ANY REAL PEOPLE OR EVENTS.
THIS PROGRAM CONTAINS MATERIAL NOT SUITABLE FOR MINORS
AND INCLUDES EPISODES WITH VIOLENCE, SEX,
AND INAPPROPRIATE OR PROVOCATIVE DIALOGUE.
VIEWER DISCRETION IS ADVISED.
What would you do
if you knew where your son's murderer was hiding?
I'd make him pay.
With jailtime or with his life?
You're the only one who can help me find Lucho.
You're trying my patience!
Let's go!
I not only have your company.
Believe me, your suffering has just begun.
So you do have him.
I hacked Navarrete's accounts.
I'm going to leave him penniless.
You're going to stay and serve out your sentence.
You said you'd get me out. You promised.
Kill him!
-Give me the gun! -Do it for us!
There's nothing we can do. He's dead.
Not you!
You can't die, Matamoros!
Not you, not you.
CC: TELEMUNDO NETWORK
I won't say goodbye.
I can't lose you, too.
I once called you my friend,
but you're more than that.
You're my brother.
You're with your children now, aren't you?
Yes.
Yes, you have to be.
No one will separate you now.
Come on.
We have to find a way to stop the bleeding.
This could help.
Pour some over it. That's enough.
Pour some on this.
That's it.
What are you doing?
I learned this in a class at the foundation.
It'll stop the hemorrhage and buy us some time.
Go and get the veterinarian Altagracia mentioned.
I doubt that quack will be able to pull off this miracle.
It's all she's letting us do to save his life.
Go and get him right now!
Go, hurry.
Diego's phone is still off.
His battery probably died.
Maybe he's being held somewhere where there's no service
or he's not allowed to use his phone.
Think he's with Lady Altagracia?
He said he wouldn't, but I know he went looking for Lucho,
so I'm sure Altagracia has him.
He may have gone to places she frequents.
The office, her home, the hacienda.
We burned the last one.
Altagracia may have taken Lucho there, though.
She did it with Sebastian, Mauricio, the Monkeys.
They're probably there.
Daniel!
Getting here without a car is no walk in the park.
What happened to you?
Diego attacked Matamoros and killed him.
Matamoros fought back and injured Diego.
We're trying to save him now.
Let's go.
Hey!
Is anyone there?
I don't know how but you turned Diego into a murderer like you.
No.
I didn't do anything.
I only heard the gunshot. I had nothing to do with it.
What are you going to do to Diego?
Diego killed Matamoros and Braulio killed my daughter.
What do you think I'm going to do to those two?
Diego's in surgery.
What do we do with Matamoros?
Help me take him to the hacienda.
I'll make sure he's buried with his family.
Please, let me out! I get it now!
Please help me! Let me out!
I want to leave!
Around here they call the isolation cells "Cancun"
because they're so hot.
Some even say they become delirious in them.
Please!
Come on.
Please, let me out! Let me out!
Help me!
It wasn't cleaned.
Could you get me some rags? I'll clean it myself.
Lights are turned on at 5AM, breakfast is at 6AM.
You'll come back here,
you'll be brought two meals a day,
and you get 30 minutes a day in the yard to exercise.
It cost a pretty penny to get them overnight,
but the passports look real, boss.
Here.
Memorize everything in case you're asked any questions.
Mom, there's something I don't get.
If I'm the one they want, why'd you get a fake passport?
If my name comes up when we enter Colombia,
Duncan will find out I left.
When he puts two and two together,
he'll realize I took you there with me.
What if that gringo and his men are outside waiting for us?
What do you mean?
Of course they're out there, honey.
What?
No! No, Mom!
He's going to catch us! JP, help!
Alex, sweetie, calm down.
I'll get you out.
Don't worry. I'll get you out.
Calm down, okay? Calm down.
I'll get you out, honey.
I'll get you out of this mess.
I swear.
Boss.
Well?
I'm doing what I can.
Roldan is outside.
He's accusing you of assault.
What?
If he gets you convicted,
you could spend up to six months in prison.
What a ------! I only hit him twice.
Yeah, but he brought in a report that states
his injuries will take over 15 days to heal.
That's how he got us.
Altagracia is doing everything she can to keep me here.
She's stalling.
Why?
Some beef she has with my son.
Give me your phone.
Keep an eye out, Genaro.
I said give me your phone.
Make sure no one comes in.
What's taking you so long?
I've been stuck in a cell since yesterday.
I'm desperate to leave.
Bring your largest truck. I have a lot of heavy items.
I hope you're good movers.
You'll be handling precious cargo.
She hired a moving company just to sneak Alex out in that van.
That's the oldest trick in the book, Felina.
It won't work.
I'll send it now.
I'll text you the address in Puebla
where I'm moving to shortly.
See you soon.
Sounds good.
Hey, Mom, do you think Duncan's going to buy that story?
It's risk we have to take.
We have no other choice.
Go and pack your things. We'll be leaving soon.
Go on. Don't worry.
JP, go get the dresser ready.
Go on, sweetie.
Yes, ma'am.
How's it going?
I removed the piece of burlap you used to stop the bleeding.
I'll use the wound opening to get to work.
Help me.
Here's what Lady Altagracia requested.
All yours.
It's charged and unblocked.
"Call log"
Lots of missed calls from this number.
It could be Braulio.
It's makes sense since Diego's back with him.
Please, leave me alone.
What took you so long?
I couldn't tie her up.
Diego.
Where the ---- are you, son?
Braulio...
I'm sorry I couldn't call sooner.
I was very busy making your friends pay.
Altagracia.
I have your son, -------.
For his sake, I hope my sister is alive.
She is alive, isn't she?
She's alive.
I want her back in exchange for Diego.
And how do I know my son is alive?
You're just going to have to trust me.
I have nothing against him.
My problem is with you.
But we'll settle that soon.
Right now, we have to agree on how to make the exchange.
Don't you want your son back?
I'll choose the place.
And I'll decide the time.
Come alone.
Just you and my son.
No.
I can't drive and watch him.
I need to bring Daniel along.
Fine.
Only bring that fool Llamas.
No weapons.
Very well. No weapons.
Listen closely, Altagracia,
because I'll only say this once.
If you take anyone else, any of your men,
or if I see a single weapon,
you'll lose Regina and her child.
Her child?
You didn't know your sister was pregnant?
Well, now you know.