You were spotted there.
You were spotted there by the security cameras.
Barros will see these in a matter of hours.
I need passports.
One for me and one for my daughter.
I'm leaving, Mom.
Noelia and I have to leave forever.
-Come look! -Why are you yelling?
Look!
CESAR MURDERER
I don't want Noelia to see it. It'll scare her.
Good thing you had some extra paint.
I'm going to cover that crap.
First the press and now this.
It's probably a crazy neighbor who thinks I killed Adriana.
If you leave, you'd be proving them right.
Mom, I told you Adriana tried to clear my name
in the eyes of the press and police but she couldn't.
Look at what just happened.
They don't know I was at the park when Adriana died.
Think what'll what happen when the police and press find out.
No one will believe I'm innocent.
You are, though! And you have to prove it.
Yes, I know, but from afar.
I won't risk being separated from Noelia.
I have to hurry so I can leave today.
But we're going to scatter Adriana's ashes today.
I know, and that's why we have to hurry.
Come on, help me cover that message.
I'm going to explain my plan and I'm going to need your help.
This is the only way. Please.
You should clear your name, not run away.
I will, but from afar, okay? I won't put Noelia in danger.
I need your help.
Come on.
Good morning, Mommy.
I'll stop by the office, but I won't stay for long.
I'm going to San Clemente.
Adriana's ashes will be scattered
and I want to be there.
I hope her name will vanish along with her ashes.
I never want to hear that name again.
Renata, show some empathy for your son.
He is your son.
It's okay, Dad. I'm used to it by now.
Well, I am too.
Where's Tomas?
Sleeping.
I don't know how he pretends to be a parent.
In any case, I'm off.
Okay.
Heads up, heads up.
What are you doing here?
Francisco, please!
I said I didn't want to see you.
It's okay, Mom.
I wanted to let you know that to keep the press
from thinking that my husband had grown bored of me,
I've started a remodeling project at the apartment.
A remodeling project?
I'm having a bigger closet made in our room.
It'll give me the perfect answer
when I'm asked why we're living in your parents' home.
No, no.
I decided to move.
Tell your press secretary to write an official press release
before anyone finds out that our marriage is over.
In the meantime, I ask that you stick to my excuse
when the press asks why I'm here.
-Thanks. -Yes, yes. Time out.
I'll go join my son. Excuse me.
Francisco!
Son!
I'm so sorry, but Francisco Javier is sure you killed her
and he's determined to get divorced.
Don't worry, your son will soon be kneeling here
and asking for my forgiveness.
I'll be moving in tonight.
What are you up to?
I've learned from you.
If things don't go my way,
then I tweak a few things.
Who is it?
-Hello. -Come in, Rai.
I was expecting you.
Good because I have good news.
-Did you get the permission? -Yes, sir.
You only have a few hours and you have to be punctual.
Yes, yes.
The bracelet on your ankle has a GPS
and you don't want to ruin everything we've achieved.
No, no, no.
You can attend Adriana's memorial ceremony
and then come right back, okay?
You got it.
-Thank you. -You're welcome.
-This means a lot to me. -Happy to help.
Alright.
I need a list of the jets that have flown out recently.
-Good morning. -Good morning.
Ignacio Cardenas.
Right. Come on, he's expecting you.
I know what you want,
but I don't have much time so get right to the point.
Settle down, Mr. Snob.
Watch your tone with me.
We were always nice
when you came to our place to see Adriana.
What do want? Spit it out!
I want to wash my hands of this situation.
I don't want to be blamed for Adriana's murder.
I had nothing to do with it.
Speak plainly.
Adriana and I, we planned her own kidnapping.
But I didn't kill her.
What?
We just wanted your money.
It was me.
The problem is that your girl, the senator, got nosy.
She found out where we were and went to hell.
Adriana was never kidnapped. It was all a plan to fool you.
Someone vandalized your house and called you a murderer?
I can't believe it.
Well, I had to paint the shutters to cover the message.
This is only the beginning. A lot of people are upset.
It'll be harder to prove your innocence without Adriana.
My neighbors, my friends, they all believe I'm guilty.
Sometimes, I even see my mother doubting me.
No, she would never doubt you. Nor would I.
You need to stand your ground. You have to.
This will continue until the trial.
Thankfully Noelia didn't see the message.
She'd have been really scared.
She hasn't left her room. She's been through so much.
Poor thing.
Things are getting ugly, but we need to stick together.
We won't let anyone come between us.
We will endure this.
Hello!
Tomas, what are you doing here?
I was allowed to go out. Surprised?
Let's just say this is a date with my future surrogate.
I'm so happy.
You've no idea what it feels like to go out.
I can imagine.
At least your house is large and pretty.
Sure, but a golden cage is still a cage.
Are you ready? Yes?
You wanna come with?
-Let's go. -All right.
Okay.
-I'm all set. -Ready?
That can't be.
Adriana was no angel,
but she wouldn't fake her own kidnapping.
She wanted money. She came up with the amount.
Five million.
I told her it was too much, but she insisted.
First, we kidnapped the kid to make everything credible,
then we'd kidnap Adriana and ask for ransom.
I don't believe you.
Why are you telling me this now?
I don't want to be accused of something I didn't do.
I didn't kill Adriana, I only kidnapped her.
Besides, you were there. Has the murderer been caught?
Not as far as I know.
So Adriana was only after my money.
Yep.
But your girl showed up and ruined everything,
right when you were about to give up the dough.
I can't believe Adriana played me so many times.
When will I be able to have coffee with some peace of mind?
If you're talking about your children,
you can't control them anymore.
I'm talking about everyone.
Alejandra's become a backstabbing bitch,
Francisco Javier's moping over a pile of ashes,
Camila's lusting after the widower,
and Tomas wants to be a father.
I mean, come on!
I can't believe everything revolves around Adriana!
Who'd have thought she'd become your enemy.
If I was able to control Pascual's urges,
then I can manage.
I can get my family back. Call Raimundo.
Tell him I need to see him urgently.
Of course.
Thank you for joining us during this difficult time
as we say goodbye to Adriana.
We know Adriana was never a normal person
who was used to the simple life.
She was free.
She was as unpredictable as the wind.
As Rocio put it, she didn't know how to keep still.
Adriana, where are you going? Adriana!
Wait! What are you doing?
I loved her for years,
but it was hard for me to understand
that Adriana was different.
A daily routine was never for her.
And she could never get used to only living one life.
Her desire to take on the world was far too great.
She did try, though.
For her daughter's sake she tried to be a good mother
and a good wife.
But she was dying inside.
I couldn't see it.
I didn't see how she was distancing herself.
Mommy.
My beautiful mommy.
Today, rather than blaming her for her faults,
I want to thank her for the beautiful daughter she gave me.
My Noelia, my little baby.
I want you to know that you are much braver than your mom.
I know you've always admired her bravery,
but you're so much braver than she was.
I'll always take care of you, not just as a father,
but as a mother now also.
I'm certain Mommy's looking down and beaming with pride.
I will watch over you here on Earth.
I love you.
Daddy, can I say something to my mommy?
Yes, sweetheart. Of course.
Mommy, I know you said I shouldn't cry,
but it's very hard to keep that promise today.
Can I start tomorrow?
It's so sad for me to know that I'll never see you again.
Your clothes and things no longer smell like you.
I'll cry for you a little and then I won't cry anymore
because I know you're finally free to fly.
Cesar, Noelia, I'm so sorry.
I share your pain.
I will always take care of you.
I know you will. Thank you.
All right, Adriana,
you can finally go places just like you always wanted.
She'll probably go to Spain. It's what she wanted.
Goodbye, Adriana.
Thank you for everything you gave me.
She was no saint,
but she gave me the most precious thing in the world.
She left me with moments I'll never forget.
She stole from me, but she did listen to me.
I never knew of Adriana was Mariana
or if it was the other way around.
She certainly wasn't a saint
and most people I know, were victims of her worse self,
but I'm only here for Noelia and Cesar's sake.
That's all.
-Unbelievable. -Excuse me, sir.
-What is it? -May I?
Sorry to bother you,
but haven't received the order to call Cesar Ferrer in.
Why would you need to do that?
Sorry, sir, but I don't have Ferrer's statement
as to why he was caught by the park's security cameras.
I don't understand. What are you talking about?
Haven't you seen this?
No. What is it?
Those are stills from the security footage at the park.
Same date and time of Adriana Molina's death.
Why hadn't I been told about this?
Why am I finding out about this now?
I showed these to Officer Marquez
and she said she'd show them to you.