CC:TELEMUNDO NETWORK
Take all the time you need.
Think about it.
Just remember you have a responsibility to this company.
Or will you abandon us to our ruin?
Roberto just asked Beatriz to be the new president.
What?
What did you feel seeing her? Do you still love her?
Yes, Marcela. I still love her.
Seeing her at the meeting really affected me.
We need to talk.
I wanted to ask you to please take the presidency.
You're the only one who can save the company.
We need you.
Stop lying to me.
I'm not lying. It's the truth.
Nothing has been the same without you
and I'm not talking about the company.
I'm talking about me.
I think you should...
I'm not leaving without telling you this.
The time I've spent without you
has been the worst of my life.
I know you're right to hate me, but I won't give up.
She has $100,000 in her account!
But she doesn't have any money.
Hugui...
Yes, I'm snooping around in Romina's bag.
I'm guilty. How much for your silence?
No, it's okay.
If you don't trust her,
it's okay for you to be cautious.
Did you find anything?
Look at this.
A bank account with $100,000.
What?
That's the balance.
Wasn't she broke? Where'd she get all that money?
I know. Look at this.
These brands are really expensive.
I'd seen these, but she said they were fakes.
They're not.
What's going on here, Ines?
I'm afraid to investigate any further.
Well, if you're afraid she might be dangerous...
It's not that.
I'm just afraid that Fabi might be involved.
Well, maybe he doesn't know anything.
I don't know, but she's his sister
and I'm going to raise her baby.
Ines, do you really think such bad people exist?
Sir, what you're asking of me
is horrible, bone-chilling, terrible!
Not to mention that it's very risky.
The police will find her body, they'll investigate,
and they'll find me!
Getting rid of her won't be easy.
Make it look like an accident, a suicide
or pin it on someone else.
Use your imagination, Mata.
Romina's become a problem and I'm not going to deal with it.
But I'm not a murderer, sir.
Sir, I've gotten my hands dirty for you.
I've done everything you've asked me to do,
but don't ask me to do this.
I can't.
So you'd rather be in Romina's place?
Think about it.
It's an important decision.
Tell me, where do you want to be?
In front of the gun or behind it?
I'll put you wherever you say.
Oh! I hope that look isn't meant for me.
Hi, Charly!
Is it Bad Joke Day or something?
What are you doing here?
You look hot when you're upset. You look so manly.
What do you want? I'm busy.
Ooh! Temper temper.
And here I brought my white flag to apologize...
for everything, for not standing up for you
in front of Efrain, for being jealous of your niece,
for neglecting you when you're so amazing to the kids
and to me.
I'm very stupid.
Aren't you going to say anything?
I'm waiting for you to kneel.
What?
It's the least you could do after how you messed up.
Are you serious?
No, man! You're insane!
You're no Brad Pitt! I'm outta here!
Wait, wait.
Hey, hey!
Damn, woman!
You should've seen your face.
I would've loved to take your picture.
Babe, how can you think I'd cheat on you.
I'm crazy about you.
You were joking?
Come on!
I got paranoid.
I thought you'd cheat on me and you know how I get.
I'll never do it again.
No, no, no...
Not here and not now.
Then where?
Back home. Tonight.
Guess what?
The kids won't be home.
You can stay the night.
Come over showered, wearing cologne,
and holding flowers for me.
Like you're my boyfriend.
Well, I am your boyfriend.
No, you're more than that.
You're the king of the world, the king of the universe.
What about the other guy?
The other guy is an idiot.
You're the man.
Guess what?
What?
I have a surprise for you.
What?
A tiny little something that's really pretty.
Really?
Yeah.
Here it is.
This is the key to my heart
and to everything else that needs to be opened.
Everything will be open for you.
Wait. I have to go.
I'm going.
Let's wait till tonight. All right?
Okay. Bye.
Bye.
That was nice.
I need to go.
That was Mr. Roberto's proposal,
but I'm not going to accept it.
Dad, I can't stay at V&M.
They think I want to keep their company and that's not true.
I want to give them back everything.
If you give them the company back, they'll lose it.
Those people need you.
But...
You promised to help them.
Yes, I know, but no one trusts me.
Not Marcela, not Ricardo, and especially not Hugo.
They've all treated me terribly.
Look, there's no bigger proof of someone's character
than their actions.
I'm afraid you're going to have to be brave and face them.
You're going to be the new president of V&M.
Guys!
I'm home.
Junior! Jonathan!
Sofia, are you here?
I wonder where they went.
There you are.
I was calling you. About time you arrived.
Sorry.
I went to the pharmacy to buy a few things
and to take a walk.
To the pharmacy?
Yeah, I was calling the kids, but they're not here.
Yeah, they're staying
with their auntie Bertha and uncle Enrique.
They love staying over there.
Auntie?
Why'd you send them there?
I don't know.
This Scorpio moon is having an effect on me,
so I'm going to cook a delicious meal.
I'm going to light candles, play intimate music,
and then... you know how I get with the Scorpio moon.
Remember?
Yeah, I do.
That's right.
So I feel like taking a long bath
and using those bath salts that leave your skin really soft.
Remember those?
Yeah.
So, yeah...
I should get started. That takes time.
Yeah, you need to wash up.
And get ready. See you later.
Oh, this is going to be good.
Oh, my gas!
I love this place! It's amazing.
I feel like the queen of Tokyo.
I'm surprised you're not used to these types of places.
You must only date jerks.
I know.
You need to broaden your horizons.
Exactly.
That's what my best friend Sofia tells me.
She works at V&M. You know her, right?
Isn't it funny how everyone calls it the Big Apple
when it's so small.
Everyone knows each other.
I can't believe you know Sofia.
She's like a mother to me.
We have lots of porosity, yes.
Porosity?
Yes, porosity.
You know, when you see someone and you go,
"Wow! Such porosity!"
It's important.
I mean... it's easier to deal with a problem
when you share the burden.
That's right.
We women need to help each other.
We must have porosity.
Of course.
You know?
Of course.
Hey, Sofia mentioned you're helping her hubby
with something regarding an accident or something.
Oh, Efrain!
It was an accident?
Yes, he fell through a manhole. He almost died.
He's suing the city
and I'm sure the city will pay him
thousands and thousands of dollars.
That's great.
I'm so happy for them.
I really like Sofia.
She's such a nice flabby old thing.
We really like helping people.
Now, tell me.
What sort of legal advice is it that you need?
Well, I... I wanted to know
if liking a certain handsome lawyer
would get me in trouble with the law.
Serious trouble.
Cheers.
Finally! I'm going home tomorrow.
I can't wait to get out of here.
You're almost out.
I already have a list of medicines you need to take,
the diet you're to follow the first few days,
and the exercise routine. I know.
No fat, no sugar, no salt, very little red meat,
lots of fruit and vegetables.
At least now I can get your dad to eat healthier.
Once I'm out of here, we'll start going on walks.
One in the morning and another in the evening.
What do you think?
You convinced him to exercise with you?
It wasn't easy, though.
But he'd do anything for me.
That way we can both take care of our hearts.
I don't feel like letting mine fail me again.
Speaking of broken hearts, how was it seeing...
Armando?
Uh-huh.
I was mentally prepared to meet him at the company, but...
But then he showed up at the house and it was bad.
What? He went to the house!
What a stubborn man!
What was his excuse now?
He wanted to convince me to take the job
as president of V&M.
It's also what Mr. Roberto wants.
How did you feel?
I was confused.
Very confused...
It's just that he said some things...
and I still want to believe him even though I can't.
That's why you need to be careful.
I don't know how I still love him
after everything he did to me.
I need to get over him, but I don't know how.
You need to find a way.
That man will never leave that Marcela woman, never.
Bro, let's go out like we used to.
You're like an old man. We're still young.
Remember the days when we'd start partying Thursdays
and would show up plastered to work on Monday
or sometimes Tuesday.
Have you looked in the mirror? We're too old for that now.
I just want to go to bed and get some sleep.
Exactly.
We agree.
You need to sleep with a few runway models.
Good evening. Hello, Ricardo.
What are you doing here?
Sofia, there's someone at the door!
Then open it.
You're already walking and I'm getting ready.
Fine, I'll do it.
Hey, man.
Babe, I'm here.
Coming, honey!
Hey, how come you have keys to my house?
These? Sofia gave them back.
Oh...
Hi.
Oh, how sweet of you! I love red roses.
You look great.
Me? No, you look great.
And you're wearing the red dress I love
and those red lips...
Can I tell you a secret?
Go.
I'm not just wearing red on the outside.
I'm wearing all red.
All red?
All red.
That's my favorite.
Uh-huh.
I'm so turned on.
How turned on?
A lot.
Really?