The heist is tomorrow.
And we've got no fucking idea what's going to happen.
So I want you to know I'm serious about you.
And...
And I'm well aware that you're a bit older,
and...
And you're probably looking for...
something more serious.
And so I want to give you something.
I couldn't buy you a ring because we're stuck here,
but as soon as I get out, I'll get you a rock so big,
you'll have to cart it round in fucking a wheelbarrow.
You're the strongest person I know.
And the most incredible.
And...
And what?
-And what? -And...
Shit!
Hey, the...
The parking!
Rio, mate.
I'm damaged goods.
Worse.
I'm fucking barrel of petrol and a match.
Well, I love bonfires.
If you're toxic then I'll pass out.
Like a spliff, and I'll enjoy it.
You sent Tokyo to prison.
And you have the fucking nerve
to tell me to calm down.
That's my girlfriend.
My girlfriend.
And you've ruined her life.
-Yeah? -Rio?
It's Tokyo.
Where are you? Wait!
They're listening to us.
I don't care.
This is a love call.
The police likes a bit of love.
I love you.
I love you too.
I thought I'd never see you again.
What's wrong?
How are you?
Right now, I'm fucking great.
You have no fucking idea how much I love you.
No fucking idea.
I love you too.
There will be rules on our island, you know?
You have to be naked all day.
Excepet me, I can wear a loincloth.
Go set the explosives in the warehouse. Go on.
Tokyo!
My gun!
Take this one!
Let's go, let's go!
Let's go!
If we get out of here alive, I'll never use a gun again.
-I swear. -For real?
Not even an air rifle at the fairground.
Besides...
We have to get things for our island, right?
Curtains, sofas...
Did you say our island?
-I love you! -I love you!
Here I go!
Now!
Tokyo!
Rio...
I need to get out of here.
I need noise.
I need people.
I don't want to know where I'll be tomorrow.
I get it.
In case we want to talk. It's a satellite phone.
I bought it on the black market with Helsinki.
-Rio. -It's not registered.
Turn it on at 6pm every three days.
If one of us wants to talk, we wait five minutes,
and we turn it off again if there's no answer.
Okay?
My number's on the back.
-Shit. -What?
Patrol boats.
-What? -Patrol boats!
Run, Tokyo! They've found us!
Professor.
We need to get Rio out of there.
Do you hear me?
We have to rescue Rio.
Did you buy anymore phones?
Yeah, Helsinki did.
We have to get the gang back together.
He was alive.
Confused,
and unable to explain anything.
But he looked so good.
You look so good!
So good, with a tie and all.
It's the only nice thing the police did for me.
I can imagine.
This was the happiest moment of the heist.
It might even have been the happiest moment of my life.
But happiness is like a lightning flash -
it's gone in the blink of an eye, and then...
you fall.
And when you've reached up to the heavens,
the fall is colossal.
Tokyo...
I can't be with you.
That's when I started to fall.
All of a sudden, I felt like an oil tanker
at the end of the world that plunges into the void.
And whilst you fall,
all you can do is look up,
and you see everyhting you loved
getting smaller and smaller.
Please don't leave me, Rio.
Please, don't leave me.
D'you hear me? Don't leave me.
Don't leave me.
You'll find someone much better than me,
You're really hot.
-And really rich. -No.
We'll see each other again in a few years,
and I'll be carrying a couple of kids
and the shopping.
And you'll be...
in a stunning convertible
with a mega hot guy, some Brazilian, yes.
And we'll have a glass of wine and laugh about this.
I want to go back to the island with you.
Are you going to untie me or..?
How are you?
You're not leaving here without me.
You know that, right?
You'd have to kidnap me.
And that's no way to start over from fresh.
But it would be hot, right?
I've learned a few tricks when it comes to kidnapping.
How to tie people up... and all that.
A first kiss only happens once.
That's why they call it a first kiss.
But I don't want to give you a last kiss.
I want to give you another first kiss.
The kiss couples give each other when they make up.
That's the one.
Tokyo, I'm here.
I'm here.
Ramiro?
Hold on, I'm going to get you out.
Okay?
You're a builder too?
I'm full of surprises.
Take cover!
Tokyo, what was that?
What's going on?
Rio.
They're here.
Do you know what I'm thinking about?
Our first night in Toledo.
When we danced together.
Now!
Tokyo!
You need to leave now.
Because it's party time.
No! No!
-Tokyo! -Fire, Arteche!
No!