I have information about the woman who was found buried,
QUE ENCONTRARON ENTERRADA... LAURA MORALES.
Here comes Dad.
We suspect he's harboring his son, Rodrigo Martinez.
Who's doubling and tripling your profits?
Me, right? Don't you realize that?
I don't understand why I'm being tried
and all because of an anonymous tip.
He ran over your mother.
After much evaluation,
I've come to the following decision.
Rodrigo was right.
La Colonia didn't kill my mother.
The court recognizes
that you should be released on your own recognizance.
Thank you so much.
By the way, I'm having Carlos' baby.
UNDER THE SAME SKY
What did you say?
I'm pregnant.
I'm going to give Carlos a baby.
Y QUE LE VOY A DAR UN HIJO A CARLOS.
I know you want to keep Carlos away from me,
but I'm not falling for your crazy lies.
I have much more important things to think about.
I know.
You just lost someone. My deepest condolences.
Then respect my pain.
Respect my pregnancy.
See, Father? I didn't do anything bad.
I just told her how sorry I was.
Know what it feels like
to find out your husband has another wife and child?
Don't worry, sis.
You can stay here as long as you need to.
That moron Rudolfo's going to hear it from me.
Where are you going? What are you doing?
I'm letting that moron humiliate you like this.
No, wait. I'll go with you.
Hold on, Carlos!
Dad!
Where'd they go?
Look at me and answer.
Answer what?
Don't you get it?
Maria was in my life before you
and she will always come before you!
I don't care how many times we had sex!
You've no right to destroy my family!
Sex! That's all you care about!
You poor excuse for a man.
Coward!
"Chabela, baby, princess..."
-You promised me a house. -Shut up!
Leave me alone until I settle things with Maria.
No.
Settle things with me first.
You owe me.
You don't get it, do you?
What language should I say it in?
If I have to choose between you and Maria, I choose Maria.
Get it through your head!
How can you talk to me like that?
Do you think I'm made of stone?
Like it or not, we have a son
and you must take responsibility.
But my legitimate kids come first, Lupita and Pedrito.
I hate you!
Stop it!
What else do you want?
My family left me!
What more do you want from me?
I want you to legally claim Alex!
He has the same rights as your other kids.
Do it the easy way... or I'll report you.
You can't report me.
I'm a U.S. citizen! You can't!
I can't make you love him, but I can make you
take responsibility by court order.
If I ask you something, will you be honest with me?
Are you only with me because of the baby?
What kind of question is that?
Do you love me?
Am I the most important thing to you?
Answer your own question.
If you support me and love me the way I am,
if you wake up next to me every day...
what do you think?
I just want you to love me.
Luis!
Is it true? Is Carlos really free?
Yeah.
Yeah, he was asking about you.
At church.
Where is he? His truck's gone.
-Did he say where he went? -He's out with my aunt.
Maria, right.
She and the kids came last night.
I was so upset, I didn't even ask how she was
or what was going on.
Sorry for not going to your mom's funeral.
It's okay.
Can you believe Carlos sent me flowers?
Thousands of flowers in all kinds of colors.
We buried my mom with Carlos' flowers.
I'm dying to see him.
-Did he say when he'd back? -No.
Hey, have you seen Felicia or heard from her?
Me?
Yeah.
I ran into her at church.
Why even bring it up?
It's probably one of her lies.
Have you heard anything else about your mom?
Well... yes.
At least now I know the truth.
I saw the guy's face, the one who ran her over.
It's true. It was an accident.
Your brother was right.
La Colonia had nothing to do with it.
He even came with me to the funeral
and helped set the tombstone.
Why would Rodrigo do that?
Because of Carlos, obviously.
He did all of this for me in your father's name.
What's your problem?
How dare you humiliate my sister that way?
Bringing another broad in here?
What's your problem, man?
Relax!
Relax?
Do you think she has no one?
I'm right here! What's your problem?
I'll say it in front of her! Maria's my only wife!
My everything! Her and my kids!
That's not what she says.
You have another broad here. Stop playing.
You're a man too.
You should understand. It was a mistake.
Haven't you ever messed up? Are you that perfect?
So that's what I am? A mistake?
There she is!
You're unforgivable.
You really are.
When he met me he said he was single.
Shut up.
This is between my wife and me.
Well, I'm your family too. I'm not leaving.
Know what?
We're settling this like men! Let's go!
Carlos, please don't.
You can't get in trouble.
You're on probation, remember?
Besides, what makes you so much better than me?
You have that girl Mati living with you.
Have you told her you got my cousin Felicia pregnant?
How long have you been outside?
Over an hour.
Tell me something.
I heard today was the gardener's trial.
Were you with him?
Yes, and when he got out he went straight home...
to see Mati.
And I'm here protecting you like an idiot,
so you can tell me you're in love with the gardener.
Oh well, Willy. It is what it is.
What about me?
You...
You're my friend.
The only one I have. That's important to me.
Don't mistake our friendship for something else.
I told you a thousand times.
Even if you wanted to push me away.
Look at our situation.
We both hate gangs and we're up to our necks in them.
Yes, without wanting to.
I know how to get La Colonia off your back.
Really? What is it?
I'm going to take Rodrigo's place.
I'm going to win Fang's trust... all for you.
the easier it'll be to get them to leave you alone.
Alright.
Pay them in cash for the information they gave us.
You heard him, guys. Let's go.
The good thing Yei is that they found the dude
who ran over Laura.
I only have one question.
Who was there?
I want the names of everyone
who was there at that moment.
I don't know...
because that broad had just sliced my eyes.
I couldn't see.
I'm almost sure it was only Faier and me.
Oh really?
Now you want to flip the script.
No way.
My issues with Felicia have nothing to do
with what you're doing to my sister.
Really? How is it different?
Two women who were cheated on and a kid on the way.
Of course not! I was in jail!
But I'm going to when I see her.
You've been cheating on my sister for years!
Okay, Saint Carlos, you do everything right.
I'm the only one who messes up.
Y NADA MÁS EL QUE LA RIEGA AQUÍ SOY YO. ¿VERDAD?
Stop justifying all the crap you did to my siste,
niece, and nephew.
Don't bring my kids into this!
Don't turn them against me!
I hope they deport you, you undocumented bum!
MÉNDIGO INDOCUMENTADO INFELIZ!
Stop or I'll call the police!
Know what? This bastard isn't worth it.
Think of your kids.
They'll deport you.
I really appreciate your help,
but I need you to leave, please.
You're kicking me out?
I have things to do, Willy.
One day you'll realize that no one will love you
like I do.
And I hope it won't be too late.
What's this all about?
It's for Greicy's baby.
Faier's girl?
She's not having her kid for a while.
What do you know?
It's for her and her baby.
I care about them. You can go now.
Care about them...
Know what?
I thought men didn't like babies...
I even thought I would have to raise my baby alone.
But I was wrong.
I don't know about all men, but I am.
Like your dad.
You think?
You spent your entire childhood with him.
You never forget that.
You know...
I'm going to make something delicious to eat.
It's so nice to be together.
You like it?
Who could that be?
Were you expecting anyone?
-No, were you? -No.
Hello, miss.
I'm here for Rodrigo.
You don't know how badly
I want to break your face, you bastard.
You got lucky.
My sister is right.
I'm not going to risk it.
You're not reporting me and no one is deporting me.
Got that?
I'm also really disappointed in Rudolfo,
but that doesn't mean I want you to hurt him.
You haven't seen the last of me.
I'm defending my sister until she divorces you.
You don't get it, do you?
I don't want a divorce!
Understand that!
Maria and I will fix our problems.
We...
"We" nothing! Don't you get it?
I want nothing to do with you! Stop calling me!
I'm leaving. Leave me alone!
Carlos, let's go. I want to leave.
Yeah, leave before you wake my son up.
One last thing.
This house belongs to my sister and my niece and nephew,
so don't get ahead of yourselves.
Mr. Jacob, I'm really sorry.
I couldn't go to work today either.
No worries, Mati.
Ramona told me your mother passed away.
I'm very sorry.
Susy is here. She sends a hug.
Let me talk to Susy.
Thank you, really.
At least I got some good news.
Carlos was released.
Yes, Andres, his lawyer, told me.
That's great news.
Yes...
Let me talk to Susy.
Mr. Jacob, it's Luis. How are you?
I was wondering if I could say hi to Susy.
Sorry, Luis, but from now on you can't see Susy
until Carlos comes to talk to me.
Alright.
Tell your father I'll be expecting him.
That's all I can tell you.
Thanks anyway.
He says I can't see her until my dad talks to him.
Do you know what happened?
They found out the whole truth.
Ramona told me that the Sanders found out
and that he snuck back in the country.
I forgot to tell you.
Mr. Mendez is the new building manager.
I met him yesterday and he said he would pass by
to say hello.
-My pleasure. -Likewise.
I'm going to the market. Excuse me.
Be careful, honey.
How cute.
So now I'm the manager of this dump.
What should I have told her?
That the leader of La Colonia is here?
How could you come here? My girl could've recognized you.
How could she? She never saw me in jail.
But after you escaped, you were all over the news.
Yeah... but not with this insurance salesman look.
You're the only who owes any explanations.
How did the police find the guy
who ran over Laura Morales?
I don't know.
UNDER THE SAME SKY