[ RUSTLING ] AAH! DID YOU HEAR THAT?
HEAR WHAT?
[ RUSTLING CONTINUES ] AAH! THERE IT IS AGAIN!
HELLO?
[ RUSTLING ] [ ALL SCREAM ]
I THINK THE SLUGMAN'S AFTER US.
I DON'T WANT TO BE SLUG FOOD!
SHH! DON'T LET HIM HEAR US!
ICE BEAR WANTS TO LIVE.
PANDA, LISTEN! THERE IS NO SLUG MAN --
THAT WAS JUST AN OLD STORY WE USED TO TELL AT SUMMER CAMP.
BUT THE NOISES.
IT'S JUST THE RAIN.
[ THUD, GLASS SHATTERS ]
[ ALL SCREAM ] IT'S THE SLUG MAN!
GRAB CHLOE! MOVE, MOVE!
WAIT! WAIT UP!
WHOA, GUYS! WAIT!
OKAY, SECURE THE ROOM! STAY RIGHT HERE, CHLOE!
CONTAINING THE CHLOE.
WAIT, BUT WE -- HEY, GUYS -- UGH!
DON'T WORRY, CHLOE. WE GOT YOU.
STOP! JUST LISTEN!
NO. IT'S NOT SAFE OUT THERE, CHLOE.
YOU ARE OUR SWEET BABY ANGEL, AND WE MADE A PROMISE
TO YOUR FATHER TO KEEP YOU SAFE. IT'S OUR DUTY.
GRIZZ, COME ON. IT'S THE RAIN MAKING THAT NOISE.
HUSH, SWEET CHILD. YOU'RE DELIRIOUS FROM FEAR.
WE'VE GOT THIS COMPLETELY UNDER CONTROL.
I'M JUST GONNA BORROW THIS FOR A SEC.
I'M GONNA GIVE YOUR DAD A QUICK UPDATE.
HUH?
[ GASPS ] NO SERVICE?
PANPAN, CALL MR. CHLOE'S DAD.
YEAH, SURE.
I THINK MY PHONE IS STILL IN THE LIVING ROOM, GRIZZ.
I CAN GO GET IT. GOOD IDEA, CHLOE.
ONE OF US -- NOT YOU, THOUGH --
IS GOING TO HAVE TO INVESTIGATE.
THE PRETZELS WILL DECIDE OUR FATE.
LITTLE BRO.
PANPAN.
[ WHIMPERS ]
BE STRONG, PANDA.
ICE BEAR WILL TELL TALE OF BRAVE BROTHER.
OH, PLEASE.