'am?
Please leave us alone, Leonardo.
Veronica's arrival has cut our family history in half.
Why do you say that?
Listen.
She reminds me of a girl I once met...
hurting and suffering.
But she's so happy.
Why do you all keep looking at her like that?
Remember, you're gentlemen...
but without the money.
That girl would never get involved with a commoner.
Only you can clear this up.
I don't know what you mean, ma'am.
Two people...
can't look so much alike unless they're related.
How is that tramp Alma Gallardo
related to your daughter Veronica?
I have no idea, ma'am.
I don't know!
Who is Veronica's father?
His name?
I don't even remember his name.
It was a mistake of my youth.
His parents took him back to Mexico
and I never heard from him again.
Whoever he is, I'm sure he's related to the Gallardos.
There's no way, ma'am.
I assure you that he is not.
It's a coincidence. Believe me.
An awful coincidence.
It can't be a coincidence. They're identical.
I had gotten used to only seeing her in my dreams.
But now this happens.
Is this a punishment?
A punishment?
Seeing our sister again is no punishment.
It's as if life brought her back to us.
But it's not her.
But I'm sure... she's involved..
Listen.
I saw her.
I swear I did.
When I was half-dead and I .
I was dying.
But she held me by the hand and brought me back.
I swear. This has to be another sign.
This means something, Arturo. It means something!
Bro... I've had so many dreams about her.
I'd love to see her again.
I'd like to think you're right.
You know what?
Maybe Alma wanted us to get to this house to meet this girl.
And to let us know she's still with us.
That she hasn't left.
Cayetana left and didn't return.
Are you sure she's okay?
Yes, she's feeling better.
It wasn't serious.
Your daughter's happy and.
The rest doesn't matter.
Yes.
I totally agree... but what happened to your mom?
My cousin is pretty.
She's super pretty... but prett?
She looks like someone my mother hates.
A girl that was involved with my father and killed herself.
No way!
She killed herself?
So Veronica looks just like that dead girl.
That's morbid.
Her name was Alma Gallardo.
-What are you doing here, my...? -Relax.
Pretend you don't know me.
What are you doing here, honey bunny?
Don't call me that.
I work here, but no one can know who I am.
Okay?
So keep that pretty little mouth shut.
-Hi, Brigitte. -Hi!
Did you lose something?
No, why?
Because he's our employee and he's here to work,
not to tend to our guests.
-A pleasure. -Likewise.
Excuse me.
I loved the party.
It's amazing.
Poor Cayetana though. It's a shame she felt so ill.
Yes. Poor thing.
Oh well.
Miss Veronica, would you like an hors d'oeuvre?
I made them for you.
LAND OF HONOR