Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
THE ACERO DYNASTY
Vicenta Acero is innocent and Teca got away.
What's more useful to us?
For her to be locked up here or out there?
You guys went crazy.
Teca Martinez found us!
If Teca wants war, a war he'll get.
I buried one of my stashes here 20 years ago.
Two million dollars.
I don't have a choice.
Danielito and I are leaving tonight.
-Are you insane? -What are you on about?
It's empty.
Where the hell is the money?
Come on. Head over there.
-Let's give Lucky a ride. -Yeah!
Grab the boy. Kill everyone else.
Freeze, -------------!
Don't move! Drop your gun!
Where you going?
Drop it!
Mom, can I have some ice cream?
What?
Ice cream!
Wait! Chava!
Honey, slow down.
Chava!
Wait.
Hey, Daniel.
You want some ice cream.
Mom, who is this man? How does he know my name?
I told you this has nothing to do with me.
I buried that money years ago.
Maybe rats ate it.
Here's Teca, about to enjoy permanent retirement.
You're going to look great,
your brains splattered all over the place.
You still don't get it.
I'm of more use to you alive than dead.
Why do you think the gringos wanted me alive?
My knowledge! I know everything!
I know where bankers, politicians, and narcos
keep their money.
This man is Alberto Fuentes and he's a friend of mine.
He's going to help us on our new adventure.
Come here, honey.
When had you ever been brought an ice cream truck?
-You seen one before? -No.
Then let's take a look.
Yeah! I want chocolate!
I want vanilla.
Alberto, I ask for just one thing.
Protect them as if they were your family.
Alright.
Thanks.
If I were you, I'd check on my ice cream.
Danielito's going to town back there.
Let's see. Danny.
Are you just gonna stand there?
Don't you have to leave?
I don't even get a hug?
We said we wouldn't cry, right?
Look, we've already talked about this,
but I'll say it again.
We're Aceros.
We make our own fate.
This isn't a goodbye. Come here.
Sad little piggies.
I thought you were supposed to be tough.
But I don't think you'd even make a decent pork chop.
Let him go!
Don't move or I'll blow his head off!
Calm down! Just let him go!
Let him go!
------- it!
Here! He's getting away.
Don't let them go!
The Aceros set us up!
When my boys arrived, all they saw were dummies.
Even the damn horse was fake!
Vicenta Acero got away again, you ------- pigs!
Teca!
Hey, I'm in charge here.
Keep calm or I'll protect the Aceros just to piss you off.
You know something, Teca?
You're mine until I grow tired of you
and send you off into the sunset with your two kids.
Got it?
Hey!
Follow him!
I'll cut him off!
Cover me!
Damn it!
Good morning.
Hey, sir.
How are you? Would you like some coffee?
Water?
No, thanks.
Great.
Is everything ready?
Yeah, just sign and the baby will be yours.
Let's do this, Chayo.
My turn.
Your turn.
I'll help you.
Are you alright?
It hurts.
-What do you need? -It hurts really bad.
Let's give her some water.
What if she's about to give birth?
Let's go to the hospital.
Alright, stay calm. Breathe, breathe.
But she needs to sign.
No, we'll do this some other day.
Chayo...
Thanks for everything, Alberto.
Is our destination far from here?
No, we're two exits away from the Interstate.
Very good, Alberto.
Now try to see if she can get us to Teca Martinez.
Did you bring what I asked for?
Freeze, ------------!
Get out of the car!
Get out!
Stop the car!
Where you going? You thought you could get away?
You bastard!
You're gonna die, bitch!
How's it feel to die?
Don't move, bastard!
I know a man who's been collecting gold ingots
for 30 years.
Last time I saw him, he had around a hundred.
Imagine how many he has now.
How many ounces more or less?
12 kilos each.
He keeps them in the vault of the Central Bank in Tamaulipas.
And who's the lucky owner of said fortune?
The man running for governor. Rooster Quintanilla's rival.
Tamaulipas' political darling, Mr. Hector Ruiz.
Hello.
I heard you were moving. I wanted to help.
Hector?
Wow!
Time hasn't been as kind to me as it has to you.
You look amazing, Josefina.
You still wear the same perfume I loved.
How long since we last saw each other in person?
You're always on TV.
Be honest. Why are you really here?
Your husband's running for governor.
Really? Why?
Because I'm going to win.
You always choose losers.
But there's still time for you to be
the most beautiful First Lady.
If you joined me, of course.
Look, I appreciate the offer,
but I'm with the man I love, the father of my children,
and the future governor of Tamaulipas.
You've seen the polls.
He just announced his candidacy
and he's already the people's favorite.
You're here because you're afraid.
I can smell it on you.
Seriously?
You're charging me three times
what you paid me for the jewelry?
Are you trying to play me?
-Honey, that's enough. -Let him answer.
You should've seen my mom's face
when she told me her jewels were stolen.
I have to get them back.
I know how it feels to be unable to help one's mother.
But this won't accomplish anything.
What's wrong?
It's nothing.
You're not acting like it's nothing.
What is it?
I haven't paid my rent and I'm gonna be evicted.
No, you won't. I said I'd help you.
We'll get out of this.
I'll pay the money I owe, get my mom's jewels back,
and then pay for your surgery.
Didn't I promise I would?
That's why we're in this mess, right?
Let's go.
You know what?
Hey.
This is enough to buy this ring, right?
This one. The fourth one.
Lower.
That one.
Come here.
I can't.
Hey.
Every time you look at it,
remember that you are not alone.
-Honey, I can't. -Hey.
What do you say?
Yeah?
Yeah.
I'd feel better if you saw the doctor.
No, sis. I'm not going.
I'm okay. We're fine.
It's probably just nerves and the pills I'm taking.
I think I should just go to bed.
Alright.
I'm going with her.
Sir, do you think it's safe to stay on this ranch
after everything that happened?
I'm just asking because of what they did to those poor dummies.
I just hope to God things go well with us.
Relax, Azuceno.
Bebote told us we could come back.
We'll be fine.
Then where are Mrs. Vicenta and her boy?
I know my sister.
She won't come back until she's certain Daniel is safe.
And that'll only happen when Teca Martinez is dead.
My family's been at war with Teca for a long time.
Alberto.
Alberto, why'd you stop?
Hey, hey, hey. What are you doing?
That wasn't part of the plan.
Alberto.
Alberto?
Do you copy?
She found the mics. ------- it!
We have other drones in the vicinity.
All you had to do was help my son and me run away.
We just needed new identities and some money.
I know what I promised to do,
but I can't leave you alone with your son.
It's too dangerous.
It's more dangerous for you to get fired from the FBI.
I feel guilty.
I can't just leave a single mother with her child
while a dangerous narco is after her
because my people let him get away.
Vicenta, I made you a promise when your son was born
that I intend on keeping.
Even if I have to go against the DEA, the FBI
or the President of the United States.
I don't care. I get it now.
Teca Martinez can't go to prison.
He has to die.
Neither you nor Danielito will have peace until he's gone.
THE ACERO DYNASTY