O NETWORK
EL CHEMA
Up and at 'em, just how I like it.
Pour some coffee for these guys
so they can stop looking so dopey.
It's your call, boss. What do we do?
What do you do?
Shoot guns! That's why I brought you.
These damn mosquitoes are killing me.
Let's make this all-nighter worth it.
We're here now.
What the plan, coz?
Here goes.
We're only 25 minutes away from Tostado's lab.
We're going to bust in there and give them hell
so they know who they're messing with.
We'll send them a warning.
Are we going to steal all their merch?
I don't know yet,
but we're going to make it very clear to them
that they can't fool us.
Boss... don't you think this is too risky?
No!
No guts, no glory!
You should've at least learned that
from that idiot Chema!
Everyone in town is on your side, Chema.
Yeah.
We walked the entire town
yet no one said a word.
We can't get too comfortable.
You never know what Ponce has up his sleeve.
That son of a bitch doesn't know what I have up mine.
How's my mom, Red?
Really sad.
She really loved your dad.
She acts tough,
but I know Joaquin's death is killing her.
Of course it is.
It's killing me too.
Alright, guys. I'm going to go see her.
What a beauty.
Here, Manny.
-He's hurting. -Yeah.
-Where'd he go last night? -Where else?
He went to go visit that lady cop.
She must've laid down the law.
He's got some pep in his step.
-Bigmouths. -Come on.
I didn't say anything! He did.
Would you like some coffee or are you ready for breakfast?
Nah.
I want to know how you're doing.
How do you think?
I'm all f---ed up.
I don't even know how I got out of bed.
Oh, Mom.
You just did.
When you get knocked down, you have to get back up
and keep on going.
That's all there is to it.
That's what you think.
Power is stronger, though.
And I'm not talking about the power
you think you get from a gun.
I'm talking about the power of fate,
a miserable fate like mine.
I was born to lose.
First, I lost your father to alcoholism.
Then, when everything seemed like it would get better,
fate took him from me and said,
"Here you go, you dumb hag.
You won't be getting your way."
Damn this life.
I lost you a long time ago, too.
No, Mom.
You've never lost me...
and you never will.
I've been there for you since I was a kid.
It'll always be that way.
Don't get sad about something that's not going to happen.
I'm not sad.
I'm afraid...
afraid of the day someone will walk through that door
to tell me you were killed.
That's the worst fear.
That's the hell I live in every day.
Look, boss.
Every corner of this place has been locked down.
Nothing is getting in or out of here alive.
I hope so.
Boss, don't you think we should tell Chema?
If he shows up, I hope he tells us first...
for his own sake.
Then we'll really know what he's up to with us.
Listen, boss, anyone who tries to come in here
will be blown into the next century.
I need people watching every corner of this place.
Make sure they're well-hidden.
Get on that.
Yes, sir! I'm on it.
Don't kill anyone until I say so.
If they act up like they did yesterday,
we'll wipe out all these sons of bitches.
-Coz... -Yeah?
Send one of your men up through the right side.
Mojote... go with the guys up the right side
and tell us how it goes.
I need you down in the trenches, son.
Get over there.
Velez... come here.
-Yes, sir? -Where's Eleazar?
Call him and ask about the men he was supposedly sending.
I'll call him if you want,
but those guys are two hours away
and they're b---s deep with work.
Trust me, boss.
We can get the job done with the guys we have here.
Take it easy. Relax.
-Are you sure? -Yes, sir.
I don't want a repeat of last time.
Remember what that cost you?
Piece of cake.
There's no one guarding the perimeter.
Alright, Mojote...
stay on the right so we can run in on those a--holes.
Man your positions!
I'm going to leave you a few extra security guys, Mom.
You can take them for all I care.
You need them more than I do.
No, they're staying.
I spoke to Mrs. Olga's daughter.
She's going to make sure
what happened yesterday doesn't happen again.
When did you talk to her?
Since when do cops help criminals?
The world is backwards.
That girl is a good person.
Don't drag her into this mess.
Oh, come on.
There's no getting you to look on the bright side
when you get stubborn.
Danger is all around us.
I'm going to make this place safe for us
and everyone in town.
I promise.
Don't make me any promises.
Go!
Careful, there are landmines everywhere.
Come on!
We've got company, folks!
We already got one,
and don't ask me why, but it smells like Mexican BBQ.
No one shoot until I say so, got that?
Yes, sir!
F---ing Tostado.
Is that how you welcome your friends, Tostado?
Oh! So it's you, Mr. Ricardo?
You shouldn't have crept up on us.
I told you to call before coming.
It's your call.
We can talk or I can pump you with lead!
I'll tell you what I want, a--hole.
Is this how you welcome your best associates?
I found out you're working with Chema!
Look, old man, I can work with whoever the f--- I want!
Go back to where you came from or face the consequences.
Your call!
I don't want to be mad at you.
I know you get pissed when you're sad,
but I lost someone too... my dad.
I don't know if my loss is comparable to yours,
but this isn't a competition.
Aren't you going to have breakfast?
No, I'm not hungry.
All I want is a hug. I'm leaving.
Give me a hug, damn it.
Mom!
Never mind, then. If you don't mean it...
If you're going to shoot, do it already!
This son of a bitch brought an entire army.
He came back with more people.
Listen, old man!
It's best if you leave. You have five minutes!
We're going to run in through the sides.
You guys go first.
I think they came for the coke.
No signs of Chema, either.
What should we do, boss?
Let's try to get all the merch we can out of here.
Go on.
Yes, sir. I'm on it.
Guys...
This Mexican son of a bitch is going to pay for this.
Take everything you can! Now!
Boss!
Don't worry.
I'll take care of your family.
I'm still here, Tostado!
What do you say?
Do you want to talk or should we do things the hard way?
Freeze!
That's if we let you, Almenar!
What'd you think, you son of bitch?
Pelusa?
Did you think you could come to Colombia
and start a war here?
Tostado!
Give this bastard an answer
before he breathes his last breath!
Go!
If you make it out alive, old man,
you'd better learn not barge into someone else's country
thinking you're hot sh--, you a--hole!
CHEMA