- (in Korean) One, two, three. - (TWICE) One in a million.
Hi, we are TWICE!
♪ (upbeat techno intro) ♪
- (React) Hi, TWICE! Thank you so much for coming today.
We're gonna play a fun game today. It's Bilingual People
Versus Google Translator. You'll hear a phrase in Korean,
and you'll have to guess what the English phrase originally was
before we put it through Google Translate.
There are five rounds, and you'll get one point
for every English sentence that you guess correctly.
And to make it a little bit easier, all the phrases are related to you.
It could be lyrics or other information about the group.
- (React) All right, here we go! This first one is a sentence
Google translated straight from English to Korean.
(buzzer) - (React) Nope, that's not quite it.
- (React) Yes, "Cry For Me" on the Kelly Clarkson show
is correct.
♪ (upbeat interlude) ♪
- (React) All right, moving on to round two.
This one's gonna be a little bit more difficult.
This phrase was translated from English to Russian
and then to Korean.
- (computer speaks Korean) - Ah!
- Ahhhh.
♪ (upbeat interlude) ♪
- (React) Here's your next sentence. It was translated from English
to Gaelic to Icelandic and then to Korean.
- (computer speaks Korean)
♪ (upbeat interlude) ♪
- (React) All right, here comes round four.
This one was translated from English to Lithuanian
to Swedish to Vietnamese to Swahili and then to Korean.
- (computer speaks Korean) - (various laugh)
- (various exclaim and clap)
♪ (upbeat interlude) ♪
- (React) All right. Here is your final sentence.
Just to see how scrambled we could make this,
this has been translated from 10 different languages.
- (computer speaks Korean)
- (various cheer) - (various groan)
- (React) What does the name TWICE mean?
♪ (upbeat interlude) ♪
- (React) All right. Well, after playing a game
that's all about language, can you talk about what it means
to you that your music is enjoyed by people all over the world,
even by people who don't know Korean?
- Thanks for watching Bilingual People Versus Google Translate
on the React channel. - If you want to see
other challenges we try, be sure to subscribe and hit the bell.
- Also, make sure to check out our brand new EP, Taste of Love.
- And our titles like Alcohol-Free.
- (various) Bye-bye! - (various) Bye!