All sorts of deals are done here.
I've been listening to what the microphone picks up
and they're going to change the locks and hire a new watchman.
Maybe there's another way to go back.
What are you doing here?
I'm not some newbie.
Be here at ten. Sharp.
Where's Luciano?
The less you know, the better.
At least tell me who's your contact.
-Who helped you? -Why are you so curious?
We don't want anyone showing up with a surprise.
That won't happen, you have my word.
Here's what we got from the Puerto Madero cameras.
-From what day? -Tuesday, like you asked.
Garrido has always been unpredictable.
Keep me posted and keep an eye on Garrido and the others.
Oh, and one more thing. Do what you did last meeting.
Act like we don't get along, like we hate each other.
Who does the phone I was holding onto belong to?
Who's helping her escape?
Lorenzo doesn't tend to invite people he doesn't know.
How'd you manage to earn his trust?
I suspect you'll soon learn about my tastes.
75% of the population approves of your mandate.
I want allies for my reelection and you're going to help me.
-On one condition. -Name it.
I want Guicho here with me, with his mother.
That's not going to happen
because you don't get to make demands.
In that case, you don't really want to be reelected, do you?
This key opens the office.
If you find yourself in danger, promise you'll call it off.
What kind of person would make an ideal DEA informant?
A politician, a military man.
It could also be a banker. It could be anyone!
Hey.
Hey!
How am I doing?
If I have something to say, I'll say it.
Don't ask questions, okay?
Fine.
What is it?
Here? Now?
No, no, no... No, you can't come here.
Forget it. I'm on my way.
Yes. Okay.
Guys, I have to step out.
Keep at it. I'll be right back.
"Matos is leaving to meet someone."
He's outside.
Let's go before we lose sight of him.
What do I do? Do I warn Faustino?
Tell them they're in charge of Sofia's safety.
What is it?
We'll look after Sofia and they'll go after the painter.
The guy went out?
Sofia has to plant the mic and we need to keep our eyes peeled.
Hello.
He seems to be waiting for someone.
Must be that guy.
What is it?
Stand in front of the camera.
With your back to them.
-A picture, right? -That's right.
-Did it arrive today? -Today.
Mr. Ruben hasn't seen it yet.
What is it?
Can I move now?
Wait, he's getting something else.
That's what you need to show.
Pretty.
It's very pretty. Was it found in the same place?
-That's right. -Okay.
Perfect!
CC: TELEMUNDO NETWORK
Now?
Very well.
Alright, perfect. Okay.
Yes, sir. Yes, okay.
There you are.
Hello.
Hi.
-How are you? -Can you see me?
Perfectly.
You're going to lose it.
Hold on.
All set.
No, nothing.
Are you sure?
Either she hasn't placed it or she forgot to turn it on.
If you get a signal, let me know, okay?
Sure. You got it.
Okay, bye.
What?
Sofia hasn't planted the mic yet.
How come? She had plenty of time.
I don't know.
She's probably fine or she would've asked for help.
What's up with you, kid? How's it going?
How do you feel about all this?
It's a bigger rush than I thought it would be.
That's normal. You get used to it, to war.
I hope I never do.
Look at them.
When this is all over, I want that for Sofia and me.
-I want us to travel the world. -What?
Your dream is to be a stinky backpacker who never showers?
Nah, that's not true.
I lived on the streets, so it's practically the same.
But being a tourist is better.
You're going to make me cry. What a tearjerker!
That sounds nice and all,
but Sofia hasn't spent her life living like a princess.
However, she's always had food and a nice bed.
Is that you or Teresa talking?
No, man, I'm on your side.
I'm giving you this advice because I'm Faustino.
If you plan to move forward with Sofia,
you're going to need more than a backpack and a strong will.
Is that all you've done?
-Me? -Who else am I talking to?
Was that all you did while I was gone?
I was looking for a better perspective of the statue...
And maybe you're not as good as you think you are.
The idea is to get the attention
of the best poker players and make you seem like an expert.
That's what I'm going to teach you.
It's a good plan.
I know from experience that men are competitive by nature.
As soon as a good player shows up, they'll come out to play.
Memory is also important, but it'll be used differently.
I can memorize the cards that are on the table
and along with my cards
gather as much information as possible to calculate the odds.
Let's play so we can better understand you.
What would you do with these?
I'd play them. Probably raise.
If you have a pair of hearts along with these two...
That's it, isn't it?
Yes, I'd play hearts, but to have a perfect game
and make a ------- real bet, like you like to say,
the next card needs to be of the same suit.
Since each suit has 13 cards, of which you have four.
That means only nine cards of that suit remain in the deck.
There's your first formula.
13 minus the four I already have equals nine.
Those are my outs.
Then, I move on to calculate the odds.
There are 52 cards in a deck, so I subtract my rival's cards.
-How many are those? -Eight.
Correct.
Then I subtract my outs, which are how many?
-Nine. -Exactly.
And then I divide by nine.
52 minus 17 divided by nine is 3.88.
Exactly.
That means that for every time I win, I'll lose 3.88 times.
Therefore, what are my odds?
25.7%.
There's a 25.7% chance that the next card will be a heart.
So I could go in big...
but not in excess.
That was impressive! Very impressive!
I don't know what happened, but come on!
I don't either, but it works.
Now let's put on a show at the casino.
There's no one there. The people who lived there left.
Do you know when? Or where they went?
I don't know. Who are you?
I'm Luciano's coworker.
He hasn't turned up and he's not answering our calls.
So we're worried.
I haven't heard about him.
I saw the kids, his wife, and her poor mother-in-law leave.
I don't know why they're moving her when she's so sick.
-Are they coming back? -Doubt it.
They took everything with them
and didn't say where they were going.
Those ingrates didn't even say goodbye.
Did you hear them mention Luciano?
No, I just told you they didn't even say goodbye.
Alright, thanks anyway.
Okay, man. You're welcome.
Bye.
What are you doing there?
Hello!
You scared me.
That's not your room and class is over.
What do you need?
I...
I love colonial-style homes and old sculptures.
I'm sorry if I went somewhere I shouldn't have.
Are these made here too?
Yes. They're easy to make, but they sell like hotcakes.
They bring me nice memories.
Take one.
On the house.
Thank you so much.
Alright, see you around.
Now I understand why I didn't know which floor to go to.
Are you okay, Sheila?
Yes.
I would've liked to practice a bit more,
but don't worry, it'll be fine.
How about you? Are you okay?
-Everything's fine. -We're in your hands.
Okay.
Sorry for pressuring you.
The lack of cameras will make it harder for us to be caught.
If we were able to pick our tables, which would you pick?
The ones on the side. Never the center.
Be more Mexican than ever. Don't let the accent slip.
Lorenzo.
Welcome! Good evening!
Thank you, my dearest Lorenzo.
You've really liked the casino, haven't you?
So much so that we brought company this time around.
This is my son Bruno.
Hello.
He really wanted to meet you. I hope you don't mind.
No, no.
It's very unusual to see someone his age here.
And if someone his age were here,
I assure you that they wouldn't want to be with their mother.
I don't, but Mother kept raving about this place
and I wanted to see if she was exaggerating or not.
I see she wasn't. It's very cool.
Where did that Spanish accent come from?
You don't know about my past,
but my first husband was a Spaniard.
Bruno was born and lived out most of his childhood in Spain.
We're making up for lost time now, aren't we, honey?
Oh, how sweet. Happy to hear it.
My assistant is also joining us. You've met, right?
Lupita is always with me. She wanted to see the place too.
A pleasure, Mr. Mortati.
Likewise.
Well, I imagine you're going to play today.
Not just that, I'm ready to take everyone's money!
Yes, yes! I like the sound of that!
-Right this way. -Let's go.
Come on.