The connection is unstable.
- I know, it's unstable... - It's because...
Sorry.
Is it working now?
- Tell us if you see us. - Can you see us?
It says, "The connection is unstable".
- Tell us if you see us. - "Hello".
- Nice to see you. - 274 viewers.
You see us? You do?
- Nice to see you, we are on. - Let's not wait like Suga.
- Yes. - Yup. - Guess why we are here today.
We are having encore concert in Korea after a long time.
Yes, that's right.
- We started this February. - Yes.
And we are having the final one in December.
- It's been 10 months. - Yes.
- 10 months... - It's amazing.
- It's so cold outside. - Yes.
It was so cold.
We wanted to say thank you to those who are waiting outside.
We decided to come on V LIVE and tell you, "Thank you".
Thank you so much. I know you are waiting for us outside now.
I wonder if you have hot packs...
- Do you smell something burning? - Sorry? Nope.
My heart is burning.
What happened to you?
- Because of Jin. - What happened to you?
I told you not to learn those things.
It's so hard for me too. You don't like it when I'm trying to look cute, huh?
- Your voice is weird. - It's so hard for me.
I was born like this.
I want to start the concert already.
- I know you want to see us soon too. - We don't have much time left. We have about 1 hour and 30 minutes, right?
Not even. We have 1 hour and 10 minutes left...
We have about 1 hour and 10 minutes left... Are you already inside?
Maybe you are entering the concert hall.
We will meet soon. Just wait a bit more.
Those of you who are coming tomorrow or the day after tomorrow,
you should bundle up.
It's colder than we thought. It snowed too so...
- I know. - It might be very slippery.
You should have ice cleats for shoes.
- Sorry? - So they don't fall down.
- Ice cleats... - If they get ice cleats for shoes...
- They won't fall down. - I see.
You should show ARMY how to do it first.
I will have V LIVE on ice cleats.
- Not the eating show but the ice cleat show! - Good.
I have something fun to show you.
It's awesome.
Our goods.
- Our goods... - I brought it here.
- It's very elegant. - Can we show this?
- It's very... - Let's take a look at one member...
I think it should be R-18.
- Nope. - It's too lewd.
- No. Skin isn't showing much but... - Yes but... - But the facial expression is...
He's melting us with his facial expression.
Let me show you this.
1... The phone temperature is...
- It's okay. - 1, 2, 3! - Hope!
- J-Hope. - J-Hope.
- He does look mature. Hope... - Let's hold it up like this...
- We should do this to make him look handsome. - We should do this.
Hoseok is handsome.
Who's next?
- I will show it. - Fine.
Hold this. Next one! You can show it to them.
Great.
Please tell us about him.
- He's trying very hard to look good... - Yes.
But I can tell that he's tired of this.
Let me show you this. You probably can guess.
- Show them. - Mr. Min Suga.
- He looks tired, huh? - He always makes this face...
- He always makes this face. - This... This angle.
- This angle. - The angle and the chin. Do you see it?
He's flexing the muscle like this.
No, he's not flexing the muscle. He's holding his breath and sucking in.
He always does this for photo shoot.
Next person.
- We don't need to say much. - No, we don't.
He's super handsome.
So handsome.
- I want to have this in my room too. - Really? - No?
Not me.
His picture is in horizontal.
- Alone. - Yes, he is...
Well...
He became handsome but...
- He's known for his funny character. - Yes.
- Even this looks funny. - People will always see him that way now.
Because he tried so hard to look funny.
He's very...
- It's him. It's handsome. - Yes, he is.
- He looks like a naive youth of Korea... - Yes.
That's how he looks.
He's handsome.
He's amazing too.
- He's jutting out something? - Like what?
His chin.
- So funny. - He always does this...
He lost so much weight.
When was this?
It was... I can't remember when we had this photo shoot...
He lost a lot weight for the debut and...
- When we made our debut, we had V-shaped chin. - Yes.
But it was gone and...
- And he got it back. - That's right.
Yes, let me show you this.
- So handsome. - Rap Monster is...
It's RM now. I can't get used to it.
Next person is important, so I will move on.
- Two more. - The main. - Yes.
I will show you this first.
I don't know why the picture is so zoomed but...
- What do you think about this? - I think he's confident about his skin.
He has good skin. Anything else?
- It's me. - Jimin.
But... Hold on.
- Let me hold it. - I'm not done. - Okay. - Look.
- His lips look plumped. - I know.
I think there are top 3. Can you hold them?
- Top 3 lips. Here is one. - Here is one.
And one here.
It looks too plumped.
But full lips are attractive.
- The last one. - The highlights, right?
- What do you think? - I will hang this in my room.
- I saw you asking for one. - Yes, that's right.
Jungkook, I didn't know about this. Look up.
- You have a mole here? - Yes.
- I have a mole under my lips. - I knew about that one. - Really?
- But I didn't see this one. - I don't know why I got this but...
I think I know.
- I have a mole here too. - I can see that.
I think you have it because you always pick your nose.
So the scar turned into a mole.
Now, people will always think of me that way.
- It's very... - Let me show you his mole under his nose.
Can you see it? It's showing. Here.
- It looks nice, right? - Yes.
Jungkook is looking very...
I am the only person posing and turning back.
You are looking even more handsome.
And we have one more thing to show you.
We brought the new fan.
Almost no Photoshop used.
Sorry? Got it.
We brought the fan.
How many fans did we release? Is this the second one?
- We had three in total. - Is this the third one?
- Yes. - We had one in Korea, Japan, and this is the third one. - Yes, it is.
- You only have two fans? - Nope, just one.
- No way. - I only have one.
- No way. - I have one only. - It looks very... - It's very thick.
As if we put three fans together.
Tadah!
Do you remember the first one of mine released in Korea?
- Which one? - The fan.
I think I was very tired that day.
- I was sleeping before the photo shoot. - Really? - I was smiling but...
- Your face was puffy, huh? - Only my lips are smiling.
- You didn't smile for this. - Sorry?
Well... How can say this?
My eyes are glowing. It's the glowing concept.
- It reminds me of "Serendipity". - I know.
- The fan is... - No, it's only one.
- What are you talking about? - Let's stop talking the fan now and...
- Okay, fine - There is a difference.
- Stop it. - No.
I...
- Anyways. - Yes!
- I showed it to them. - When? - Just now.
- Really? - It's our group photo.
Our faces look smaller here right?
- It looked bigger before. - I think so. But if you take a look at this...
I guess everyone took good care of themselves.
- We all look nice. - It's not that we took good care of ourselves.
We eat so well but I think we are looking more mature.
- Hope looks so handsome here. - Sorry?
- Hope looks super handsome here. - What about me? - You?
You look handsome.
Anyways, we have to...
- We have to go get ready for the concert. - Not so much time left.
- What? Where is my picture? - It's been awhile since we had a concert here
so I bet many of you are looking forward to it now.
You should look forward to it.
I can't say much here but...
It will be fun and new.
- Please remember that. - It's called "Final concert" for a reason.
We didn't know that we will have encore concerts.
We found out in the middle of the tour.
We were so happy to have encore concerts and...
We really wanted to see you soon.
- Yes. - We've been waiting for this day.
I hope you will have fun today.
I know you are looking forward to it but we are also looking forward to it too.
That's right. I think we look forward to it more than them.
No?
Anyways, we thank you very very very much.
We can have it again because you supported us.
We will do our best to show you the awesome performances.
- We will go and get ready now. - Yes.
- Jungkook, you should say something. - Yes.
- No. - I am trying to...
Yes, now...
I have eye make-up on here.
Who's picking this up for him?
- You should appear on the show! - I am not wearing make-up now.
- So I have to go get eye make-up now. - Really?
I am not done either.
Other members wanted to come on V LIVE too but...
- But they had to get ready. - Yes. - So only we came
on V LIVE.
This is our stage outfit. Let me show you this in advance.
I thought I saw you wearing this at our dorm. No?
- Maybe you saw me wearing it during the rehearsal. - Yes, that's right.
Anyways, other members are busy getting ready.
Please look forward to it. We will go now.
See you soon!
Bye.