I think I have a buyer.
She'll pay whatever you ask.
We all win.
You're going to be on a cooking show?
I don't really want to go.
I'm just trying to help you with your reelection,
that's all.
Tell me everything you learned first.
My tests show I was given a narcotic.
Who gave it to you?
I don't know because I don't remember anything.
All I know is I didn't go there because I wanted to.
Are we really staying here alone with Matos?
Yes, and stay sharp because that bastard has turned out
to be resilient.
This is for you.
If that ------- opens his mouth,
your mom, Oleg, Anton and all of us are in trouble.
Genoveva?
I think I found the perfect opportunity to leave here.
Channel 15.
Tomorrow?
Sorry, I know I'm not giving you much time,
but it's the perfect opportunity.
You're going to lead the mission.
No one can find out about this.
You think the representative will turn down Danilo?
I can't complain about the company.
We have enough time.
You know what I need.
Oh, yes.
What are you talking about? Travel where?
Here to Peru, to meet with Ruben.
You'd have to leave Buenos Aires tomorrow.
You have one hour to tell us who the Yellow Horseman is.
What are you thinking?
I don't know what evidence they're looking for.
No one mentioned evidence.
They said keys, not evidence.
It's you, ------------!
Hey, hey, calm down. Calm down, please.
----!
30 million in cash and your keys.
I'm guessing Ruben will be at the meeting place.
No one knows their destination.
What if we took the wrong road?
If we only knew where we are.
Nothing.
Nope.
We have half an hour to get there.
To the station?
Look.
Finally.
Let's see if it's him.
Nothing, not a trace of them.
They must be out of service range.
What do we do?
Elena Bocanegra?
Yes, that's me.
Sorry, ma'am, the car battery died.
Get in quickly. We're leaving.
Shouldn't your friend be here by now?
She's not my friend.
How long does it take to get to the station?
45-50 minutes.
No way, make it 30 minutes. I'll pay you double.
I'll do everything I can, but I can't guarantee anything.
This train leaves in 25 minutes.
If she doesn't show, game over.
Hang on tight, the road is rough.
Alright then.
Let's go!
Mr. Ruben doesn't give second chances.
CC: TELEMUNDO NETWORK
As promised.
Thank you.
You don't know how much I need this.
I've never seen this much money before.
Not to be ungrateful, but this isn't why I did it.
I know.
What's going to happen with those three and the video?
They're history now.
The less you know, the better.
But I can assure you they know it was a mistake
to mess with you.
That ------- Mortati had better get ready too.
What are you going to do to him?
You'll know when it's time.
Let's go kids.
Come on, let's go.
Let's go.
To the back.
Very good.
Do you have somewhere to stay?
Yes, I'm staying with a cousin who lives in the mountains.
And no one knows about her?
No, I told her not to tell anyone.
May I ask for one last favor?
Tell Elena I'm so grateful.
I'll never forget you people ever.
We won't forget you either.
Thank you.
Bye!
MEXICO CITY, MEXICO
Representative Cardenas.
What are you doing here?
How'd you get in the parking lot?
Through the gate. How else?
I hope Vargas doesn't want to see me now
after he stood me up.
That's exactly why I'm here.
The president feels bad about missing the meeting,
so he sent you this gift.
Tell the president I don't need any presents from him.
Don't be rude, sir. Open it.
If you don't like the frame, we have a wide selection.
Of photos too.
The president wants to see you.
Follow me.
Ready?
Perfect.
Where should I take you, beautiful?
Are you going to the hotel or meeting with Landero?
No, take me to Landero, dear.
It's so hot.
Crank the AC.
This feels like the waiting room to Hell.
It's on all the way.
I guess I'm just running hot.
Maybe there's something I can do to put that fire out.
I mean...
Don't worry, the fan's cooling me down.
Now that Batman's away,
maybe we can go someplace you like.
I know a lot of places.
Keep looking forward.
Wouldn't want you to crash the car.
What do you say?
Shall we?
I'm afraid we've had enough fun together, babe.
Thank you, though.
Your loss, beautiful.
This train is leaving, and unfortunately,
your infamous buyer stood you up.
Let me go.
I can meet with Ruben and be an intermediary.
That won't be possible.
Talking to me is like talking to Elena.
I'm sure...
Mr. Ruben doesn't accept intermediaries.
So just forget about your commission.
I'll let Mr. Ruben...
Werner!
I'm here.
Elena.
We thought you wouldn't make it.
We were very worried, Ms. Elena.
I know.
My apologies.
We had a problem with my plane.
Elena Bocanegra, Eloy Bravo.
The German was praying for you to get here.
Nice to meet you, and again, my apologies.
Are you getting on or staying?
Hey, Werner.
You look younger with that name.
I don't think we should meet with the attorney again.
I think the photos are more than enough.
What do we do with the money then?
What if we get caught with him again?
We're not going to get caught.
Know what our mistake was?
Meeting at the vacation house.
We've been warned, though.
Montaño is taking care of it.
We're going to meet somewhere else.
The first time you asked your friends for help,
you lost a general.
What are they going to want now for 30 million dollars?
Let them ask for whatever they want.
If they want the navy, they can have it, boats and all.
I'm about to find the evidence.
I'm going to screw the gringos.
Whatever you say.
You bet it's what I say.
You know what?
Tell Aguilar we need to meet within the next 24 hours.
Alright.
And sort out the press release.
The minister is on his way.
It's ready, just needs some fine-tuning.
Alright then.
For the ambassador of Iran's accreditation,
we'll only need a photographer and a cameraperson.
The report has to say the same thing as always.
Who can handle that?
I can.
Thanks, I'm trusting you.
And who's doing the website this week?
I will.
Please do that.
I need you to update the calendar.
The last time I checked it looked terrible.
This is the president's website we're talking about.
Mr. President.
I didn't mean to interrupt, but oh well.
It's great to see you focused and working hard.
Very good.
How may I help you, sir?
I need you to organize a press conference right now.
A press conference, of course. For what?
Representative Cardenas is coming.
I think he has important things to say to the press.
Representative Cardenas?
I didn't know you spoke to him. I don't understand.
You'll understand now.
Just take care of filling this place with reporters.
Oh.
Thanks a lot. I owe you one.
Alright, folks, get back to work.
Stay focused. Nice to see you.
You heard the president.
Get to work.
I'm sorry to say so, but you're the first woman I've met
in this business.
Well, I won't be the last.
I don't know if you've noticed, but the world is changing.
That's fine by me.
But I don't know if it will be for Mr. Ruben.
He has his superstitions,
and one of them is that women and numbers don't mix.
Well, I'm great at numbers.
Yes, I can imagine how much you're willing to pay
for the burial site.
I'll only discuss that with your boss.
I don't mean to be rude.
What did you tell the lady about what you saw at the camp?
Aside from it being a real gem.
He told me it's similar to the Lord of Sipan's burial site.
Werner also told me that in that case,
it wouldn't be a leader of high standing.
And judging by the location, the soil analysis,
and the bones, it would be an Inca and not Moche,
like Sipan was.
Damn.
And here I thought you were so quiet.
Back at camp you were like a mummy.
It didn't seem like you knew that much.
Why do you want to buy it?
To keep it or to sell it?
That's none of your business, is it?
Hello?
Yes, sir, we're on our way.
Everything is in order and going according to plan.
Why is that?
Of course I can. Don't worry.
Was that Ruben?
Yes, ma'am.
What'd he say?
Like you said, that's none of your business.
Is it?
I'll be right back. Excuse me.
What do you think they're up to?
I don't know, but we need to stay alert.
Where did you get that information about the site?
I surprised you, didn't I?
You mean you saved me.
Your son is amazing.
Late last night I gave him a few facts you'd given me,
and he put together an amazing report.
Fedor always surprises me.
Heads up.
They could be back at any minute.
I'm on it.
It's great to see you, Tesa.
You too.
I missed you a lot.
You're not taking anything from here.
Shut up!
Just do what I'm saying.
Stop the train! Over there.