Hello everyone! Welcome to another episode of TwoSet Violin!
- Or... TwoSet Flute. - TwoSet Flute!
That's right, and you can see we have...
three beautiful flutes here-
I mean, maybe one beautiful flute...
(Brett) and two alternative flutes.
We have a special guest: Don Roberto!
(Brett) He's a professional flautist
and plays in the Singapore Symphony
and comes from Spain.
And today's video is us...
trying to learn how to play a flute,
but Don Roberto is gonna teach us in Spanish.
- Yes! Yes, yes (Spanish)! - Mmm, yes, yes! Yes, yes (Spanish)!
- I'm guessing he's saying to take it out...? - Yeah.
Ah, very good (Spanish), I know very good!
- Very good! Very good! - Is that good? Is that good?
Touching (Spanish), like under the chin? The lip?
- Woah, that's loud! - Sorry!
(Roberto) Ah!
I think that means "good".
Oh!
I'm tired.
- Mmm, alright, we're professional, yes. - Yeah, we're professional, yes.
- I think he means... he means to go get it. - Okay.
I heard, "Resto of the instrumento".
- Sol. - Sol.
- One, two, three! Oh, one, two, three! - One, two, three... (Spanish)
Okay, pinkie.
- So less for me? - I heard "forte".
Ah! Very good. (Spanish)
How come mine's like...
- Oh! - Oh! Oh, what did you do?
- I did that! - Wait...
"Right there, almost!" (Spanish)
Yeah, professional!
- Yes! Professional! Yes! (Spanish) - No, how are you doing it? No!
- I have no idea what he's saying... - Yeah, I don't know, but I just...
- Oh, okay. - Oh, okay.
Okay, so the scale goes up that way.
Alright... okay.
So dizzy...!
I can't make a sound anymore!
- "Bubble tea"? I need bubble tea! - "Bubble tea" okay! Bubble tea!
- Yeah, energy! - Bubble tea!
Bubble tea!
I don't wanna stand here! Ear damage!
- Ahhh...! - Ahhh...!
(Brett) Ohh...
Okay...
- Woah, I think he means, "Sound- the wind goes down". - Woah, okay.
Yeah, blow down.
- "More sound, more air"? (Spanish) - "More air, more sound". (Spanish)
- So don't blow over, don't blow diagonal, blow it in. - In, yeah.
Oh, I had it! I had it!
How often do we breathe?
Oh, whenever.
Just don't faint.
- "Breathe"... (Spanish) - Breathe...
- "Always"... (Spanish) - Simply, simply breathe.
- Simply breathe. - "Always"? (Spanish)
"Always" (Spanish). Simply breathe!
(Eddy) I think-
(Brett) Oh, I need...
(Brett) Ohh...
He said, "Find the hole".
- (Brett) Ooh! Ooh, ooh! - Oh, staccato!
- Ta, ta, ta, ta, ta... - Ta, ta, ta...
Oh...
- Oh, I didn't find the hole. - Oh my God...
Oh!
- Gotta smile. - Oh, gotta smile, okay.
Colors and smiling!
(Brett) Oh, okay.
(Brett) Ah, okay.
- Gotta like, raise your eyebrows. - You gotta be relaxed.
Oh!
Aye!
Got it!
(Brett) Yeah, hahaha!
I'm getting really dizzy, man!
Help...!
You gotta blow in the hole!
My thumb hurts so much!
- Dude, my lungs hurt! - My ears hurt... standing here!
(Brett) Sorry, my bad!
Dude, I'm so dizzy!
- Is it normal for your thumb to be really sore? - Yeah, this one!
- Look, it's indented! - Yeah, same! It's all red!
Oh, woah! Look at that!
Uh huh...
So we learned staccato and octaves...
We've learned everything.
- Oh, we mastered it! - Mastered it!
'Kay, how do you do vibrato?
- Oh yeah, vibrato! - Ahhh!
Okay...
I know, I know.
I think he means not from the chest, not from your throat,
- but from your diaphragm. - Mmm!
- From the heart! Ahh, it's from the soul! - Ahh!
Ahh!
You're talented!
Brett, the prodigy... on the flute.
I actually like the flute. I wanna learn it.
Is he saying, "The flute's a bad instrument"? What?
He's saying, "You should learn the piccolo instead!"
- Ahh! - Ooh! - Ooh!
- Canon? Okay! - Canon, okay!
I can't canon that!
- (Eddy) Ooh... - (Brett) Ooh...
- Control. - Control. You need control.
- Bro, your face looks like a horror movie! - Yeah! I was like, "Did you hear that?!"
You gotta be calm. It's just like...
Don't try to hard- like, just, control your breath.
I'm so jealous.
Yeah, it took a while. I like- I like, spaced out for like, 30 seconds.
Just like, calm for 30 seconds, and just go...
- Oh, let's try. - Yeah, just stay calm for 30 seconds.
Can't find the hole.
I can teach you.
Yeah, yeah! Yeah, yeah!
If you want vibrato, just relax even more.
Don't fall asleep, though!
- Yeah, a little bit of tension, but not too much. - A little bit of tension.
- Dude, my thumb is destroyed. - Yeah.
Did we pass? How do you rate today?
- Yeah! - Yeah! Yes, very good (Spanish)!
We can perform as soloists now?
I think he said we should audition for Berlin Phil.
- Yeah, let's audition for Berlin Phil. - Yeah, yeah, yeah.
Oh, he said, "Don't say I'm your teacher."
Uhh, how do you say, "Hit the like button, subscribe"?
Subscribe to the channel! (Spanish)
- Alright... bye bye! - Alright, that's it. Bye bye!