Clawhauser: Ye-eah, right there, move a little more, whoo this is looking great!
Judy: Clawhauser, what's going on?
Clawhauser: It's nothing just this beautiful new machine that we finally been able to buy. It even has a camera, and parachutes.
>Clawhauser giddily laughs <
It's amazing!
Judy: It's nice...
So when can I ride it?
Clawhauser: What?! Whoa no no, no, no no. This is strictly per Chief Bogo's instructions just for show.
Judy: For show, come on.
When have orders ever stopped us?
Clawhauser: Just every single time that we receive them.
Judy: Don't worry i'm just pulling your strings.
Nick: Oh Carrots!
Judy >slightly annoyed< : Good morning partner.
Nick: How's the cutest little bunny in the world this morning?
>Judy fake laughing<
Judy: Don't call me cute. Where were you, we're supposed to be fighting crime together?
Nick: I got here before you did and waited for you to arrive you know...
since you rabbits are so slow, I decided to go out and buy a dozen donuts.
Raspberry Blast?
Judy: Pfft, Come on I have to process this guy. And no, I don't want a donut.
Judy: Thank you for those donuts by the way, surprisingly good!
Nick: Right? Lee's Donuts! I'm telling you, best place to get them.
Judy: Mmm, I love how the cops stereotype that we all have donuts is actually true.
Nick: I've never felt so happy to be stereotyped.
>Judy laughs<
Nick: Wait, wait
Actually Parson and Ferrer both hate donuts.
Judy: Oh! That's right.
Nick: All right the counter's there, let's go donate this check.
Rabbit: Officer Hopps, Officer Wilde!
Rabbit: It is a pleasure to finally meet you two in person.
Judy: Oh? Well thank you.
>Judy Puzzled< And you are?
Nick: Miles Walker CEO of Walker Resorts, pleasure to meet you.
Miles: Ah, don't forget future Mayor of Zootopia.
Judy: Future mayor?
Nick: He's running, right now there are plenty of animals that want to run, but he is leading the polls.
Miles: Well, my promise for a safer, less poverty-stricken Zootopia is gaining attention-
Nick: Well now you just sound like an advertisement.
Miles: As I was saying it is a pleasure to meet you two. You two look better in real life than on the telly.
Especially you my dear.
Judy: >flustered< Oh!...
Well... thank you. It's nice to meet another rabbit. There aren't that many that we know of here.
Miles: Yes. Most of them stay in Bunny Burrow growing carrots. I'm glad you decided to come over to Zootopia.
The city definitely looks better with you here.
Nick: Yeah. Wow, so touching Hopps we have to take this check to the counter over there. Let's skedaddle.
Judy: Just give me a second here. Okay?
Nick: >Scoff< Yeah, sure.
Judy: So Mr. Walker.
Miles: Please call me Miles.
Judy: Miles
What exactly is a CEO of a corporation doing here?
Miles: I'm donating money, as well as time. I volunteer here.
Zootopia should be a city where everyone lives happy, not just a select few. Anyway, Officer Hopps-
Judy: Call me Judy.
Miles: Judy, you know...
Finally meeting you has given me a deep understanding
Of what I want to do with my life, and who I want to spend my life with.
Thank you.
Nick: Hey is there garbage can around here, because I might just throw up in it.
Judy: Good morning, Clawhauser.
Aren't you supposed to be inside?
Clawhauser: It's my break right now, the Chief wanted the helicopter in perfect shape soo.
Judy: Oh, right.
Here buddy, hope this makes you break even better.
Clawhauser: Oh! Thanks!
Judy: Just, save one for Bogo.
Clawhauser: Don't worry, I will.
>Nick grabbing someone else's lunch, with indistinct chatter in the background<
Nick: Well, I don't know what I expected.
Judy: Good morning Nick!
Judy: Hey, you've been acting weird since yesterday...
...when we met Miles.
Nick: Oh it's it's nothing Carrots, don't worry its-
...I get this vibe from him you know just...
...I get this feeling that he might be using the homeless just to...
gain their vote in the election.
Judy: Well he's been helping in the shelter for a long time. Way before he wanted to run.
I don't think you have anything to worry about.
Nick: I just don't like seeing animals taken advantage of Judy. I mean when I was younger everyone always took advantage of me.
Judy: What do you mean?
Nick: When I didn't have a job no one helped me. And when I did have a job I didn't get paid...
Every one got away with it because they could all blame me for the exact same thing, that I was a fox.
Who would believe me if I said I didn't get paid? No one. Not even the good old ZPD.
No one trusts a fox.
Judy: I do.
Nick: And, I also didn't totally like the way Miles was ogling you.
Judy: Ogling me?
Nick: Oh yeah, just long hard ogles,
Just ogling everyw-
Random Otter: Excuse me you know where the vending machines are?
Nick: Oh right this way, I'll show you sir, I'll be right back Judy.
Clawhauser on the radio: Officer Hopps, we're gonna need you at the questioning room copy, over.
Judy: Officer Clawhauser this is Officer Judy Hopps I'm on my way. Over.
>Phone Rings<
Judy: Mom, Dad, Hey.
Bonnie Hopps: How are you?
Stu Hopps: How's my hero cop?
Judy: I'm doing great guys.
You kinda called a bad time though...
Bonnie: We're sorry honey, we didn't mean to interrupt.
Stu: Yeah. We just wanted to know if you remembered us y'know?...
Stu: ...you haven't called in a while. Judy: Right, I know.
Judy: It's just that I've been chasing down this drug dealer for a while now.
I finally caught him, now I actually have to go do some paperwork so...
Bonnie and Stu: That's great!
Judy: Thanks guys! I worked really hard to catch him not, to brag.
Stu: Oh no, we meant it's great to see you doing paperwork!
Staying safe is good.
Bonnie: Yes, you can never be too safe.
Stu: Tell that to my Aunt Neida. After eating those contaminated cranberries-
Bonnie: And, also to bigger news we wanted to let you know that to celebrate mother's day, coming up...
We've just ordered a room at the hotel right by your apartment.
Judy: What?
Stu: Yeah isn't that great? We're gonna be right there with you for a few days.
Judy: >Happy/ Stressed< Really? Wow! That's so soon too!
Stu: Isn't it??
Bonnie: We're going over there in a few days, yep, you're right, so don't die of anticipation.
Stu: Don't die at all actually.
Bonnie: Yes, please don't.
Judy: Okay mom, dad, I have to go.
Bonnie: Okay honey.
Stu: Stay safe.
Mr. Shell: My wife is in the hospital, in a coma.
And I'm telling you. You need to find out who did this.
Judy: So where was your wife attacked again?
Mr.Shell: She was attacked at her home, I just wasn't there.
Nick: You live where, again?
Mr.Shell: We live in Sahara Square.
Nick: Lovely.
Mr. Shell: At the Dune Country Club apartments.
Judy: We'll find out what happened, don't worry, you don't happen to have any ideas, do you? Who attacked her?
Mr.Shell: No.
She's the kindest armadillo you'd ever get the chance to meet.
All I know is that it's a Sunday, so my wife isn't working, and I am.
So i'm working, yes, and I get a call. It's from the Country Club saying that my wife has been attacked,
and my friend and I called the police as the owner hadn't even called them and we take her to the hospital.
And now I'm here and I want to know what happened.
Nick: Where does she work?
Mr.Shell: The homeless shelter the-the "Feeding Zootopia Foundation" shelter,
she takes the train every day, to get to city center, downtown.
Nick: Interesting,
Judy: Well we'll take the case Mr. Shell.
Don't worry I promise we'll find out what happened to your wife.
Mr.Shell: Thank you so much.
Chief Bogo: Hopps! Wilde!
Office.
>Door Slams< All right, you two. Thank you, yet again for promising,
to resolve a case that has already been resolved.
>Nick chuckles<
Nick: You see about that, I didn't promise anything.
All her.
Judy: Chief we were just answering the call.
Chief Bogo: I told Clawhauser not to... >Stammers in frustration<
Look there is no case here. This is a random break-in. There was a scuffle, a kind armadillo has been hospitalized,
...objects were robbed, that's it. Officers Lopez and Myrthil already investigated it found nothing.
Judy: Chief with all due respect. Our job is to help we're here to help, we're going to help, we're going to solve this case, sir.
Chief Bogo: Hopps, there is no case to solve, plus I need you two in City Center. We just can't have too many officers running around all in one place.
It'll be a mess, and there will be a panic.
Judy: Chief, an animal has been hospitalized, I'm going to find out who did it.
>Chief Bogo grumbling<
Chief Bogo: You know, Hopps.
Chief Bogo: Sometimes I wonder who's really in command here.
Go ahead, just please...
Don't make a mess of things.
Nick: When have we ever?
>Chief Bogo growling at Wilde's remark<
Judy: All-righty let's see the case file!
Okay, it says Mrs. Shell was attacked at her home here, in Sahara Square.
And known associates, yada-yada-yada.
Shelter,
and Mr. Walker?
She knew Miles Walker?
Clawhauser: From what I heard Lopez and Myrthil say via radio. It was that she worked for Miles Walker as an architect.
Judy: Architect?
That's a different profession don't you think?
Clawhauser: I don't know, maybe you an Officer Wilde should go ask, him.
Judy: Office Lady, to architect, you're right.
Miles: Mrs. Shell was a fantastic architect that helped me figure out, how to build the new homeless shelter I'll be opening soon
Judy: New shelter?
>Miles sighs<
Miles: Well, it's a shame to hear she's hospitalized...
...who'd do such a thing?
Nick: We were hoping that you'd answer that question Mr. Walker.
Judy: You don't know anyone that didn't like her?
Miles: I worked with the lady but i never knew anyone that didn't like her.
No, in fact I once considered appointing her as my assistant mayor.
Well, if I were to be elected mayor.
Nick: You can't recall one single person that might have wanted to harm her in any way?
Miles: No, I'm sorry,
though I must say...
You two are as good as I'd heard on the news! You interrogate very well. Keep up the good work both of you.
Especially you beautiful.
Judy: Thank you, Miles.
That'll be all.
Nick: After you, beautiful.
>Judy Chuckling<
>Percussive Upbeat Music Begins<
>Music Ends<
Officer Lopez: Hopps, Wilde, what are you, what in the world you two doing here?
Nick: Oh don't worry about it, it's our crime scene now too.
Officer Myrthil: Says, who?
Officer Lopez: I called bull.
Nick: Close but, no dice... it's a buffalo!
And his name is Chief Bogo he let us have a little look-see into the little crime scene you've got going on here.
Officer Lopez: Sorry, that's not happening. Judy is he... is he being serious right now or is this just another hilarious prank?
Judy: Not this time, it's serious.
We know the victim's husband personally so,
We'd like to go in there.
Officer Lopez: You'd like to- >stammer<
Look, we finished the case file already. We sent it over to be documented.
The case is ours!
I...
Let's see what the Chief has to say about this.
Nick: Are you seriously gonna call Bogo?
Officer Lopez: Watch me!
Nick: I wouldn't.
Officer Lopez: Why?
Judy: You're really gonna call Chief Bogo for something this small?
You're probably just gonna piss him off and when Bogo's pissed off... well....
that means you get the absolute worst assignment next week.
Nick: You're really gonna disturb him right now? He's probably doing something extremely important.
He's probably in the middle of some important case.
Something, SO important, that NO one should disturb him.
Officer Lopez: Okay fine we're leaving anyway.
You can go, if you can get through the flood.
Judy: Flood?
Officer Myrthil: Pipe broke, the entire floors are flooded good thing the rooms are sealed tight, water can't go in.
Only the best in this country club.
Officer Lopez: So yeah pretty sure foxes don't swim.
Nick: Oh, we do! And we'll get in that room Lopez!
Nick: >Quietly< We can get in right?
Judy: You know what. I have an idea, come on.
Nick: >Echoing< Lovely plan, Judy I definitely intended on getting tetanus today.
Judy: Oh, suck it up you big baby.
it's not that bad.
A-and we're here.
Nick: Okay, I'll bite. I don't know what we're looking for.
Judy: Any clue as, to why she'd be robbed or assaulted.
whoever attacked her could be a homeless animal, you never know.
Maybe she's written down notes that would help us figure out why she was attacked and robbed.
Maybe, she knows something that she shouldn't.
Nick: You know it was a robbery, animals can get hurt when there's a robbery, Judy.
Judy: These are plans for a building.
A new building.
Nick: Looking for a lead is gonna be a little hard a-.
Judy! Her ID.
Judy: OH, MY GOD!
Nick: What, What is it?
Judy: "X" by Ed Deeran!
>Nick Scoffing<
Judy: But on a record player.
Who listens to records anymore?
Nick: Okay, one... it's "Multiply" not "X" and, two... even I buy records, okay?
And then I sell them.
Look the ID certainly belongs to Mrs. Shell-
Judy: Fur!
Nick: What?
Judy: Holy mackerel. Yes! There's fur here from ah uh-
I can't recognize it.
The window's broken, most of the glass is on the inside.
Nick: if Mrs. Shell was in her apartment the entire time as she wasn't working, then whoever broke in would have seen her...
...meaning that our perpetrator didn't care and busted in through the window.
This could mean two things...
One: The suspect's goal was to just take whatever he could find,
and he didn't care who he hurt along the way including Mrs. Shell here.
Or Two: His goal was to hurt Mrs. Shell, and then he took things to make it look like a robbery.
Judy: Wow! Look at you big-shot cop! You're actually being useful for once Nick, I'm proud of you.
Nick: Ah shucks, you're right. I should pat myself on the back and when I get back to the ZPD...
Bogo's gonna give me a gold star!
>Judy Chuckling<
Nick: But here's the thing, if our perp was really here to steal something, then why go through all the trouble of stealing from this apartment?
If there's a window right here and Mrs. Shell is in the living room, then he would have seen her.
Judy: Maybe our robber was looking for something.
If there are plenty of other apartments then someone must have heard something.
Judy: Well hello there, Officer Judy Hopps, ZPD.
Nick: And I'm her boy-toy.
Judy: We just wanted to know if anyone here so what happened to Mrs. Shell.
Receptionist: I didn't see nothin' and the only one who saw anything was some sloth, and he doesn't even belong here.
He's a guest that comes whenever he wants.
He's allowed to because a members can bring a maximum of two guests over.
If you want to become members I suggest you look at these-
Judy: No, no, no that won't be necessary.
Would you happen to know if the sloth is still here?
Country Club Owner: I... well... >Stammering to remember<
He left 15 minutes ago.
Judy: What is the sloths name?
Country Club Owner: He's called a err- Flash?
Judy: 100-yard dash!
Nick: Okay where could he be the DMV the s-
Judy: Nick!
Nick: Oh!
Should we take him to the station?
Judy: Can we?
Nick: Why? what's uh-?
Oh that's just great isn't it?
Judy: Where'd our car go?
Nick: Lopez and Myrthil.
One left with the car they arrived with, the other with ours.
Judy: There's only one solution!
Nick: Don't say public trans-
Judy: Public Transportation.
>Nick Groaning<
Nick: I hate life.
>Loud Subway train<
Nick: >Whispers< Judy is there something odd going on, or am I the only one?
Judy: Are you talking about those two bodyguard-looking punks who've been staring at us for the past five minutes?
Nick: No, I'm talking about that pig that hasn't stopped drooling on his phone for the past five minutes.
Of course I'm talking about the two stalkers!
Judy: How am I supposed to know what you're talking about when you're all like >Mocking< "Is there something odd going on?"
Nick: We're partners we're supposed to think alike!
Judy: that is...
THE most idiotic thing I've ever heard.
Nick: Oh I just love it when you talk dirty to me.
Judy: Oh shut up.
We need to seriously analyze what's going on.
Judy: Where'd they go?
Nick: This is not good...
>Scuffle<
>Intense music kicks in<
Random Elephant: Hey what's going on down there?
Nick: Oh. Hey. Thanks for that.
>Train Horn Blares<
Nick: Alright everybody stay low! Okay? Stay Low!
Judy: >Gasp< Nick!
Let him go right now!
Get your paws off him!
Do it!
>Suspenseful music intensifies<
>Train Brakes Screeching<
>Splash<
Nick: Judy! Move!
Judy: I'm on it! I'm moving!
>Judy exclaims<
>SPLASH<