-Hey, guys. I'm here at the 50th Street subway station
right below Rockefeller Center,
and Miley Cyrus and I are about to go onto the subway platform
and start busking in disguise.
No one knows that this is going to happen.
No one knows that it's Miley Cyrus.
Let's do this. -Alright, Bart. Let's party!
♪♪
[ Cheers and applause ]
[ Intro to "Jolene" plays ]
[ Train rails screeching ]
-Yee-haw!
-Yeah.
-♪ Jolene, Jolene, Jolene, Jole-e-e-ne ♪
♪ I'm begging of you, please don't take my man ♪
♪ Jolene, Jolene, Jolene, Jole-e-e-ne ♪
♪ Please don't take him just because you can ♪
You sound good there, Bart. -Thanks.
-♪ Your beauty is beyond compare ♪
♪ With flaming locks of auburn hair ♪
♪ With ivory skin and eyes of emerald green ♪
[ People cheering ] Yee-haw!
♪ Jolene, Jolene, Jolene, Jole-e-e-ne ♪
♪ Please don't take him just because you can ♪
[ Cheers and applause ]
I had to have this talk with you.
My happiness, it depends on you.
♪ And whatever you decide to do, Jolene ♪
[ Cheers and applause ] Come on!
♪ Jolene ♪ -♪ Jolene ♪
-♪ Jolene ♪ -♪ Jolene ♪
-♪ Jolene, Jole-e-e-ne -♪ Jole-e-e-ne ♪
-♪ Please don't take him just because you ca-a-a-a-n ♪
-Thank you. -Thank you.
-Thank you very much, everybody.
Thank you very much. That was really fun.
[ Cheers and applause ]
We're gonna do one more song for ya!
This is Miley Cyrus!
[ Shouts indistinctly ]
[ "Party in the U.S.A." plays ]
-This is my first time at the subway station.
This is exciting [bleep] for me.
♪ I hopped off the plane at L.A.X. ♪
♪ With a dream and my cardigan ♪
♪ Welcome to the land of fame excess ♪
♪ Whoa, am I gonna fit in? ♪
♪ I jumped in the cab, here I am for the first time ♪
♪ Look to my right, and I see the Hollywood sign ♪
♪ This is all so crazy ♪
♪ Everybody seems so famous, hey ♪
♪ My tummy's turning, and I'm feeling kinda homesick ♪
♪ Too much pressure, and I'm nervous ♪
♪ That's when the taxi man turned on the radio ♪
♪ And a Jay-Z song was on ♪
♪ And the Jay-Z song was on ♪
♪ So I put my hands up, they're playing my song ♪
♪ The butterflies fly away ♪
♪ I'm nodding my head like, "Yeah" ♪
Now your hips.
♪ Moving my hips like, "Yeah" ♪
♪ Got my hands up, playing my song ♪
♪ I know I'm gonna be okay ♪
-♪ Ye-e-e-e-ah ♪
-It's a party in the subway!
-♪ So I put my hands up, they're playing my song ♪
♪ The butterflies fly away ♪
♪ I'm nodding my head like, "Yeah" ♪
♪ Moving my hips like, "Yeah" ♪
-♪ Got my hands up, playing my song ♪
♪ You know I'm gonna be okay ♪ Oh, yeah!
-♪ Ye-e-e-e-ah ♪
-♪ It's a party in the U.S.A. ♪ -Last one!
♪ Ye-e-e-e-ah ♪
♪ It's a party in the U.S.A. ♪
-Miley Cyrus, ladies and gentlemen.
New York City, that's how we do it!
[ Cheers and applause ]
[ Music ends ]
-I love you, Bart.
♪♪
♪ -Musical genre challenge ♪
-Here's how it works.
We're going to take turns hitting this button here,
which activates the random genre generator.
And it will land on
one random song title and one random musical genre.
Whoever's turn it is has to sing that song in that style.
Okay? Here's a microphone for you.
-Alright. Thank you. -Here's one for me.
I will start us off to show how it's done.
Here we go.
Song -- "Cotton Eye Joe."
[ Light laughter ]
Soft rock.
I love -- I know "Cotton Eye Joe."
Do you know the first line of "Cotton Eye Joe?" Anyone know?
[ Audience shouts ]
It's not beebadee blobadee. [ Laughter ]
Very close. I thought it was beebadee.
It's "if it hadn't been for Cotton Eye Joe,
I'd be married a long --"
It's good trivia. Alright. Sweet.
Soft rock. Can we do yacht rock?
Can you give me like a yacht rock,
like a Michael McDonald type of vibe?
♪♪
[ Vocalizing ]
♪ If it hadn't been for Cotton Eye Joe ♪
♪ I'd be married a long time ago ♪
♪ Where did you come from, where did you go ♪
♪ Where did you come from, Cotton Eye Joe ♪
[ Cheers and applause ]
[ Vocalizes ]
Alright, alright.
-That was beautiful.
Most beautiful "Cotton Eye Joe" I've ever heard.
Lot of heart in that.
-It's your turn. Go ahead and press the button.
-Alright.
"Ignition."
Bluegrass. [ Cheers and applause ]
Alright.
Here we go. -"Ignition."
-Alright, let's do it. Real hillbilly this time.
[ Up-tempo music plays ]
♪ It's the remix to ignition ♪
♪ Hot and fresh out the kitchen ♪
♪ Mama rollin' that body, got every man in here wishin' ♪
-Whoo-hoo! ♪ -Sippin on a Coke and rum ♪
♪ I'm like, "So what? I'm drunk" ♪
♪ It's the freakin' weekend, baby ♪
♪ I'm about to have me some fun ♪
♪ Come on now ♪
♪ Bounce, bounce, bounce, bounce bounce, bounce, bounce ♪
♪ Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce ♪
♪ Come on ♪
♪ Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce ♪
Yee-haw! [ Cheers and applause ]
-Fantastic! Come on.
That's how you do it right there.
-Thank you. Thank you very much.
-Bluegrass version of "Ignition."
Alright. Here we go.
I will go again, but I don't know why.
I'm competing against you. [ Light laughter ]
-Oh!
-"Santeria."
Latin like a -- like a Julio Iglesias type?
Just give me a note, maybe. Just give me a note.
♪♪
♪ [ Latin accent ] I don't practice santeria ♪
♪ Yo no tengo crystal ball ♪
♪ Well, I had a million pesos but I'd, I'd spent it all ♪
♪ Santeria, oh, santeria ♪
♪ Oh, I don't have a crystal ball ♪
♪♪
[ Cheers and applause ]
-Beautiful once again. A lot of heart.
-That was better than the Michael McDonald one, maybe.
I felt that one. -Yeah.
How do you get lighting cues? -I don't know.
-By the way, when I'm here tomorrow, lighting cues.
-You need props.
-I'm gonna have so many lighting cues.
It's out of control.
-You're here all week, so they'll get to know you.
-Alright, I want a lot of them.
-Here we go. Take us home with one.
-It's like when I found out about pyro on "The Voice."
That was crazy.
"Bodak Yellow."
Pop. Alright.
Alright. You guys ready?
-"Bodak Yellow," pop version.
♪♪
♪ -I don't dance now ♪
♪ I make money moves ♪
♪ Say I don't gotta dance ♪
♪ I make money moves ♪
♪ If I see you and I don't speak ♪
♪ I don't eff with you ♪
♪ I'm a boss, you a worker bitch ♪
♪ I make money moves, money moves ♪
♪ I don't dance now ♪
♪ I make money moves, money moves ♪
♪ I don't gotta dance ♪
♪ I make money moves ♪
♪ If I see you and I don't speak ♪
♪ I don't eff with you ♪
♪ I'm a boss ♪
Can I get a little lighting? Lighting on me?
♪ I make money moves, money moves ♪
♪ If I don't see you, I don't eff with you ♪
♪ I'm a boss, you a worker bitch ♪
♪ I make money moves, money moves ♪
-That's all the time we have for "Musical Genre Challenge."
Give it up for Miley Cyrus!
We have a special musical performance from Miley
after the break!
♪ -If I don't speak, I don't eff with you ♪
♪ I make money moves, money moves ♪
[ "Islands in the Stream" plays ]
♪♪
-♪ Baby, when I met you, there was peace unknown ♪
♪ I set out to get you with a fine-tooth comb ♪
♪ I was soft inside ♪
♪ There was something going on ♪
[ Audience clapping in rhythm ]
[ Cheers and applause ]
-♪ You do something to me that I can't explain ♪
♪ Hold me closer and I feel no pain ♪
♪ Every beat of my heart ♪
♪ We got something going on ♪
-♪ Tender love is blind ♪
♪ It requires a dedication ♪
-♪ All this love we feel needs no conversation ♪
♪ We ride it together ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Making love with each other ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Islands in the stream ♪
♪ That is what we are ♪
♪ No one in between ♪
♪ How can we be wrong? ♪
♪ Sail away with me ♪
♪ To another world ♪
♪ And we rely on each other ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ From one lover to another ♪
♪ Uh-huh ♪
-Take it, Dolly.
-♪ I can't live without you if the love was gone ♪
♪ Everything is nothing if you got no one ♪
♪ And you just walk in the night ♪
♪ Slowly losing sight of the real thing ♪
[ Cheers and applause ]
-♪ But that won't happen to us and we got no doubt ♪
♪ Too deep in love and we got no way out ♪
♪ And the message is clear ♪
♪ This could be the year for the real thing ♪
-♪ No more will you cry ♪
♪ Baby, I will hurt you never ♪
-♪ We start and end as one, in love forever ♪
♪ We can ride it together ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Making love with each other ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Islands in the stream ♪
♪ That is what we are ♪
♪ No one in between ♪
♪ How can we be wrong? ♪
♪ Sail away with me ♪
♪ To another world ♪
♪ And we rely on each other ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ From one lover to another ♪
♪ Uh-huh ♪
[ Cheers and applause ]
-Yeah!
-♪ Google Translate Songs ♪
-Now, if you've ever used Google Translate,
uh, you know that it's not always perfect.
For example, when translated to Croatian and back,
"The Tonight Show Starring Jimmy Fallon"
becomes "The Evening Show That Plays Jimmy Fallon."
[ Laughter ]
So, we did the same thing with popular song lyrics.
Some people have done this online. It's super fun.
So, we're gonna try this right now.
Miley, you are the star of the show tonight,
so you are up first. -Here we go.
-You will be singing the Google Translate version
of "Shape of You," by Ed Sheeran.
[ Cheers and applause ]
Translated, it is called, "Your Body's Curves."
[ Laughter ]
Roots?
-Here we go.
-One, two, three.
♪♪
[ Cheering ]
-♪ Your child demands silence ♪
♪ Latch to my torso and throw me a cadaver ♪
♪ Please chase after my boss ♪
♪ Please, please chase after my boss ♪
♪ Uh ♪
♪ I stand on your body's curves ♪
♪ We do not like pressure stones make ♪
♪ But my organ drops right out ♪
♪ Yeah, I like that cadaver ♪
♪ Previously you came to my abode ♪
♪ The bed papers, they stink like you ♪
♪ There have become daily insights ♪
♪ Yeah, I like cadaver ♪
-♪ Ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah ♪
-♪ Oh, I like that cadaver ♪
-♪ Ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah ♪
-♪ Oh, I like that cadaver ♪
-Oh, come on!
[ Cheers and applause ]
[ Laughs ]
-♪ We do not like pressure stones make ♪
-Pressure stones make? What was it?
-♪ We do not like pressure stones make ♪
-Uh, alright. It's my turn.
I will be performing the Google Translated version of
the Rick James classic "Super Freak"...
[ Cheers and applause ]
...which is now called "Really Weird."
[ Laughter ]
Here we go.
-One, two.
♪♪
-♪ This girl has an exemplary ♪
♪ Until toenails come from the top ♪
♪ Behind the scenes is patience with his time in Hawaii ♪
♪ Oh, girl ♪
♪ This girl is my relative ♪
-♪ The girl has become mad ♪
-♪ Literacy for the girl ♪
-♪ Newspaper's new thoughts ♪
-♪ She is okay, she is okay ♪
♪ The girl has become okay for me ♪
♪ She's really weird, really weird ♪
♪ She's really weird, yes ♪
[ Cheers and applause ]
-[ Chuckles ]
-Miley...you're up again.
This time, you'll be singing
Dusty Springfield's "Son of a Preacher Man."
-Alright.
-It is now called "A Minister's Male Child."
[ Laughter ]
Roots.
-One, two, three.
♪♪
-♪ Not so good is becoming heavy ♪
♪ I will not have action ♪
♪ His conversation was pretty tasty ♪
♪ He arrived to say that he was correct ♪
♪ He married me and said that he was correct ♪
♪ Can you tell me where I left my house? ♪
♪ Yeah, the only person who ever contacted me ♪
♪ A minister's male child ♪
♪ And the only one male child ever informed me ♪
♪ A minister's male child ♪
♪ Yes, he is, he, oh, yes, he is, oh, oh, yes, is he ♪
[ Cheers and applause ]
-He is oh. -Yes, he is. Oh, yes is he.
-Can you tell me where I left my house?
-[ Laughs ] That's my favorite one.
Uh...
-We do not like pressure stones make.
-Oh, I know.
We do not like pressure stones make.
Uh, for this last one, let's do a duet.
Is that cool? -Oh, dream come true.
[ Cheers and applause ]
-Uh, this is "Ain't No Mountain High Enough"...
[ Cheers and applause ]
...by Marvin Gaye and Tammi Terrell.
But we'll be singing the translated version,
which is called "Landforms Don't Prefer to Get High."
[ Cheers and applause ]
-Here we go. -Roots.
-One, two, three, four.
♪♪
-♪ My love can breathe ♪
♪ Direction heart deep ♪
♪ Separated kilometers ♪
-♪ I want aided limbs ♪
♪ I arrive two times ♪
♪ Very rapidly ♪
-♪ I'm aware that ♪
♪ Landforms don't prefer to get high ♪
♪ Depressions don't prefer to fall over ♪
♪ I won't overweight your harbor ♪
♪ I'm gonna purchase your baby ♪
-Oh! Miley Cyrus is performing her hit song "Malibu"
when we come back.
Stick around, everybody.
Miley Cyrus.
-♪ I'm aware that ♪
♪ Landforms don't prefer to get high ♪
♪ Depressions don't prefer to fall over ♪
♪ I won't overweight your harbor ♪