[These subtitles exist to help translators, so please don't mess with them, -Nich]
After the Rain Soraru x Mafumafu
Illust: MACCO Movie: MONO-Devoid
[Black X-mas]
Yule log cake we decorate with wreaths
Of spider feet
(ding-dong ding-dong)
But i couldn't eat it
Stockings that were hung without a care
Are nearly bare
(ding-dong ding-dong)
The ringing of the bells
Nice kids are fine so...
(I'll leave 'em to the big guy)
The naughty kids are mine, though
(I'm coming for them this time)
Don't you see you can't leave?
(You think you can escape me?)
Wanna play?
(Wanna play?)
All of my love for you is your Christmas gift
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (1X)
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (2X)
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (3X)
A Black Santa Claus is...
"Oh here are the naughty children"
Celebrating love but it's a
Nightmare
What's the point of dreaming when the truth is
Right there?
Starting midnight, i'll awaken you from
Dancing sugar plums
From a cold street corner celebrating
Christmas
(Christmas)
In a world of liars that
Can play you
Not a prayer above could save us so we
Play too
Drowning out the cries are jingle bells
That ring into the sky
Wanna sleep in the heavenly peace?
But it aint a holy night
It's ringing ding-dong ding-dong
All through the night
So have a happy
Christmas Day
Under the veil of a christmas scene
It's party time now, OK?
Let's get a ticket
To the herb chicken
You want it black leather?
I'm gonna go sleigh
You silly people party in the daylight
(Now wait a sec, is it halloween?)
But at the end of the night
You're all just puppets on a string
(Huh?)
We should play a trick, right?
(Let chaos reign for one night)
And looking like the big guy
(We're fooling them at midnight)
Don't you see you can't leave?
(You think you can escape me?)
Wanna play?
(Wanna play?)
There's no way you can get out of this one
Dance until sunrise and
Rave up tonight
Memento mori
Yeah its always right
Flash on and off
For the lovers who fight
Kiss all the shackles goodbye!
Drink!
Sing!
Dance!
SHOUT!
2 AM and kicking it
To hell and back again
Screaming and chanting
Better not regret!
Merry Christmas!
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (1X)
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (2X)
A Black Santa Claus is coming to town tonight. (3X)
A Black Santa Claus is...
"Shall I snatch you away?"
"Everybody's happy so
It's alright"
But equality is harder than a
Cake slice
And tonight we'll make a pinky swear while
Dancing in the hush
A never-ending nightmare known as
Christmas
(Christmas)
In a world of only pain and
Bawling
Santa black as night can be the change we
All need
Putting out the cries are jingle bells
That ring into the sky
Wanna sleep in the heavenly peace?
But it ain't a holy night
All of the fear and
Love that's set to ignite
Even your mortal body
I want them all tonight
It's ringing ding-dong ding-dong
All through the night
So have a happy
Christmas day
[Black X-mas]