material unsuitable for minors
and may contain violence, sex,
and inappropriate or provocative dialogue.
Parental discretion is advised.
The characters and situations represented are fictitious.
CC: TELEMUNDO NETWORK
CENTAUR'S WOMAN
How long ago?
They just got here.
This is the cab she was brought in.
He's who led us here?
Yeah.
They told me the guy took Cristina that way.
They're in there.
Great, just what we needed.
The driver told us he was wearing a blue cap.
Block all the exits. I don't want them to get away.
I'm going in.
Got it.
Bianchini...
Proceed with caution.
I don't want anything to happen to her.
Yes, sir.
Hernandez! Let's go!
The girl's name is Cristina Acosta.
She's wearing a short skirt and a pink top.
He's wearing a blue cap. She's our priority.
ANTE TODO LA PRIORIDAD ES LA NIÑA.
Understood.
Sir, how much for the cheese? My grandma asked for cheese.
Cristina?
I need to buy cheese!
That's a lot of money!
Yes.
Can you buy me a chocolate bar?
We'll give you lots! Lots of chocolates!
I'm going to visit Lucho.
Or not. Or maybe I will.
You have to stay.
Why?
No! I came with you!
We came together!
Police!
Go, go, go!
Damn!
Where'd he go?
Hey!
-Take it easy. -I came here with my friend!
-Relax! -He left me!
Hey! Look at me!
It's over. Take it easy.
It's over.
Relax.
It's over.
It's okay.
Are you all right?
What do you mean "you ran into cops"?
No, I left her in the house like you told me.
I even drugged her.
If your driver lost her, that's not my problem!
What?
No, you have to pay me!
You have to pay me!
You can't do this!
I have a debt to pay. You can't do this to me!
Son of a...
Who was it?
A client.
Why are you so upset? Was he complaining?
He said there's something we didn't fix right.
He wants his money back? Tell him we can't.
Tell him we'll take another look at it.
No, he won't pay.
Close it.
I can't deal with this anymore.
Me neither.
I wonder how Cristina did with the job search.
Wait for me.
What happened?
Don't worry. Your daughter is okay.
Thank you.
Where'd you find her? Where was she going?
We were unable to apprehend the men.
They went into the market and it was a labyrinth in there.
But is she okay?
Yeah. She's with the doctor.
Apparently, she'd been drugged.
We want to make sure she wasn't raped.
She probably wasn't because we got there in time.
Drugged?
Which one?
I don't know. They're still testing her.
I can't believe it.
How could anyone harm a child?
I'm sure this was my mother's doing.
When will I get out of here?
We told you.
Tomorrow.
Tonight you'll stay here so you don't get hurt.
Your daughter is at the clinic. She'll be safe there.
Okay?
Yes.
Wait! Don't get up.
Where'd you come from? Where am I?
You're in a police clinic.
Don't worry. You'll be fine.
What happened to me?
Where are my grandparents?
You'll go home tomorrow. You're spending the night here.
Why? What's wrong?
Can you remember anything?
Um....
I was going to look for a job. That's all I remember.
A man came to pick you up.
You were with a friend. Luis?
I was with Lucho?
Yes. He tried to stop the man.
The man punched him and then, took you.
Is he okay?
Yeah.
He's worried, but he's fine.
I had to follow up on you after your arrest.
I got to your place after you'd been abducted
and thanks to your friend's help, we found you.
I give you an inch, and you take a mile!
I can't believe you offered a reward!
We don't have the budget for that.
If anything had happened to her,
our plan with Yolanda Acosta falls apart.
Didn't you say we had carte blance from upstairs?
Well, yeah. But not to offer a reward.
Yolanda already signed a document.
We're halfway there.
Even the Attorney General is involved.
You have no idea how hard it was to get his signature
on such short notice.
If we don't deliver...
As long as we do what needs to be done, we will.
You shouldn't trust her so much.
Look at her criminal record and her family history.
Her family history is the same as any other prisoner.
Dysfunctional family, problems with...
Tell me something I don't know.
She's got too much trouble.
And now the grandmother wants to sell her daughter.
Are you kidding me?
More trouble.
So you don't know who took me? Or why?
Maybe you'll remember later.
A doctor will be coming soon to explain what happened.
Did my grandparents come to visit me?
No, we haven't told them yet.
We wanted to wait and see how you were doing.
Don't tell them. I'll explain tomorrow.
I'll be out tomorrow, right?
Yes, of course.
Don't worry. You're not under arrest.
Yolanda is stronger than we thought.
She can handle what's coming.
She's bright, and she knows what's best for her.
I'll tell you one thing.
Pray that things turn out how you like.
Did you talk to the press?
I'm going to.
You and I don't see eye to eye.
But we're both working toward the same goal.
Don't let me down.
I won't.
Good.
I hope I won't.
I need to speak with the Editor-in-Chief.
This is Gerardo Duarte.
Yes.
This is Gerardo. How are you?
I have something on the San Fernando Prison.
No, it's not about Centaur's jailbreak.
But... it's something you might be interested in.
CENTAUR'S WOMAN