♪ ♪
♪ I STAY UP TOO LATE ♪
♪ GOT NOTHING IN MY BRAIN ♪
♪ THAT'S WHAT PEOPLE SAY ♪
♪ HMM MM ♪
♪ THAT'S WHAT PEOPLE SAY ♪
♪ HMM MM ♪
♪ I GO ON TOO MANY DATES ♪
♪ BUT I CAN'T MAKE THEM STAY ♪
♪ AT LEAST THAT'S WHAT PEOPLE SAY ♪
♪ HMM MM ♪
♪ THAT'S WHAT PEOPLE SAY ♪
♪ HMM MM ♪
♪ BUT I KEEP CRUISING ♪
♪ CAN'T STOP, WON'T STOP MOVING ♪
♪ IT'S LIKE I GOT THIS MUSIC IN MY MIND ♪
♪ AND IT'S GONNA BE ALRIGHT ♪
♪ 'CAUSE THE PLAYERS GONNA PLAY, PLAY, PLAY, PLAY, PLAY ♪
♪ AND THE HATERS GONNA HATE, HATE, HATE, HATE, HATE, BABY ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ HEARTBREAKERS GONNA BREAK, BREAK, BREAK, BREAK, BREAK ♪
♪ AND THE FAKERS GONNA FAKE, FAKE, FAKE, FAKE, FAKE, BABY ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ I'LL NEVER MISS A BEAT ♪
♪ I'M LIGHTNING ON MY FEET ♪
♪ AND THAT'S WHAT THEY DON'T SEE ♪
♪ HMM MM ♪
♪ THAT'S WHAT THEY DON'T SEE ♪
♪ HMM MM ♪
♪ I'M DANCING ON MY OWN (DANCING ON MY OWN), ♪
♪ I'LL MAKE THE MOVES UP AS I GO (MOVES UP AS I GO), ♪
♪ AND THAT'S WHAT THEY DON'T KNOW ♪
♪ HMM MM ♪
♪ THAT'S WHAT THEY DON'T KNOW ♪
♪ HMM MM ♪
♪ BUT I KEEP CRUISING ♪
♪ CAN'T STOP, WON'T STOP GROOVING ♪
♪ IT'S LIKE I GOT THIS MUSIC IN MY MIND ♪
♪ AND IT'S GONNA BE ALRIGHT ♪
♪ 'CAUSE THE PLAYERS GONNA PLAY, PLAY, PLAY, PLAY, PLAY ♪
♪ AND THE HATERS GONNA HATE, HATE, HATE, HATE, HATE, BABY ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ HEARTBREAKERS GONNA BREAK, BREAK, BREAK, BREAK, BREAK ♪
♪ AND THE FAKERS GONNA FAKE, FAKE, FAKE, FAKE, FAKE, BABY ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ I, I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ JUST THINK WHILE YOU BEEN GETTING DOWN AND OUT ABOUT THE LIARS ♪
♪ AND THE DIRTY DIRTY CHEATS OF THE WORLD ♪
♪ YOU COULD HAVE BEEN GETTING DOWN TO THIS SICK BEAT ♪
♪ MY EX-BOY BROUGHT HIS NEW GIRLFRIEND ♪
♪ SHE'S LIKE OH MY GOD(GOSH) BUT I'M JUST GONNA SHAKE IT ♪
♪ AND TO THE FELLA OVER THERE WITH THE REALLY GOOD HAIR ♪
♪ WON'T YOU COME ON OVER, BABY, WE CAN SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ (YEA OH) 'CAUSE THE PLAYERS GONNA PLAY, PLAY, PLAY, PLAY, PLAY ♪
♪ AND THE HATERS GONNA HATE, HATE, HATE, HATE, HATE ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ HEARTBREAKERS GONNA BREAK, BREAK, BREAK, BREAK, BREAK ♪
♪ AND THE FAKERS GONNA FAKE, FAKE, FAKE, FAKE, FAKE ♪
♪ I'M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE ♪
♪ I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ I, I SHAKE IT OFF, I SHAKE IT OFF ♪
♪ YEAH, I'M GONNA TAKE MY HORSE TO THE OLD TOWN ROAD ♪
♪ I'M GONNA RIDE 'TIL I CAN'T NO MORE ♪
♪ I'M GONNA TAKE MY HORSE TO THE OLD TOWN ROAD ♪
♪ I'M GONNA RIDE 'TIL I CAN'T NO MORE ♪
♪ I GOT THE HORSES IN THE BACK ♪
♪ HORSE TACK IS ATTACHED ♪
♪ HAT IS MATTE BLACK ♪
♪ GOT THE BOOTS THAT'S BLACK TO MATCH ♪
♪ RIDIN' ON A HORSE, HA ♪
♪ YOU CAN WHIP YOUR PORSCHE ♪
♪ I BEEN IN THE VALLEY ♪
♪ YOU AIN'T BEEN UP OFF THAT PORCH, NOW ♪
♪ CAN'T NOBODY TELL ME NOTHIN' ♪
♪ YOU CAN'T TELL ME NOTHIN' ♪
♪ CAN'T NOBODY TELL ME NOTHIN' ♪
♪ YOU CAN'T TELL ME NOTHIN' ♪
♪ RIDIN' ON A TRACTOR ♪
♪ RIDIN' ON MY BLADDER ♪
♪ CHEATED ON MY BABY ♪
♪ YOU CAN GO AND ASK HER ♪
♪ MY LIFE IS A MOVIE ♪
♪ BULL RIDIN' AND BOUGIE ♪
♪ COWBOY HAT FROM GUCCI ♪
♪ WRANGLER LIKE ON TV ♪
♪ CAN'T NOBODY TELL ME NOTHIN' ♪
♪ YOU CAN'T TELL ME NOTHIN' ♪
♪ CAN'T NOBODY TELL ME NOTHIN' ♪
♪ YOU CAN'T TELL ME NOTHIN' ♪
♪ YEAH, I'M GONNA TAKE MY HORSE TO THE OLD TOWN ROAD ♪
♪ I'M GONNA RIDE 'TIL I CAN'T NO MORE ♪
♪ I'M GONNA TAKE MY HORSE TO THE OLD TOWN ROAD ♪
♪ I'M GONNA RIDE 'TIL I CAN'T NO MORE ♪
♪ I GOT THE... ♪
(upbeat music)
♪ We don't talk about Bruno, no, no, no ♪
♪ We don't talk about Bruno, but ♪
♪ It was my wedding day, it was our wedding day ♪
♪ We were getting ready ♪
♪ And there wasn't a cloud in the sky ♪
♪ No clouds allowed in the sky ♪
♪ Bruno walks in with a mischievous grin, thunder ♪
♪ You telling this story or am I? ♪
♪ I'm sorry, {sings in foreign language}, go on ♪
♪ Bruno says, it looks like rain ♪
♪ Why did he tell us ♪
♪ In doing so, he floods my brain, abuela, get the umbrellas ♪
♪ Married in a hurricane, what a joyous day, but anyway ♪
♪ We don't talk about Bruno, no, no, no ♪
♪ We don't talk about Bruno ♪
♪ Hey, grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling ♪
♪ I can always hear him sort of muttering and mumbling ♪
♪ I associate him with the sound of falling sand ♪
(imitates sand rustling)
♪ It's a heavy lift with a gift so humbling ♪
♪ Always left abuela and the family fumbling ♪
♪ Grappling with prophecies they couldn't understand ♪
♪ Do you understand? ♪
♪ A seven-foot frame, rats along his back ♪
♪ When he calls your name, it all fades to black ♪
♪ Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams, hey ♪
♪ We don't talk about Bruno, no, no, no, no, no ♪
♪ We don't talk about Bruno ♪
♪ He told me my fish would die, the next day, dead, no, no ♪
♪ He told me I'd grow a gut and just like he said, no, no ♪
♪ He said that all my hair would disappear ♪
♪ Now, look at my head, no, no ♪
♪ Your fate is sealed when your prophecy is read ♪
♪ He told me that the life of my dreams would be promised ♪
♪ And someday be mine ♪
♪ He told me that my power would grow ♪
♪ Like the grapes that thrive on the vine ♪
♪ Oye, Mariano's on his way ♪
♪ He told me that the man of my dreams ♪
♪ Would be just out of reach, betrothed to another ♪
♪ It's like I hear him now ♪ ♪ Hey, sis ♪
♪ I want ♪
♪ Not a sound out of you ♪ ♪ It's like I can hear him now ♪
♪ I can hear him now ♪
♪ Um, Bruno ♪
♪ Yeah, about that Bruno ♪
♪ I really need to know about Bruno ♪
♪ Give me the truth and the whole truth, Bruno ♪
♪ Isabela, your boyfriend's here ♪
♪ Time for dinner ♪
♪ A seven-foot frame ♪ ♪ It was my wedding day ♪
♪ It was our wedding day ♪ ♪ Rats along his back ♪
♪ When he calls your name ♪ ♪ And there wasn't a cloud ♪
♪ In the sky ♪ ♪ It all fades to black ♪
♪ No clouds allowed in the sky ♪
♪ He sees your dreams ♪ ♪ Bruno walks in ♪
♪ And feasts on your screams ♪ ♪ With a mischievous grin ♪
♪ Thunder ♪
♪ You telling this story or am I? ♪
♪ I'm sorry (sings in foreign language) go on ♪
♪ Bruno says, it looks like rain. Why did he tell us? ♪
♪ In doing so ♪ ♪ When he calls your name ♪
♪ ♪
♪ THEY SAY, OH MY GOSH, I SEE THE WAY YOU SHINE ♪
♪ TAKE YOUR HAND, MY DEAR, AND PLACE THEM BOTH IN MINE ♪
♪ YOU KNOW YOU STOPPED ME DEAD WHILE I WAS PASSING BY ♪
♪ AND NOW I BEG TO SEE YOU DANCE JUST ONE MORE TIME ♪
♪ OOH I SEE YOU, SEE YOU, SEE YOU EVERY TIME ♪
♪ AND, OH MY, I, I LIKE YOUR STYLE ♪
♪ YOU, YOU MAKE ME, MAKE ME, MAKE ME WANNA CRY ♪
♪ AND NOW I BEG TO SEE YOU DANCE JUST ONE MORE TIME ♪
♪ SO I SAY ♪
♪ DANCE FOR ME DANCE FOR ME ♪
♪ DANCE FOR ME OH OH OH ♪
♪ I'VE NEVER SEEN ANYBODY DO THE THINGS YOU DO BEFORE ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ MOVE FOR ME MOVE FOR ME ♪
♪ MOVE FOR ME AY AY AY ♪
♪ AND WHEN YOU'RE DONE, I'LL MAKE YOU DO IT ALL AGAIN ♪
♪ I SAID, OH MY GOSH, I SEE YOU WALKING BY ♪
♪ TAKE MY HANDS, MY DEAR, AND LOOK ME IN MY EYES ♪
♪ JUST LIKE A MONKEY I'VE BEEN DANCING MY WHOLE LIFE ♪
♪ YOU JUST BEG TO SEE ME DANCE JUST ONE MORE TIME ♪
♪ OOH I SEE YOU, SEE YOU, SEE YOU EVERY TIME ♪
♪ AND, OH MY, I, I LIKE YOUR STYLE ♪
♪ YOU, YOU MAKE ME, MAKE ME, MAKE ME WANNA CRY ♪
♪ AND NOW I BEG TO SEE YOU DANCE JUST ONE MORE TIME ♪
♪ SO I SAY ♪
♪ DANCE FOR ME DANCE FOR ME ♪
♪ DANCE FOR ME OH OH OH ♪
♪ I'VE NEVER SEEN ANYBODY DO THE THINGS YOU DO BEFORE ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ MOVE FOR ME MOVE FOR ME ♪
♪ MOVE FOR ME AY AY AY ♪
♪ AND WHEN YOU'RE DONE I'LL MAKE YOU DO IT ALL AGAIN ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ DANCE FOR ME DANCE FOR ME ♪
♪ DANCE FOR ME OH OH OH ♪
♪ I'VE NEVER SEEN ANYBODY DO THE THINGS YOU DO BEFORE ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ MOVE FOR ME MOVE FOR ME ♪
♪ MOVE FOR ME AY AY AY ♪
♪ AND WHEN YOU'RE DONE I'LL MAKE YOU DO IT ALL AGAIN ♪
♪ OOOH OH OH OH OH ♪
♪ ♪
♪ OH AH-AH ♪
♪ SO I SAY ♪
♪ DANCE FOR ME DANCE FOR ME ♪
♪ DANCE FOR ME OH OH OH ♪
♪ I'VE NEVER SEEN ANYBODY DO THE THINGS YOU DO BEFORE ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ MOVE FOR ME MOVE FOR ME ♪
♪ MOVE FOR ME AY AY AY ♪
♪ AND WHEN YOU'RE DONE I'LL MAKE YOU DO IT ALL AGAIN ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ DANCE FOR ME DANCE FOR ME ♪
♪ DANCE FOR ME OH OH OH ♪
♪ I'VE NEVER SEEN ANYBODY DO THE THINGS YOU DO BEFORE ♪
♪ THEY SAY ♪
♪ MOVE FOR ME MOVE FOR ME ♪
♪ MOVE FOR ME AY AY AY ♪
♪ AND WHEN YOU'RE DONE I'LL MAKE YOU DO IT ALL AGAIN ♪
♪ ALL AGAIN ♪
♪ ...DANCE FOR ME, DANCE FOR ME, DANCE FOR ME OH OH OH ♪