CC: TELEMUNDO NETWORK
RICH IN LOVE
So let's give her a proper, affectionate welcome
as only we can here.
Another round of applause, but louder this time.
I want to feel the earth shake!
Thank you very much. Really.
I have to admit that I missed all of you.
You're all great.
Alright, enough! Get back to work!
-You get to work too! -What?
No, I'm kidding.
I have to go. You and your jokes.
I have to buy some things to take to Antonio Jose.
Did you come to ask permission,
or did you want me coming along?
No, not at all. I'm going alone.
I thought maybe you shouldn't go see that crook alone.
Plus, I know how all this has affected you.
No need for the brave front. Let's go.
Vicente.
What's up?
I have to leave for a moment. You and Poncho are in charge.
But Dad, I've got class this afternoon.
I'm going to accompany Chivis on some errands,
and be right back.
No, stay.
Okay? Be right back.
Hey, I thought things between Manuel and you were great.
But it's like you weren't even here.
Relax, Max.
Patience is a virtue.
When her husband gets out of jail
and finds out she works here, he'll take her away.
You think he won't let her work?
Here?
Where she works with nothing but dudes?
Nothing but testosterone and alpha males?
No way, he'll drag her away by the hair.
And how will he find out?
I don't know, but he will.
You're really bad.
When they were handing out malice,
you got in line twice.
Look, guppy's got lots of Omega-3,
and it's good for your health,
but if you're not careful, it can be really toxic.
You didn't get it, did you? I'm the guppy.
I'm talking about myself, dummy.
Duh. I understood you.
You're the guppy.
Don't be sad about Dad anymore.
You know how mean kids can be,
but you've got nothing to worry about.
I'll be right here waiting for you when the bell rings, okay?
Okay.
And thank you for walking me, for saving me from myself.
I would've massacred them!
Don't worry about it. That's what I'm here for.
-Love you. -Love you too.
Look who's here. The thief's daughter.
What's your problem?
Leave her alone.
Break it up, boys! What's going on?
If you've got a problem...
I'm talking.
If you've got a problem, you talk it out, got that?
Don't let it happen again.
He started it! I didn't do anything!
You lying coward!
Stop!
Back in class. Show's over.
Let's go.
Hey.
Thanks for saving me.
You're the best boyfriend in the world.
It's nothing.
I was just being there for you.
I'll always defend you.
In the end, Mrs. Trini,
every action has an equal and opposite reaction.
Sooner or later your son-in-law was going to end up behind bars.
Yes, but this situation
is really getting the better of me, Benito.
I feel overwhelmed.
Might you have a bit of whiskey around?
-I'll bring you some coffee. -Okay.
That man was like a ghost.
He was around, and then he wasn't around.
Yes, but now he's around, and thank God.
It was about time he came to make things right
and fix our problems.
Yes, but he didn't come to fix anything.
Now that he's in jail, it's worse.
Yes, I know. It's weird.
What you and your family need is a positive male role model.
That's exactly what I'm saying.
We need a man who wears the pants in the family.
Well, I'd like you to know
I'm not interested in just being your friend anymore.
Really?
And what does that mean?
Well, being just friends isn't enough for me.
I want something more.
So what do you want?
Please be clear.
I want to...
be friends with your whole family.
What did you say?
Yes, like a godfather.
I'd like to be godfather to all of you.
But...
But you're not Marlon Brando,
and we all know who our fathers are.
What an odd thing for you to say.
We don't need your charity, sir.
You don't get it.
It's one screw-up after another with you.
You need a doctor or something.
Pardon?
Dummy.
Maybe I'm the one who's messed up
for spending time with these people.
I don't believe this.
Way to put your foot in your mouth.
Think before you talk, Benito!
Think!
How'd it go?
It was nothing special.
I dropped off what he asked for, but didn't see him.
They didn't let you?
No, I didn't even try.
You shouldn't be going through this.
Nobody deserves this less than you.
But that's life.
The Lord works in mysterious ways.
Yes, but in this case, He seems to be messing up a lot.
Giving you this jailbird as a husband...
I had three wonderful daughters with that jailbird.
So I don't think God made a mistake.
And now, well, He sent you.
Well, that's true.
How could I not be eternally grateful, Manuel?
If we weren't in front of the jail
your husband's locked up in,
I'd give you the biggest kiss.
Don't talk like that!
Don't laugh. I'm serious.
Here you go.
-Thank you. -Anything else?
No, thanks, Juanito. That'll be all.
Benji, you two go on ahead. Lupita's got a key.
-I'll catch up to you. -It's okay, I can wait.
No, that's not necessary.
I have to close out my tab with Juanito.
I owe some money.
You don't owe me anything...
Yes, don't you remember?
Oh, yeah!
It's okay, no need to wait. I'll catch up.
Okay.
I have to speak to Margarita.
What's there to discuss with her that I can't hear?
Go on ahead. I'll tell you later.
-Thank you. -Okay.
Let's go.
-Bye, Juanito. -Bye.
Where can I find Margarita?
I don't know.
Why do you want to see her?
I know she spread the rumors at school
about Dad getting arrested.
We were bullied so much today. I've had enough.
I don't want to say anything and start trouble.
Then don't say anything.
Blink once for yes, twice for no,
and three times if you don't know.
No... What?
I'm already confused!
She's inside, but don't tell her I told you.
You got it.
This is between her and me.
Margarita.
Jorge isn't here.
Don't know if you heard... we broke up.
-I'm not here about Jorge. -No?
Then why are you here? To play dolls?
-I think we're too old... -You crossed the line this time.
-I don't know what mean. -Stop playing dumb with me.
You're so annoying. What are you talking about?
What do you want?
You just couldn't keep it to yourself, could you?
You had to tell the whole school my dad was in jail.
I didn't say anything.
I don't believe you.
And you know what?
I don't care how many times you mess with me.
But Lupita?
For God's sake, she's a kid! She's ten!
Stop it, Angie! Don't be stupid!
Everybody already knew when I got to school.
I don't believe a word you're saying.
You'll never stop trying to make my life impossible, will you?
Oh God, you know, the world doesn't revolve around you.
Now get out.
I have to study.
We don't all have private tutors to help us get into college.
Don't mess with Benjamin.
Look at you.
You must be so happy to have a boyfriend.
Must've been tough because you love playing hard to get.
You must be so happy.
Yes. I'm very happy.
That's great.
I hope it lasts.
I don't see much of a future though.
Know why?
No, I don't know why.
Because Benjamin's only with you because I asked him to be.
RICH IN LOVE