(upbeat music)
- Break time! Who wants to hop in the tub
and get some space candy?
(distant laughing, whispering)
(whispering, giggling)
Jenny? Guava?
- Roi! - What are you up to?
- Uh, we're busy...
...dusting! - Yeah! Dusting!
- Dusting? Again?
You two have been dusting all week.
Ditch that and come get space candy with me.
- Well, uh, that's a really sweet offer...
- Nice! - But...
- We want to keep on dusting.
(laughing)
(angry grumbling)
I'm gonna get som space candy by myself.
anyway, I don't need them to have fun in the tub.
Do people who like dusting more than space candy
even know what fun is?
- Hey! Move your tub!
(honking) Move! Move!
(angry grumbling)
(both): Is that me?
- What the...?
(Roi): The Guava Juice Show! Great with a slice of pie.
Jenny! Guava! The weirdest thing just happened.
I was going to get some space candy by myself,
and I saw another me going the other way.
And I didn't even get the candy.
The tub brought me right back here.
Jenny? Guava?
Not even dusted.
(grunting)
New automatic door? Huh...
Jenny? Guava?
Are you really even dusting?
Mr. H? Yikes!
Where is everybody?
(grunting)
Another automatic door?
Hey, Hamburger Guy?
Mr. H?! What are you doing dressed up like Hamburger Guy?
- Sorry, sir. Have a coupon, sir?
Please don't get mad at me, Mr. Roi.
- Mr. Roi? What's going on?
Where's Jenny and Guava?
- Jenny's working the games as usual.
And, Guava... Well, you know all about that.
- No I don't know anything about that!
(whirring)
- Well, that was weird seeing me.
(grunting)
Who uninstalled my automatic door?!
Who lowered all the prices?
I'll never turn a profit this way.
This won't do! It won't do at all!
(snoring)
Hampersand? Didn't I fire you?
- Hey, Roi! How was the space candy mission?
Oh, nice tie!
Did you stop in a menswear dimension?
- And what are you two deadbeats doing here?
- What do you mean? Obviously, we're working.
- Not very hard. Look at this place!
- What a joker.
- Okay. I see what's going on here.
You're sore about before.
- Yeah, real sore!
But I'm back now, and I'm going to make
some big, money-making changes around here.
(grunting) Get this door fixed, will ya?!
- Sure thing, Roi.
- Jenny? What are you doing here?
Come back to the store!
- Pfft, as if! What's the catch?
Do I have to work for free? Uh, no thanks!
I'm gonna stay right here
where I can vent my frustrations.
Bam! Bam! Bam! (growling)
- What are you talking about?! I'm so confused.
Where's Guava? - What's your angle, Roi?
If you wanna talk to someone, talk to your own statue
that you had made for yourself!
- What?! I had that made?!
This doesn't make any sense.
- Hi-yee, Roi. Have a flower.
Isn't it a beautiful day? The two suns are shining,
and it just makes me want to hug!
- Oh! You're not Nancy!
What is this place?!
(screaming)
(whirring)
Another tub parked in my spot?!
I didn't even know that was a rule!
(screaming)
Ugh!
I need help!
Listen, I know you're not my Jenny, but I need your help.
I'm another Roi from another dimension,
and I want to go home.
- Ha! Sure! I don't know what you're up to, Roi,
but if you're not you, then prove it.
- Uh...
would your Roi knock over
his own statue like this?
Sha! Ouch!
(chuckling) - Maybe he would,
if he wanted something.
- What can I say?
In my world, we're a dream team.
A tub trio! The triangle of awesomeness!
- Words. Nothin' but beautiful words.
(sighing)
- You're right. It's not fair to ask someone
I don't even know to help me.
I'm sorry I bothered you, other Jenny.
(gasps)
- Huh? Wait! Whoever you are, you're not the Roi I know.
You didn't even try to insult that dog!
(barking) - Who insults dogs?
So you'll help me? - I'll help you.
- Yes! Okay, come on! Let's go get Guava.
- Uh, I hate to tell you this,
but Guava has become...
The lighthouse keeper!
(Roi): Yikes!
I hope he has a raincoat!
(thunder cracking)
Guava?
- Well, if it isn't the rottenest scoundrel
on the boardwalk. Still eating mango pies, Roi?
- Ouch. You say that so meanly.
I do love mango pies.
- Oh, we know!
Our Roi had the last piece of mango pie
and didn't even share a bite with us.
But this isn't the same Roi. This is a good Roi.
- I remember that day. But in my world,
I did share the pie! I even took the smaller piece!
- Well, ya didn't here, Roi.
Ya ate the whole darned pie right in front of us.
Made a big show of it, too!
Spread the crumbs all over!
- Forget about the pie, Guava!
You're always going on about the pie!
It's over!
- It's not over for me!
The pie...
(whispering): The pie... (Jenny): Listen,
this could be our chance to get that friend
feeling back! Even if just for a moment.
Dig deep into your pulpy soul!
There must be a seed of it left.
- There ain't. It's just mealy mush!
(thunder cracking) Hey! Where'd he go?
- Thank you!
- Hey, these aren't even real Roi dollars!
- Guava, I brought you a whole pie.
I know how much it means to you.
I don't know how to get back home,
but I do know that when the three of us
are in that tub together, things always work out.
- I don't know who you are, stranger,
but if we're going to do this thing,
then let's get it over with.
Rub-a-dub-dub, thanks for the grub,
Now off to the tub.
Where I will eat this pie.
- Uh, can I have a piece?
- Mark up all the prices by 10 percent. No, 15!
And we're going to have to get rid of the deadweight.
Guava, fire Hampersand, then fire Jenny,
then fire yourself.
- Whoa, he's way more upset than I thought.
- Should we give him his present now?
Surprise! (laughing)
- What is this?
Did you do this on company time?
- Obviously!
- We were never dusting, we were making you
a collage of all the fun stuff we do together!
- It wasn't easy to get the drone to take secret
pictures of us everywhere we went, but we did it!
- This is what we do together?
You, we, seem so happy.
(squealing) Something right here
in my chest is hurting.
It makes me realize how much I miss Jenny and Guava.
- But we're right here, pal.
- It's only been like 20 minutes since we were hanging out.
(sighing) - It's been real hard
without you.
I made so many mistakes.
- Huh?
- We can get space candy
any time you want to, pal,
but maybe you've had enough for today, huh?
- This feels so... nice!
- See? We can't get in with that other tub there.
- Ah, quit your griping. I have an idea.
(walkie-talkie beeping) Guava? 10-4.
Come in, Guava.
- Hello? Who's this on my private channel?
- Bah! You're on my private channel!
- Guava! It's me!
Move the tub!
I'm looking right at you!
- He's not Roi, I am!
- Are you?
Ah-ha! A clip on! I knew it. Outta the way!
(Alternate Roi): No, don't do it!
(gasping)
(together): You!
- Somebody better explain
what's going on right now.
- Interdimensional mixup.
- That checks out. Ooh, nice hat.
- Guava, you look so rugged and tough!
- Don't tell me about tough!
This face is etched with the anguish
of a thousand sleepless nights
and slashed with the fury of a troubled soul.
- Yeah, I was just saying you look cool.
- Okay, if you're not Roi, who are you?
What do you want?
(gasping)
(grunting) Hey!
- No! Follow that tub!
What are you doing?
- Now that I remember what it's like having friends,
I'm keeping these!
- You can't steal friends!
Guava! Jenny!
- No! We want you to stay with us!
- Yeah. You're still the captain of this tub.
- No way! He's ours!
(grunting)
- Guys! There are enough Rois and Jennys and Guavas
for everyone! - Easy for you to say!
All the Jennys and Guavas want you.
(grunting, screaming)
- That's because you have to earn their friendship!
(fabric ripping)
(Alternate Roi): Where did it all go wrong?
- It's because you love mango pie more than you love us!
- No! I thought I did. But I don't.
If I could do it all again, I'd give you the whole dang pie.
- Here. Prove it.
- This is for you.
And when we get home, I'm going to rename
my restaurant chain Guava and Jenny and Roi's
Mango Pie Buffet.
- Aw. - Aw.
- Good job, Roi. - Thanks, Roi.
I'm gonna step on you now.
- I'm fine with that. (grunting)
- Yes! - Yeah!
- Hey! - Great. Happy moments.
Can someone pull me in the tub now?
(walkie-talkie beeping) - And what are you doing now?
(Alternate Guava): Looking out to sea contemplating
the wonderment of life
and enjoying this delicious pie.
- Guavas! Keep it down! I'm trying to sleep over here.
(walkie-talkie beeping)
- Hello? Guava? Do you copy?
Mmm, that's good pie.
(upbeat music)
Subtitling: difuze