- Let me dress you, girl!
What do you want?
- Whatever you want to put me in.
I'm extremely impressed with Brandi's ability
to be a mother of three and to have
this booming business.
- Why not be a mom?
- My overall dream is to be a mom.
My second dream is to be an entrepreneur.
- You're gonna crash and burn, Brandi.
You're not sleeping.
Like, sometimes I feel like you feel guilty
if you ask for help.
- Yeah.
- As a kid, I did not have as close of a relationship
with my dad as I wanted.
I feel like I missed out on those moments.
Like those daddy-daughter moments
that I see Mark and Zuri have.
- I'll be gone the whole month of--
- May.
- I'll be gone the whole month of May.
- Travis is leaving in a few months
to go to Harvard Business School and
I'm gonna be home with the kids.
It's gonna be chaos.
Yes, 'cause I feel like you're the one
that keeps everybody in line.
- What's the plan of you taking
Hard Night Good Morning all by yourself?
- So, we start with 0 except for what we make that day.
My mother told me if I take my company,
I have to completely start over.
I'm at a real crossroads.
You need to get your ---ing act together.
You've been together for nine years.
He loves you, you love him.
If that's not it, then you need to tell us what it is.
- This isn't my first rodeo,
so I'm not taking your bull.
- Investing in drama is not in my budget.
- When life gets messy, just build bigger closet.
- Running a family business
is a job for one tough mother.
- I've got heels that are higher than your standards.
- You don't mess with Texas
and you don't mess with me.
♪♪♪♪♪
[shouting]
- Okay, Cruise-y, shh.
Inside voice, we're gonna cook.
Mommy and daddy don't know espanol,
so we are trying to learn
all the terms of cooking in espanol.
So you need to help teach us.
We may live in a bubble, but it's extremely important
for my kids to know Spanish because
there's other countries that speak other languages
and they need to be able to communicate with those.
- Will you order daddy and azul?
[shouting]
- Muy bien!
- Hilton and Cruise have been taking
Spanish since they were babies.
I swear, I feel like everyone
in this world speaks Spanish.
If you don't know Spanish, it's like,
how are you gonna talk to half the world?
- Okay.
- Is it bad that I actually
know that means butter? Is that--
- Hilton, does that mean butter?
- Yeah. - Daddy was right!
How did you know that?
- 'Cause I'm a fat kid.
- Oh psh!
Even though Court is super critical of Sparkle Dog.
I'm gonna keep pursuing this whether
he wants me to do it or not.
I am gonna keep proving to him that
I can be a female entrepreneur,
I can be a great wife, and I can be a great mother.
Okay, how do we say apron in espanol?
Okay.
- My Spanish lately has bee awful.
- Ay ay ay!
What's "ay ay ay" mean?
- Uh-oh. - Oh.
I can say animals.
The dog, el perro.
Gato, the cat, el gato.
Elephanto.
Polo.
El polo, the chicken.
- Muy bien?
You guys remember when mommy
cooked and we almost lit the house on fire?
- You love that pumpkin pasta.
- I love the house didn't burn down.
- Yo amo la familia.
I love my family?
We just got to heat them for two seconds.
- Cruise, use your magic.
- It's perfect!
- Oh whoa!
- Mm!
- Cruise, do you think mommy could eat
this whole cupcake in one bight?
- The whole thing? - Come on.
- Are you serious? - Yeah.
[chanting] Cupcake!
- You really want me to put this
whole thing in my mouth?
- Oh my god, what?!
She is get-- wow!
- Ew!
- That's disgusting!
♪♪♪♪♪
- What are you doing, making a sandwich?
- Yeah.
- What do you think about SMU today, really?
- Beautiful campus. - You liked it?
- The academics looked nice too.
It looked like a little party school too.
- Yeah. - It's normal in Dallas.
I'm really considering transferring here
just because it's beautiful.
This place is nice, it's lively, it makes you feel good.
- Cohen's on spring break from
The University of South Carolina.
We're becoming closer and I'm his step mother,
but I'm also his friend.
- I don't know, I guess you get that
kind of feeling when I'm here.
- Pretty girls. - Yeah, that's what it is.
- That's not on the list at all.
- No, that's what the good feeling is coming from,
the pretty girls.
- Yeah, that's what I thought.
- Yeah.
- After last year, my complete failure with Keaton.
You're being selfish, Keaton.
If I don't like this, I'm gonna go do this.
If I don't like this, I'm gonna go do that.
There's no commitment to anything!
With Cohen, I have the chance
to start over and try this again.
And don't bring any laundry over here
unless Fanny's working 'cause it will
probably become a heap or something.
- Why, you can't do laundry?
- I'm not the best on that.
Last time it was pink.
- Yeah, maybe you shouldn't.
- I'm hoping that the relationship
and the bond that I develop with Cohen
and with Keaton, will fill that void
that's in my life because I never had children.
[doorbell]
Hi. Cohen's here.
- Oh he is! - Yeah.
Hi mom. You want to say hi?
- Hi, Mama Dee! - Hey, Darling!
- How are you doing?
- It's really been about four weeks
since my mother and I have spoken.
Which is about typical for when
we get in big fights.
I may have to go and you know,
separate my company and get an investor--
- Go right ahead.
- But I just want you to know that.
- I'd love for you to do that.
You can go out here and sell it
on the street if you want to.
I don't really give a rip what you do.
- We're gonna sit and have a business meeting.
- Yeah, you guys have your uh, conversation.
- Yeah, you might want to go put some earplugs on.
- Really?
- I invited my mother to come over to talk
about where we go from here.
I don't want to get into another
"You're spoiled, you're jealous.
Well you're full of sh--" conversation
because that didn't get us anywhere.
- A lot of mother daughters, lots of times
they're jealous of each other
and particularly if they're good looking.
So what are we gonna talk about today?
- I want to talk about
separating the companies.
I don't know what to do.
You know, I'm at a crossroads here.
Do I take my company?
Do I start all over again?
If we're not gonna be able to work together--
- Negotiate something. - Negotiate something.
I feel like when I talk to you about it that you know,
we don't have the same opinion.
And we don't listen to each other.