male narrator: HELLO, POCOYO.
- HELLO.
narrator: WHAT ARE YOU MAKING, POCOYO?
WHAT IS IT?
- MONSTER.
narrator: HUH! OH! OH, GOODNESS.
THAT IS A VERY SCARY DRAWING, POCOYO.
IT REALLY GAVE ME A FRIGHT.
WHAT ARE YOU GOING TO DO WITH THAT MONSTER?
- BOO!
narrator: YOU'RE GOING TO SCARE PEOPLE. WHO?
- FRIENDS.
giggling
narrator: OH, LOOK. THERE'S ELLY.
UM, HELLO, ELLY.
scary piano music
- RARR!
narrator: ELLY, LOOK! A MONSTER!
AHH, YES. AND SOME BLUE LEGS, YES.
YOU SPOTTED THOSE.
laughs
DO ANY OF YOU THINK ELLY IS REALLY FRIGHTENED
OF THE MONSTER?
trumpeting
kids: NO!
narrator: YOU'RE RIGHT.
SHE'S PRETENDING.
NOW, DON'T BE UPSET, POCOYO.
YOUR MONSTER REALLY IS SCARY.
OH! TERRIFYING.
water trickling
- HELP!
HELP!
MONSTER! MONSTER! MONSTER! MONSTER!
screaming
HELP! MONSTER!
PERHAPS YOU SHOULD GO AND SEE, PATO.
MAYBE THERE REALLY IS A MONSTER.
HELP!
AHHH!
HELP! RUN AWAY, PATO!
ESCAPE!
narrator sighs
IT SEEMS PATO IS HARD TO SCARE TOO.
- SILLY BOX.
narrator: NOW, POCOYO--
UH! OH, OH, MY!
OH, THIS ISN'T LOOKING GOOD.
POCOYO'S BOX HAS LANDED ON SLEEPY BIRD.
ELLY, PATO, THAT'S NOT POCOYO.
BELIEVE ME.
CAN ANY OF YOU HELP HERE?
IS THAT POCOYO INSIDE THE BOX?
kids: NO.
- POCOYO ISN'T IN THE BOX.
suspenseful music
Sleepy Bird squeaking
OHH!
Pocoyo screaming
OH, POOR SLEEPY BIRD.
I BET YOU'D LIKE TO GET OUT OF THAT BOX.
Sleepy Bird squeaking
Pocoyo screaming
I'M SURE YOUR FRIENDS WOULD HELP YOU,
BUT THEY THINK YOU'RE A MONSTER.
Sleepy Bird squeaking
WHAT'S THAT, SLEEPY BIRD?
SINCE EVERYONE THINKS YOU'RE A MONSTER,
YOU'LL BE A MONSTER?
Sleepy Bird squeaking
OH, DEAR.
suspenseful music
Sleep Bird squeaking
Pocoyo screaming
- AHHHHH!
Pocoyo screams
phone ringing
narrator: WHAT IS THAT RINGING?
IT'S THE TELEPHONE.
- HELLO?
high-pitched voice talking indistinctly
PATO.
Sleepy Bird squeaking
MONSTER!
narrator: I WONDER.
I THINK BABY BIRD IS ONTO SOMETHING.
YES, BABY BIRD.
THAT IS SLEEPY BIRD IN THE BOX.
THANK GOODNESS YOU'VE WORKED IT OUT.
POCOYO, ELLY, PATO.
THERE'S NO NEED TO BE FRIGHTENED.
IT ISN'T REALLY A MONSTER.
Baby Bird screeching
CAN ALL OF YOU TELL THEM WHO'S IN THE BOX?
kids: SLEEPY BIRD.
- SLEEPY BIRD'S IN THE BOX.
narrator: SO YOU SEE YOUR MONSTER WASN'T A MONSTER AT ALL.
IT WAS JUST SLEEPY BIRD ALL ALONG.
OH, GOSH!
laughing
OH, I SEE.
WHAT FUN.
YOU'VE ALL GOT SCARY BOXES OF YOUR OWN.
HOORAY FOR SCARY FACES!
HOORAY FOR FRIENDS.
BYE-BYE. SEE YOU SOON.