I see them.
We need you to get us into the prison.
Teresa Mendoza.
I'm making this video so people get to know Elena Bocanegra.
Or should I say, Teresa Mendoza.
It's everywhere.
You have no idea how grateful I am that you're here.
At least both your suitors are making money now.
Both my suitors?
Come on, Sofia.
Don't tell me you haven't noticed.
Fedor likes you.
I feel bad that things are ending this way for you.
Your case will now be in the hands of a judge.
My son, do whatever you have to.
Remember Totsi the Cat is headed your way.
That's it.
Virgilio Barco Public Library, every day from 2PM to 4PM.
Front door.
Don't forget.
Totsi the Cat, from Italy to the world.
We're not partnering with him because it's convenient.
He's blackmailing us.
This is a projection of what we will earn in the next 12 months
and that does not include the profit from the sale of arms
to the Mexican army.
That is a lot of money.
Where's Montaño?
I had that son of a bitch removed.
Do you know how Carlos was caught?
We were the only ones who knew about him.
Us and the American senator
who General Garrido was in contact with.
I heard Epifanio talking to an American senator today.
The Senator says she has good news.
After careful consideration, she's decided to work with you.
She's the one who betrayed Carlos.
How's the prison's security?
If Teresa Mendoza and her people want to get in,
it'll be easy for them.
Some people go unnoticed.
Government delegates for the vaccination program.
But it must be done today.
We know someone is coming, but we're not doing anything.
Oh, we'll do something.
Yesterday, Vargas signed an agreement with Nicaragua
all of a sudden.
They're here.
Look at him, he seems so calm.
If only he knew they're coming to rescue him.
Have you considered that they might not show up?
No.
They'll come.
Teresa Mendoza seemed convinced.
It's one thing to be convinced,
and another thing to actually come here.
They survived that attempt you and your boss set up,
didn't you hear?
They'll come.
Those bastards are capable of anything.
How's everyone out there?
They're bored, but they're on guard.
Okay.
Don't take your eyes off him.
Just bring me some water. I'm dehydrated.
Take the old man's IV.
What's up?
How's everything out there?
-Nothing to report.
In ten minutes, I'll send you a replacement.
Copy.
What now?
I'm not leaving without my father.
I agree. I'm not leaving either.
CC: TELEMUNDO NETWORK
Okay.
We gotta ask Fico when you should stop taking the meds.
You take better care of me than my mom.
Your mom takes good care of you too even when...
Excuse me.
I just find everything they say about your mom hard to believe.
In fact... I'm most impressed by what she did
for the girls in Bolivia.
Well, that's true.
But what the police are saying isn't.
I swear.
You don't have to.
I know firsthand what it's like to...
What's wrong? Are you okay?
Sit down. Come.
There.
I think my water broke.
What do you want us to do? Where's your purse?
-Let's take her to the clinic. -No, no clinics.
I'm having my baby here.
Here? Are you sure?
Yes, I'm sure.
Please, find Fico.
If he's not at the cigar plant...
Calm down. Breathe.
Okay.
If he's not there, ask the owner.
He'll tell you where to find him.
Okay, don't worry, I'll find him.
Careful, Sofia.
Okay.
Where are you delivering the baby?
In my room. Help me.
Of course, to your room.
-Are you okay? -Yes.
Let me go.
Come on. I shouldn't be here.
Careful, you're hurting me, you idiot.
Hey!
Why are you bringing me here? There are men here.
Get off.
Hey, try to be nicer.
These aren't criminals, these are human beings.
Please! Show some respect.
You shouldn't be here. You don't belong here.
How's it going, Father?
Your friends sent you this, eat.
-Don't worry, I already ate. -Eat.
I'll help you to get out of here.
There are four pills there. Take them at dawn.
These are very strong laxatives.
When your stomach begins to ache, ask for the doctor.
If you feel like it, yell.
Since we don't have a doctor here,
we'll take you to the medical center
where we take all detainees.
Your friends will be waiting there.
Wait, wait, I don't understand.
This is crazy. What are you talking about?
You know who they are.
I'll bring you some clothes
and a towel so you can be ready when they take you out.
Hey, hey.
Those who have already been vaccinated,
back to their cells.
Next.
-Charlie Velazquez is here. -What?
Where?
He's in the infirmary, watching Pablo's father.
They must've told them that we were coming.
-Palermo betrayed us. -No.
No, no.
Palermo suspected something and told the Senator to call me.
Where's Landero?
Talking to the guys outside so they can help us to get out.
So soon? This isn't what we planned.
I know, but we have no choice but to improvise.
Western side. This side is more guarded.
But can it be done or not?
I hope it can be done, but it's going to take more time.
What does Ortiz say?
Ortiz. How's everything there?
There's only one guard.
-I don't think it'll be hard. -Proceed.
We'll tell you as soon as we're in position,
Okay, perfect.
We must pay close attention.
Thank you.
Next.
There are a couple of nurses in the main court.
Is there any information about them in the registries?
No.
I saw some posters about a vaccination campaign.
Why? Is there something wrong?
No, everything looks normal, but...
I'd rather check it myself. I'll keep you informed.
Hey!
You, nurses!
I would like to check your records.
Let me see.
-What did they inject you with? -Be prepared.
This son of a bitch knows me.
-I'm talking to you. -Ortiz.
We're almost done. How are you doing?
I'm ready.
Are you listening?
I want to check your records.
Stay there! Stay there!
Come on.
Go! Go!
MEXICO CITY, MEXICO
I knew we'd face some opposition,
so it's not going to be that easy.
It's nothing out of this world either, man.
What do you mean?
They want weapons for the military.
For the judicial police, for the municipal police.
Let the Department of Defense take care of that.
Go ahead.
We have General Arismendi there, so it'll be okay.
I just don't understand why we need more.
Oh, they also want us to issue a statement.
For us to say that we'll go after all narcos.
That we'll wage a war against all cartels.
Hold on...
The Senator needs to make some heads roll
so she can show some results.
-What? -What about the submission bill?
Are we sending it back to Congress?
No.
Your friends are going to be very angry.
-They're going to be pissed. -I know, man!
You don't need to lecture me about it, ------- it!
Besides, the submission bill will stay as is.
The only difference is that we'll go after our enemies.
Anyone who's not with us.
The Senator needs to show results,
and in order to do that,
she needs to take down some of the big fishes.
Do you understand? Is that clear?
Then make her spill more money,
and she'll get exclusivity.
Yeah...
That's what your auction is all about.
That's right, man!
Start sending some clues.
Let's see who's with us and who's not.
You're playing with fire.
Well, that's what I have you for.
Or are you going to let me get hurt?
Be careful, man.
Oh, another thing, the gringos are going to call you.
The ambassador is hosting a dinner party at his home
with Kozar for that thing with his friends.
Can I leave this in your care?
Okay, Mexico's future is in your hands.
No, no, no!
I can't understand how Epifanio turned things around.
A week ago, the DEA wanted to throw him in prison,
and now he's allies with a senator?
Maybe all this is related to Teresa Mendoza.
Right?
Remember, she was looking for evidence to unmask the DEA,
for sensitive information to take them down.
Maybe she succeeded.
You're right.
But what information is that?
What information did Teresa Mendoza find?
-Do you know? -No, no, I don't.
But it must be very important.
Epifanio is blackmailing the Americans.
I'm going to find out.
Damn it, Genoveva! What for?
What for? What for?
Have you forgotten what he did to me?
You should forget it already.
Wait, what are you saying?
There's no solution! Can't you see it?
If you find that information, who are you going to give it to?
Garrido? The DEA doesn't care anymore.
I'll give it to anyone who cares.
-Who? -I don't know!
Well, good luck.
Your husband is a son of a bitch.
He never loses.
And if he finds out...
I don't need to tell you what will happen, right?
Sorry...
What? You too?
Just what I needed!
-Contractions have started. -Hold on.
Hold on, breathe. The doctor should arrive soon.
Where can I find clean bed sheets and everything else?
Look in those drawers.
Rafa must've left everything in its place.
He's the organized one.
I can't believe it's time to meet my son.
And you say it just like that? This calm?
How else should I say it?
I don't know. Scared.
I'm pregnant too.
I'm almost at 14 weeks.
I don't know if I want to have it.
Neither my age nor my circumstances
are right for having a baby.
You need to be a bit crazy to have a child.
Rafa and I know that.
We also believe that this world is missing some craziness.
Look...
I never knew my parents.
I was abandoned at birth.
I never knew who they were.
I went from orphanage to orphanage for many years.
No one wanted to adopt me.
I'm sorry.
You're about to give birth
and I'm making you talk about sad things, I'm sorry.
No, no, on the contrary, it distracts me.
Look at me.
I'm about to see Emiliano's little face.
-That's going to be his name. -Such a pretty name.
I don't know what he took, but he's on another planet.
He doesn't know who you are.
What do I do? What do we do?