I asked your father to retrieve Adriana's belongings.
-You did? -Yes.
Why?
Because I paid for her stay
and I didn't want you or the police to suspect anything.
Adriana came to the house asking for money again
and I gave it to her.
So you know he bought tickets to go to Spain with her?
That was me too.
I wanted to make sure she'd leave for good this time.
I wanted your father to take her personally.
Right.
Are you going to tell me the truth?
Ale, what are you talking about?
Chuy, I need an answer.
What did you do to that nurse?
Why don't you tell me what happened to Lucy?
She's dead.
I knew she wasn't well! I should have stayed with her!
I just didn't want to string her along.
I love you, Ale.
Chuy, for a second there I thought you had...
That I'd shot her?
No, no, no.
I just think you'd go to great lengths for me.
I still remember what you did to Adriana Molina.
That's her, right?
She's the answer to all your problems, babe.
Who's there?
Hey!
Answer me!
Cara Sucia!
Start by telling me what happened
on the morning your wife was murdered.
That day, I went to the amusement park
to give Adriana a passport.
She needed it urgently because she wanted to get away.
Get away from what?
From Cara Sucia, I think.
Cara Sucia. Do you know who that is?
No, and I don't know his real name.
What I do know is that he emailed Noelia
to find Adriana and kidnap her.
Do you know if the police found the computer
from where the emails were sent?
It could lead us to him.
Yes, they tried,
but that computer had protection software
from someone who works for the government.
Then I'll send your sister to prison.
How is Alejandra involved in this?
Well, politics are ugly, my dear Rai,
and your sister is no angel.
I know she's done bad things to get to where she is.
"He left the children's home with the name of Jesus..."
It's Chuy!
Chuy is Renata's nephew!
Hang in there, kid. They're gone.
They're gone!
Wake up! Don't die on me!
Guards! Help!
-Show me his picture again. -Sure.
I remember it because the woman, Adriana Molina, who died
was the one pictured in the passport.
Yes. Yes, exactly.
Yes, that's him.
So you were around there when the shooting took place?
Yes. People were leaving and he was headed inside.
He's accused of having killed Adriana Molina.
Do you think he could've made it there?
There's no way he shot her.
I saw him there minutes after the shots were fired.
Unless he's the Flash, there's no way he could've done it.
Thank you! Thank you, Berenice!
Camila?
Are you back? I took Noelia to school.
I always forget my phone.
Hello.
Yes, this is Cesar's mother. What happened to my son?
Well, you're not the only one
who was involved with Adriana Molina.
I was too.
I too was involved with Adriana Molina.
How so, Dad?
She was my lover.
We were going to leave together.
Step back. One, two, three!
He's back.
That's it, Cesar.
Don't leave us, honey.
I'll help you come home.
I really need you.
Stay and keep on fighting.
Don't you dare give up.
I've been looking for you.
-How may I help you, sir? -Don't be a hypocrite.
You're fired.
What? Why?
You betrayed me.
You told my son about Adriana
and I want you out of my house now.
I lost my son because of you!
No, no, Mr. Pascual.
I'm sorry, but you were the one who messed with that woman.
I had nothing to do with it.
Hey, watch how you speak to me.
You should be careful.
Oh, yeah?
I don't have any skeletons in my closet
and I didn't have a body buried in the garden.
And I didn't lie to my son.
Get Chuy out of this house now!
You know I can't do that.
-Why not? -He's loyal to me.
He just disrespected me. He threatened me!
He's taking things too far.
Don't you think you've given him too many freedoms?
Chuy should have more rights than you in this house.
-Really? -Yes.
-Oh, yeah? -Yes.
-Are you sleeping with him? -Oh, please!
Then?
He's a gardener! A gardener, you hear?
He's my nephew.
2 months later
I never thought I'd miss you so much, sweetheart.
Sister, mass is about to start.
I'll be right there.
Where'd you get that phone?
Is it Mariana's?
Yes, it's Mariana's phone.
I use it for research,
but I've never received a call from an unknown number.
It's always her mother, friends, her contacts,
but I never answer.
Maybe it's time to practice.
Let's see how you do.
Hello.
Adriana, it's me.
Pascual.
I need to see you, babe.
I just needed more time. I wanted...
Don't call me again or I'll have you sent to prison!
Adriana!
My friends, brother and mother are here.
So are my in-laws.
They were more loyal to me than my husband.
I have something very important to tell you.
I'm in love!
Now that I've lost, I'm free.
I'm free!
Enough already, Alejandra.
I lost the election, but I gained my freedom.
I loved Adriana with all my heart
and I was willing to do anything for her.
Anything.
And I was the idiot who let you go.
Dad and Adriana laughed at me behind my back,
while I told him of my plans and asked for his advice.
I'm so sorry, Francisco.
Believe me, I am more.
What's that?
Cesar, I found something in the backyard.
A wooden crucifix.
I thought it strange,
so I looked up what the initials in it stood for
and it belongs to an orphanage.
What?
How did it get there?
I don't know.
I think someone from that place has been spying on us.
It's from the Santa Marta Children's Home.
What if that's the orphanage where Adriana grew up?
That's a possibility.
If that crucifix comes from the place where Adriana grew up,
Cara Sucia also spent time at that orphanage.
What were Adriana's plans?
Adriana didn't plan on leaving with you.
Or me.
She planned to leave with another man.
-Another man? -Yes.
Who?
Someone called Cara Sucia.
-Cara Sucia. -Uh-huh.
Tell me what you think.
Hi! How are you, Camila?
Nice to meet you. I'm Mariana del Molino.
So, the important investor will be volunteer at the charity?
I need to find something to do with my boring life.
Like, I have to find a purpose in life.
My boss at the bookstore won't let me leave early, though.
He won't.
Then quit and look for a job in Los Angeles.
That will keep your husband from becoming suspicious.
As if it were that easy to find work here.
Know what I could do?
I could work at my godmother's club.
Can you picture it?
I think I made a good impression.
They liked me.
It's also perfectly strategic.
It's right between San Clemente and LA.
-You know what to do. -I do.
Plus, if we're talking about a dancer's salary, love,
we're talking big bucks.
-I'm in. -A lot of money.
Give it up.
You know how to move!
Give it up, baby.
Come on!
You look beautiful.
What do you think? Do you like that?
Chuy.
I bought you something I know will look great on you.
I'll leave it here to surprise him.
What is this?
Was Adriana Molina here as a child?
I'm sorry, but I can't answer that.
That's confidential information.
It's important for me to know if she grew up here.
Adriana had a childhood friend who was called Cara Sucia.
He is a murderer.
What?
There's an innocent man in prison because of Cara Sucia.
That's why I need to know that boy's real name,
Adriana's friend.
What you say is terrible.
Indeed, Mother, but he killed her.
Cara Sucia killed Adriana Molina and we need to find him.
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com